ПРИШПОРИТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«пришпорить»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里пришпорить的定义
惊喜，我是，你是; -renny; 大豆。 有人。 打马刺，引起运动。 旋转马。 || 不完美的刺激，你，你。 ПРИШПОРИТЬ, -рю, -ришь; -ренный; сое. кого. Ударить шпорами, побуждая к движению. Пришпорить коня. || несовершенный вид пришпоривать, -аю, -аешь.
点击查看«пришпорить»在俄语词典里的
原始定义。
与 «ПРИШПОРИТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
пришпорить的用法。与
пришпорить相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
"Шпоры" для босса, или Как генеральному директору ...
Книга адресована широкому кругу читателей, но особенно полезна она будет первым руководителям предприятий и компаний, ...
Николай Александрович Жданкин, 2011
... запомните их такими, уходящими вдаль. А наша цель — Черноморск! То есть Средиземноморск! Нууу, в смысле, Тулон. Мой генерал, велите. пришпорить. «Антилопу»! Глава 29 Одна революция все равно что один коктейль: вы.
3
Метафорический образ в семасиологической интерпретации
понукать: человек — конь — голос (или вожжи); пришпорить: человек — конь — шпоры; подхлестнуть: человек — конь — кнут (или вожжи); осадить: человек — конь — вожжи (или узда); ср. также подковать, заездить и т.д. Взгляд на ...
4
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
... уязвить;—раздражить; уязвить, тронуть; дразнить; — «колоть шпорами; — le chirurgien l'a mal ріque, цырюльпикъ не попалъ въ жилу; — un cheval, пришпорить лошадь; — заковать лошадь; — une сonverture, выстегивать одѣяло; ...
5
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 178
Га mal ріgue, цырюльпикъ не попалъ въ жилу; — un cheval, пришпорить лошадь; — заковать лошадь; — une сonverturе, выстегивать одѣяло; — un гóti, шпиковать жаркое: — du taffetas, дѣлать насѣчку на тамотѣ; — unе ріèce de ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
6
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 547
... пришпйлить бант бант кешурэр торпх. пришпоривать несов. см. пришпорить. пришпорить сов. кого шпорар хатхх, шпордлх; пришпорить лошадь мер шпордлх. прищёлкивать несов. см. прищёлкнуть. прищёлкнуть сов. чем шавдх; ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, Иван Кузнецович Илишкин, 1964
7
Известия: Серия литературы и языка - Том 28 - Страница 265
Остановимся лишь на одном стихотворении Маршака, также перекликающемся с «Телегой жизни» Пушкина: Сколько раз пытался я ускорить Время, что несло меня вперед, Подхлестнуть, вспугнуть его, пришпорить. Чтобы ...
Академия наук СССР., 1969
8
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Как вас учительница пришпйлила. А как не пришпилит — то будет: что хочу, то и заворочу. Медв. ПРИШПИЛИТЬ, сов., экспр. Взять тайком, украсть. Пришпилйть у них всё можно. Медв. ПРИШПОРИТЬ, сов., экспр. Отругать ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
Что произойдет, если в далеком прошлом окажется не десантник-спецназовец, способный пачками повергать супостатов голыми руками, ...
10
Отрок. Внук сотника: роман
Что произойдет, если в далеком прошлом окажется не десантник-спецназовец, способный пачками повергать супостатов голыми руками, ...
Евгений Сергеевич Красницкий, 2008
包含词语«ПРИШПОРИТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
пришпорить在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Главные новости Москвы
«Он и не уходил из команды Путина». Кудрину в день рождения пожелали «пришпорить увязшую экономику». Экс-министр финансов получает ... «Ura.ru, 十月 15»
Skoda Yeti.
Однако приноровившись к его характеру, «чешского зверя» все же можно заставить шевелиться. А вот пришпорить его, чтобы получить на выходе хотя ... «Пятое Колесо, 九月 15»
Доллар притормозил
Кроме того, новая программа QE должна пришпорить буксующую экономику стран еврозоны. Так, Еврокомиссия (ЕК) пересмотрела свой прогноз по ... «Эксперт Online, 二月 15»
Тест-драйв Audi A7 Sportback: интеллигентное спорткупе для …
Но, если пришпорить, то непременно покажет свой норов. Этакий интеллигентный мастер спорта по пауэрлифтингу. Знает себе цену и способен на ... «Сибирский Деловой Портал, 二月 15»
Обновленный Kia Sportage: не отставать!
Даже переведя «автомат» на ручное переключение, пришпорить машину не удается. Может, с механикой» дело наладится? Кстати, у нее теперь не ... «За рулем, 五月 14»
Военные расходы Китая и восточноазиатский «статус-кво»
Похоже, что сейчас Китай готов «пришпорить коня», хотя трудно понять, способен ли Пекин пойти на конфликт регионального масштаба. «inoСМИ.Ru, 四月 14»
Joust Legend – качественный симулятор рыцарского турнира …
Сначала нужно правильно пришпорить коня, а затем с помощью тэпов прицелиться копьем так, чтобы заработать как можно больше очков. Вот и все. «iPhone в Украине, 九月 13»
Компания Peugeot провела презентацию кроссовера 4008 в Крыму
Поэтому спасают подрулевые переключатели, которые помогают пришпорить ленивую трансмиссию. 3. Полный отчет о Peugeot 4008 в Крыму читайте ... «За рулем, 十二月 12»
Новый Range Rover 2013: коротко о важном
Ru не удержался от возможности "пощупать" популярный вседорожник, пришпорить полтысячи "лошадей" и опробовать автомобиль на искусственном ... «Колеса, 十一月 12»
Тест-драйв Volkswagen Golf R: сила есть — ума не надо
В общем, чтобы пришпорить Golf R, необходимо бить по педали буквально до самого кик-даун. Тогда он сбрасывает три передачи вниз и с секундным ... «RBC Daily, 二月 12»
