与 «ОПЛАВЛЯТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
оплавлять的用法。与
оплавлять相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
/йг отделение переливания крови) АЫеПип§ Гйг В1иМгапзш81- оп, В1иМгап8Ш8юп881а1;юп. оплавить <-влю, -вишь, Раг1. РгШ. Разз. оплавленный, -[вл'иный], -ая, -ое, Кигг/. -лен, -а, -о, р/> (гр/ оплавлять) (/аскзрг.) чтб-н. а) ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Кад. Изопихаешь яцмень, а опйшку намешаешь в теплой воде и курам дашь. Кирил. ОПЛАВИТЬ1, сов. Погрузив в воду, оставить на плаву, на поверхности воды. Сети можно и оплавить, чтоб она оплывала, а верши на дно ставят.
Александр Сергеевич Герд, Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
3
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... оплавить, -ться див. оплавлять оплавле'ние звар. опла'влювання, обпла'влювання, обтбплювання; опла'влення, обпла'влення, обтбплення оплавлять, оплавить звар. обплавляти, обпла'вити; оплавля'ти, опла'вити; обто'плювати, ...
4
Методы и средства упрочнения поверхностей деталей машин ...
Отмечается повышение о-\ при оплавлении покрытий. Существует несколько способов оплавления напыленного слоя: плазменной или газовой горелкой; в электрических печах и в печах с контролируемой средой; в соляной ванне ...
Анатолий Петрович Гусенков, Институт машиноведения им. А.А. Благонравова, Межотраслевой научно-технический комплекс "Надежность машин" (Руссиа), 1992
5
Norsk-Russisk polyteknisk ordbok - Страница 43
мпаЬиидкКп^ч -еп, -ег схема, суживающая импульсы аулпеИе 1. плавить, расплавлять; оплавлять 2. оттаивать ау$теНеНа$Н2Ье1 -еп, -ег скорость оплавления ауяпеИетопп -еп (-е1) припуск на укорочение деталей при оплавлении ...
Владимир Фëдорович Максимов, Леонид Владимирович Максимов, 1970
6
Энкаустика - Страница 50
Оплавлять работу надо осторожно, чтобы не дать вскипеть краске, но довести оплавление почти до кипения. Только в этом случае получается необходимое сцепление с грунтом. Правильное оплавление достигается опытом ...
Василий Вениаминович Хвостенко, 1967
7
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 381
эретеп кушыл- малардан чистарту; оплавить руду— ру- даны эретеп кушылмалардан чистарту. ОПЛАВЛЯТЬ несов. спец.— к. оплавить. ОПЛАВЛЯТЬСЯ несов. страд, спец.— эретеп кушылмалардан чистартылу. ОПЛА'КАТЬ сов ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1956
8
Zavarŭchna tekhnika: tekhnicheski rechnik : ... - Страница 67
... оплавлять оплавление, расплавление кривая, характеризующая процесс оплавления stapiac, topic* metal.topié stapianie charakterystyka (krzywa) stapiania стопявам, топя, разтопявам стопяване, топене крива (характеристика) на ...
Alfred Dollinger, Halle. Zentralinstitut für Schweisstechnik der Deutschen Demokratischen Republik, 1976
9
Nemetsko-russkii slovarʹ po elektrokhimii i korrozii: ... - Страница 26
... накатывание (лакокрасочного покрытия) аитзаи^еп впитывать АшяеЫсМииз I наслоение Аи($сМаттипд / 1. взвесь, суспензия 2. взмучивание Аи!$сЬгпе1гЬа<1 п ванна для оплавления (при лужении) аит$сЬте12е(1 оплавлять; ...
Н. Д. Лукашина, Николай Владимирович Агеев, 1971
10
Автомобильные краны - Страница 271
Расстояние между закрутками проволоки должно быть не более двух диаметров каната. Не рекомендуется заваривать концы разрезанного или разрубленного каната электросваркой или же оплавлять автогеном, так как при ...
