ОБЕЩАТЬСЯ在俄语中的意思是什么？
点击查看«обещаться»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里обещаться的定义
我承认，你是; 完美的外观和不完美的外观。 和承诺一样。 答应来。 || 完美的观点也是承诺，我想，你是。 ОБЕЩАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совершенный вид и несовершенный вид. То же, что обещать. Обещаться приехать. || совершенный вид также пообещаться, -аюсь, -аешься.
点击查看«обещаться»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ОБЕЩАТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
обещаться的用法。与
обещаться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 18
4 обещать: 1. РПс 45.29 Пс 4.47, 499.19; 2. КД 340.7 Пс 927.7, 931.26, 1338.6; обещаю: 1. Пс 345.20; 2. БГ X 119 Пс 2.51, 89.34 , 931.26; 3. С, Э 365.3; обещает: 1. Планы 430.22 Ж, 65.10 Пс 522.15, 980.13; 2. АП 25.30; 3. Ж, 176.7 Пс ...
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1959
Христианин, обещаясь вперед безусловно исполнять законы людей, этим обещанием заявил бы то, что внутренний закон Божий не составляет уже для него единственный закон его жизни. Христианину обещаться в ...
3
Царство божие внутри вас…: (или христианство не как ...
ставит его в иное, чем прежде, отношение к людям, из которого могут вытекать самые разнообразные, не могущие быть вперед определенными поступки, и потому христианин не может обещаться не только исполнять чьюлибо ...
Кощ. что УегзргесЬеп; обещать молчать УегзргесЬеп ъи зсЬ\уе1§еп; обещай, что завтра пойдём в кино! уегзрпсЬ, базз тог§еп тз Кто §еЬеп! 2. чтб-н. УегзргесЬеп, уегзюЬегп, Ъеъеиегп, гизь сЬегп; обещать ребёнку новую игрушку ...
Renate Belentschikow, 2009
5
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 6
Обещать — основное слово для выражения значения; обещаться употр. реже, в обиходно-бытовой речи, в XIX в. употреблялось шире, стилистически более нейтрально; сулить и сулиться свойственны обиходно-бытовой речи, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
6
Соединение и перевод четырех Евангелий
Сделать все можно в настоящем; в настоящем человек свободен, но будущее есть тьма, и его мы не знаем. обещаться нельзя, но бодрствовать и молиться надо всякую минуту. Место это находится в связи с молитвой в саду ...
7
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 22
обещать быть кем, чем: на сем самом холму играл он с маленькой Машей Троекуровой, которая была двумя годами его моложе и тогда уже обещала быть красавицей. Д 175.8. Секретарем был избран единогласно же Нико- дим ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
8
Полное собрание сочинений - Том 28 - Страница 168
Можно было при языческом миросозерцании обещаться исполнять волю светских властей, не нарушая волю бога, полагаемую в обрезании, субботе, определенной временем молитве, воздержании от известного рода пищи и т.
граф Лео Толстой, Владимир Григорьевич Чертков, Лео Толстой (граф), 1957
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 6
Обещать — основное слово для выражения значения; обещаться употр. реже, в обиходно-бытовой речи, в XIX в. употреблялось шире, стилистически более нейтрально; сулить и сулиться свойственны обиходно-бытовой речи, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Словарь языка Агафьи Лыковой - Страница 458
1. МАС: сулить - 1) обещать дать или сделать что-л.; 2) подавать какие-л. надежды; обещать дать или сделать что-л. О: есть сулиться. Прост. ДТ: обещать, обещаться; без указ. места. Кар: сулить - обещать. Пан: сулить - обещать ...
包含词语«ОБЕЩАТЬСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
обещаться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
По интернету прошли слухи о тяжелой болезни протодиакона …
Нет, обещаться заранее не буду. Может, я и стану вдруг кирилломфроловым. Но тут уж и ежу будет понятно, что изменение произошло под давлением ... «NEWSru.com, 十月 14»
Протодиакон Андрей Кураев уволен из Московской духовной …
Нет, обещаться заранее не буду. Может, я и стану вдруг кирилломфроловым. Но тут уж и ежу будет понятно, что изменение произошло под давлением ... «NEWSru.com, 十二月 13»
Правительство Медведева действует в интересах олигархов
... прав предпринимателей, будут обещаться и дальше в своем неизменно 25-миллионом виде. Апофеозом станет обещание в 2025 году создать те же ... «KM.RU, 九月 12»
