下载应用程式
educalingo
搜索

在"俄语"词典里обагрять}的意思

词典
词典
section

俄语中ОБАГРЯТЬ的发音

обагрять  [obagryatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ОБАГРЯТЬ在俄语中的意思是什么?

点击查看«обагрять»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在俄语 词典里обагрять的定义

烧不完美的pereh。 用红色,深红色涂抹任何东西; 给一些红色的,猩红色的阴影。 ОБАГРЯТЬ несовершенный вид перех. Окрашивать что-либо в красный, багряный цвет; придавать чему-либо красный, багряный оттенок.

点击查看«обагрять»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ОБАГРЯТЬ押韵的俄语 单词


вечерять
vecheryatʹ
вышнырять
vyshnyryatʹ
дошвырять
doshvyryatʹ

ОБАГРЯТЬ一样开头的俄语单词

обабитъся
обабить
обабиться
обабок
обагрение
обагривать
обагрить
обагриться
обагрянить
обагряниться
обагряться
обайбачиться
обалдевание
обалдевать
обалдело
обалделый
обалдение
обалденный
обалдеть
обалдуй

ОБАГРЯТЬ一样开头的俄语单词

задурять
заковырять
закозырять
замерять
замирять
занырять
заострять
засорять
застрять
затворять
затерять
зашвырять
зашнырять
измерять
изнурять
изострять
изощрять
исковырять
испарять
испестрять

俄语近义词词典里обагрять的近义词和反义词

近义词

«обагрять»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ОБАГРЯТЬ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到обагрять25种语言翻译
该章节所呈现的将обагрять由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«обагрять»。

翻译者俄语 - 中文

imbrue
1,325 数百万发言者

翻译者俄语 - 西班牙语

bañar
570 数百万发言者

翻译者俄语 - 英语

imbrue
510 数百万发言者

翻译者俄语 - 印地语

रंगना
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

ضرج أو يخضب بالدماء
280 数百万发言者

俄语

обагрять
278 数百万发言者

翻译者俄语 - 葡萄牙语

encharcar
270 数百万发言者

翻译者俄语 - 孟加拉语

ভিজান
260 数百万发言者

翻译者俄语 - 法语

ensanglanter
220 数百万发言者

翻译者俄语 - 马来语

Untuk mendidih
190 数百万发言者

翻译者俄语 - 德语

imbrue
180 数百万发言者

翻译者俄语 - 日语

imbrue
130 数百万发言者

翻译者俄语 - 韩语

더럽 히다
85 数百万发言者

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

imbrue
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

làm dơ
80 数百万发言者

翻译者俄语 - 泰米尔语

imbrue
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 马拉地语

imbrue
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 土耳其语

Kaynatmak
70 数百万发言者

翻译者俄语 - 意大利语

imbrue
65 数百万发言者

翻译者俄语 - 波兰语

poplamić
50 数百万发言者

翻译者俄语 - 乌克兰语

Обагряющих
40 数百万发言者

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

păta
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

εμβρέχω
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

imbrue
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

VÄTA NER
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

imbrue
5 数百万发言者

обагрять的使用趋势

趋势

词语 «ОБАГРЯТЬ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«обагрять»在不同国家的使用频率。

обагрять的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ОБАГРЯТЬ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现обагрять的用法。与обагрять相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
RDW: - Страница 2
-грён, -грена, -гренб, р/> (гр/ обагрять и. багрйть) (дек.) когб-н. /чтб-н. ригриггоЪ/ригригп/Яат- тепго1/§1и1го1/Ыи1го1 ГагЪеп, гбгеп. о обагрённый кровью тН В1и1 Ьезио'еИ; обагрйть руки кровью/в кровй ете В1ииа1 уегйЬеп/Ье§еЬеп ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
Очень храбрый, безрассудно смелый. обагрить руки в крови. См. обагрять руки в крови. обагрять (обагрить) руки в крови. Книжн. Уничтожать кого-либо. Разбойники, которые обагрили руки в крови мирных жителей, не достойны ...
Ю. Ларионова, 2014
3
Фразеологический словарь русского языка для школьников
ОБАГРЯТЬ ОБАГРЯТЬ РУКИ В КРОВИ. ОБАГРИТЬ РУКИ В КРОВИ. Убивать кого-либо, быть причастным к убийству, казни. — Он обагрил руки в крови,работая палачом. ОБВОДИТЬ ОБВОДИТЬ ВОКРУГ ПАЛЬЦА кого. ОБВЕСТИ ...
М. А. Котова, 2005
4
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
о ОБАГРЯТЬ, несов., перех.; книжн.; наст. обагряю, обагряешь, обагряют; прош. обагрял, -а, -о, -и; повел. (не) обагряй(те); прич. действ. наст. обагряющий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. обагрявший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. наст.
Антонина Павловна Окунева, 2000
5
Фарамунд
Негоже статуи богов обагрять кровью... Высокий бородатый поселянин сказал с поклоном: — У нас нет статуй, у нас они стали иконами. Но иконы тоже нельзя обагрять кровью. Господь велит прощать... 3-3... а также подставлять ...
Юрий Никитин, 2015
6
Валькирия
Теперь тех, что заперты, поведём мечи обагрять. Я довольно уже разумела его галатскую молвь. Квэнно — стало быть, всё. Делу венец. Нет больше отроков, годных для Посвящения!.. Моё имя ему, конечно, не вспомнилось.
Семенова М., 2013
7
Уильям Шекспир. Его жизнь и литературная деятельность
Но оказывается, и «мертвые встают и с места гонят нас», другими словами, нового убийства все еще мало, чтоб приучить Макбета хладнокровно обагрять свои руки в чужой крови. Но обагрять неизбежно придется: «страх всегда ...
И. Иванов, 2013
8
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 517
J&BÍ-. Я ЖИву СЬ НйМЪ Обь ril/ii. Hl¡. Меня спрагиивсит о втиемъ здоровьи. Я;®&=У*¥- ra~í. Они спорятъ объ етомъ предмета. «IP " Ли = it ^ Обагрйтель, с. л. *t=ï Обагрйтельница, с. яе Обагрять, (раю, ряешь); обагрить, (pió, рашь), ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
9
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 815
Zaiuszyó, s. d. zaiuszaó, s. nd, обагрить, обагрять кровЁю; окровавить, mit ßlute befubeln, blutig machen; cAÍSJcamr.
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
10
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 222
... 164 164 по нутру 1 ' 1 обагренный 3 1 2 нынв 59 33 20 б обагрить 3 3 нынешний 235 32 106 97 обанкрутиться 5 4 нынче 95 58 12 25 обаяние 33 1 6 1 6 1 ныть 44 3 5 2 7 обаятельный 12 7 3 2 нытье З 2 1 обваренньпй 2 2 Ньютон ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014

包含词语«ОБАГРЯТЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语обагрять在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Бомбардировку Дрездена назвали местью СССР
Зачем нашим союзникам понадобилось обагрять свои руки кровью Дрездена, превращать мирных жителей в пепел? Спустя 70 лет мотив мести ... «Дни.Ру, 二月 15»
2
Казацкие коллаборанты и казацкая люстрация
Однако незлобивый и внутренне презирающий полицейские функции армейский генерал не спешил обагрять свои руки кровью мирных людей. Правда ... «Русская планета, 十月 14»
3
Убийца со стажем 11 000 лет
А ведь долгие века люди пользовались этим оружием, и его было им достаточно, чтобы обагрять мир кровью! Действительно, история лука — история ... «Вокруг Света, 一月 07»

参考文献
« EDUCALINGO. Обагрять [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/obagryat>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ru
俄语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切