РАЗДИРАТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«раздирать»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里раздирать的定义
Razdirat， - 是的，你有; “AIAM。 1.约。 撕裂。 2.反式 这一点。 撕裂，故障，痛苦。 戈斯卡被愤怒撕裂。 尖叫，折磨灵魂。 3.反式。 别人。 造成尖锐的不和谐，破坏。 矛盾撕裂别人，任何东西 РАЗДИРАТЬ, -аю, -аешь; “есов. 1. ок. разодрать. 2. перен. что. Терзать, причинятьболь, страдание. Госка раздирает сердив. Крики, раздирающие душу. 3. перен. кого-что. Вызвать острый разлад, разрушение. Противоречия раздирают кого-нибудь, что-нибудь
点击查看«раздирать»在俄语词典里的
原始定义。
与 «РАЗДИРАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
раздирать的用法。与
раздирать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Библейская энциклопедия
Раздирать одежды (Быт 37:29-33) почти с первобытных времен служило знаком печали или раскаяния. Иаков и Давид при различных скорбных обстоятельствах раздирали свои ризы, равно как Иисус Навин (Нав 7:6) и Езекия.
Архимандрит Никифор, 2014
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 106
Ср. раздёргивать2 1. раздёрнуть см. раздёргивать 2. раздёрнуться см. раздёргиваться 2. раздетый роздйтнений, роздйгнутий. раздеть см. раздевать. раздеться см. раздеваться. раздирание роздирання; розривання; шмату- ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
РАЗДИРАТЬ, несов. 1. Обрабатывать землю подсечным способом. У Маткозера там раздирали да сеяли. Кад. Потом в лесу раздирают, это поляны называется. Плес. 2. Вспахивать, распахивать. На земле крестьянствовали ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
Уплаченное заемное письмо раздирают». Разодрал» руку о гвоздь. Вгьтромъ парусь разодрало. Хищный звлрь и птица раздирают» добычу свою. Бревно разодрало, повело и порвало щелями. || 'Разъединять нравствено ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Еврейская энциклопедия: свод знаний о еврействе и его ...
После того, какъ свидетель повторплъ произнесенное Б., судьи вставали съ месть и раздирали въ знакъ скорби свои одежды. Разодранныя одежды никогда по- томъ не сшивались, что доллгно было свидетельствовать о глубине ...
Барон Давид Гüнзбург, Альберт Харкавый, Симон Дубнов, 1991
6
Этимология и балто-славянское лексическое сравнение в ...
//Дериват от *бгазкаЫ° , ср. близкое лит. дгазка 'щепка, осколок, кора' , 'тот, кто дерет, обдирает' , 'сварливый человек' (от дгазкуИ 'разрывать, раздирать'), а также лтш. дгазка 'беспокойный мальчик' , 'энергичный работник' ...
Александр Евгеньевич Аникин, 1998
7
Ческо-рускý словнíк - Страница 153
раздирать], обдирать!, расцарапывать!. 2. (вгйсе ар.) терзать1, раздирать!; ]е ~ап уусКкат! $уёаот{ его терзают угрызёния совести; ~а1 пегуу коти сильно нервировать* I когб, кооог. дёргать! л. трепать*1 нёрвы кому, играть1 на ...
М. Борская, Леонтий Василйевич Копецкий, Жиндřих Филипец, 1973
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 130
Ср. раздёргивать? 1. раздёрнуть см. раздёргивать1. раздёрнуться см. раздёргиваться1. раздетый роздягнений, роздягнутий. раздеть см. раздевать. раздеться см. раздеваться. раздирание роздирання; розривання; шматування; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
RMnimîĭ indo-germanskìĭ mir", ili Istinnoe nachalo i ... - Страница 463
Соntretскундерку, бить передними ногами (о хлошади), по Монгольски (Ковал., 2667); кутырмаса, драка, по Остяцки около Березова, Кеnd, раздирать, растерзать, по Англ.асerdec iirtmaq (частица maq есть оконч. неопред. накл ...
Platon Akimovich Lukashevich, 1874
10
Толковая Библия - Том 8 - Страница 436
Въ Лев. Х, 6; ХХ1, 10 первосвященнику запрещено было раздирать свои одежды; но изъ дальнѣйшаго стиха можно заключать, что онъ не долженъ былъ раздирать одеждъ только въ знакъ скорби по умершихъ, даже отцѣ или ...
包含词语«РАЗДИРАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
раздирать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
В амурные дела - с головой
Вас будут постоянно раздирать противоречия. На фоне грандиозного творческого подъема, оптимизма и прилива сил постоянно будут беспокоить ... «Мурманский вестник, 十月 15»
В УрФУ будут бороться с "обелением Сталина"
Соединить и красных, и белых, прекратить раздирать эту больную рану", – отметил он. При этом, несмотря на то, что Сталин умер много десятилетий ... «Накануне.RU, 十月 15»
Как приучить котёнка к лотку?
И когда маленький котенок начинает метить углы и раздирать обои вместо умиления появляется раздражение. Чтобы этого не происходило, нужно ... «Узнай Всё, 十月 15»
Галина Островская: "Крах" обернулся удачей для Приморского …
У Руденка это крысы, мерзкие твари, которые почуяли запах наживы и в бесовском танце, торжествуя, готовы раздирать кейс с деньгами – этот кейс ... «РИА PrimaMedia, 十月 15»
СПО со стороны
Если рассматривать цитату целиком, а не раздирать её на части, то я вынужден согласиться. Действительно, если смотреть со стороны, то это очень ... «PC Week/RE, 十月 15»
Владелец питбулей, которые накинулись на прохожего …
В этот момент на него накинулись собаки и начали раздирать. Врачам пришлось ампутировать руку и ногу Константина. Читайте также последние ... «Новости Америки, 九月 15»
По мнению американских учёных, в древности собаки были …
Помимо этого, собаки обзавелись более прочными зубами, из-за необходимости раздирать жертву. Ученые отметили, что в связи с изменением ... «ИА Амур.инфо, 八月 15»
Древние собаки были похожи на кошек
Помимо этого, собаки обзавелись более прочными зубами, из-за необходимости раздирать жертву. Ученые также отметили, что в связи с изменением ... «Хартия'97, 八月 15»
Трамвай желаний
Однако тут общество снова начали раздирать сомнения: целесообразно ли затевать столь громоздкий и сложный проект, да еще и тратить на него ... «Jewish.ru, 八月 15»
СМИ: около 170 боевиков ИГ покинули Мосул из-за денежных …
Группировку в Мосуле начали раздирать серьезные противоречия из-за конфликта между рядовыми боевиками и ее командирами на финансовой и ... «РИА Новости, 五月 15»
