ОТДЕЛАТЬСЯ在俄语中的意思是什么？
点击查看«отделаться»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里отделаться的定义
要分开，恐怕，你是; 完美的外观。 来自某人 摆脱一个不愉快，讨厌的人。 摆脱家务。 你不能轻易摆脱这个喋喋不休的话筒。 2.比。 避免任何事情，限制自己的东西微不足道。 作出一些承诺。 3.什么。 体验，转移一些微不足道的东西。 做出划痕。 要做谴责。 轻松逃脱。 || 一个不完美的表情摆脱，我想，你是。 ОТДЕЛАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совершенный вид. 1. от кого-чего. Избавиться от кого-чего-нибудь неприятного, надоедливого. Отделаться от домашних хлопот. От этого болтуна легко не отделаешься. 2. чем. Уклоняясь от чего-нибудь, ограничиться чем-нибудь несущественным. Отделаться одними обещаниями. 3. чем. Испытать, перенести что-нибудь незначительное. Отделаться царапиной. Отделаться выговором. Легко отделался. || несовершенный вид отделываться, -аюсь, -аешься.
点击查看«отделаться»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ОТДЕЛАТЬСЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
отделаться的用法。与
отделаться相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Kicking Away the Ladder: Development Strategy in ...
In this provocative study, Ha-Joon Chang examines the great pressure on developing countries from the developed world to adopt certain 'good policies' and 'good institutions', seen today as necessary for economic development.
2
Yugoslavia: A State that Withered Away
The disintegration of Yugoslavia was the result of many factors, not of a single one, but the primary one, the author argues, was commitment of the Yugoslav political elite to the Marxist ideology of withering away of the state.
Parallel pictures reveal the essential similarities between the lives of two boys, one in a western country, one in a rural African village.
4
And We Fly Away: Living Beyond Alzheimer's
This moving story of the final years in the life of the author's wife, a victim of Alzheimer's disease, will speak to the hearts of those coping with aging and bereavement.
In The Five Years Of His Life That This Book Traces, Rusty S World Is Turned Topsy-Turvy As Change After Change Besiege Him.
6
Don't Give It Away!: A Workbook of Self-Awareness and ...
Provides meditations and affirmations designed to help young women develop confidence, self-respect, and independence
Iyanla Vanzant, Almasi Wilcots, 1999
7
Getting Away with Genocide?: Elusive Justice and the Khmer ...
Tom Fawthrop and Helen Jarvis show how governments that often speak the language of human rights shielded Pol Pot and his lieutenants from prosecution during the 1980s.
Tom Fawthrop, Helen Jarvis, 2005
While her family restores their home in Lawrence, Kansas, Dana finds the diary of a Quaker woman who worked on the Underground Railroad and helped slaves escape to freedom by using her house as a place of shelter. Reprint.
In 1886 in Alabama, an eleven-year-old African American girl and her family befriend and give refuge to a runaway Apache boy.
Now updated and featuring scripture from the New King James Version.
包含词语«ОТДЕЛАТЬСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
отделаться在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Виновник серьезной аварии на Крымском мосту в Москве может …
Виновник серьезной аварии на Крымском мосту в Москве может отделаться штрафом. Версия для печати Код для вставки в блог ... «Первый канал, 十月 15»
Муж не смог отделаться от жены-петербурженки, даже сбежав в …
Санкт-Петербург, 2 октября. Молодая жительница Санкт-Петербурга по имени Юлия сбежала в Сирию вслед за мужем, воюющим в рядах ИГИЛ. «Федеральное агентство новостей No.1, 十月 15»
Отделаться смертельным испугом: нелетальные технологии …
В современном мире принципиальное значение имеют разработки в сфере оружия: страна, которая располагает мощным военным арсеналом может ... «Деловая столица, 九月 15»
«Сызранский Тайсон» может отделаться штрафом за избиение …
В Сызрани задержан подозреваемый в избиении пенсионерки в супермаркете. Инцидент произошел 4 сентября и попал в объективы камер ... «НТВ.ru, 九月 15»
Должник из Сыктывкара хотел «отделаться» от приставов …
Сыктывкар, Сентябрь 10 (Новый День, Иван Гридин) – Один из жителей Сыктывкара, задолжав кредитно-финансовой организации свыше 120 тысяч ... «Новый День - Главные новости, 九月 15»
В Крыму за вырубленное дерево можно отделаться платой в …
Размер восстановительной стоимости, оплачиваемой при вырубке деревьев на землях республиканской собственности, составит от 600 до 8400 руб ... «Новости Крыма, 八月 15»
Эксперт: мать, утопившая своих детей, может отделаться …
Исход событий, произошедшим накануне в городе Октябрьский, может повернуться в сторону обезумевшей матери. По крайней мере, по словам ... «Федеральные новости 24, 八月 15»
"Мне сложно отделаться от ощущения, что дело Александра …
Нижний Новгород. 17 августа. НТА-Приволжье – "Мне сложно отделаться от ощущения, что дело Александра Новоселова все-таки всплыло в привязке ... «НТА-Приволжье, 八月 15»
"Гуманизация" закона — за побои можно будет отделаться …
Пленум Верховного суда одобрил законопроект, "гуманизирующий" уголовное законодательство. Согласно нему, побои, подлог и мелкое хищение ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 八月 15»
Полиция хочет отделаться от психов, наркоманов и алкоголиков
Опасные алкоголики, наркоманы и психбольные могут остаться без полицейского надзора. МВД хочет снять с себя функции наблюдения за лицами, ... «Official web-site of radio Vesti FM, 五月 15»
