РАЗОДРАТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«разодрать»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里разодрать的定义
RIP，razderu，razderesh; -al，-ala，-allo; 撕裂; -odranny; 大豆。 有人ADPO。 和打破一样。 剪纸。 捶裤子 拉祖德拉特交上血。 || 不完美的折磨 - 你，你。 РАЗОДРАТЬ, раздеру, раздерёшь; -ал, -ала, -ало; раздери; -одранный; сое. кого-адпо. То же, что разорвать. Разодрать бумагу. Разодрать брюки. Разодрать руки в кровь. || несовершенный вид раздирать, -аю, -аешь.
点击查看«разодрать»在俄语词典里的
原始定义。
与 «РАЗОДРАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
разодрать的用法。与
разодрать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 39
РАЗОДРАННЫЙ, разодранная, разодранное; разодран, разодрана, разодрано (разг.). Прич. страд, прош. вр. от разодрать. РАЗОДРАТЬ, раздеру, раздерёшь, прош. разодрал, разодрала, разодрало, сов. (к раздирать), что (разг.) ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Что Ты Плачешь? Кого Ищешь? - Страница 209
Когда вначале «Иов встал, и разодрал верхнюю одежду свою» (1:20), означало это лишь одно: вместо Иова благополучного перед нами оказался тот же самый, внутренне ничуть не изменившийся Иов, но в беде; вместо Иова в ...
3
Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов
РАЗВЕРЗТИСЬ РАЗВОДИТЬ РАЗВЯЗАТЬ РАЗДИРАТЬ РАЗЕВАТЬ РАЗИНУТЬ РАЗМНОЖАТЬСЯ РАЗНСТВОВАТЬ РАЗОДРАТЬ РАЗРУШАТЬ РАЗРУШИТЬ и РАИ РАйСКИй РАЛ О РАНА РАСКРЫВАТЬ РАСКРЫТЬ Разверзлись ...
4
Путешествие из Петербурга в Москву: Вольность - Страница 345
2 Со стреком — Мги; можно разодрать испр. мощно разодрать — Мги; можно разодрать испр. мощно разодрав — Гим; можно разодрать — Бес; Кичливой мощно разодрав — Лог. 4 попрать — Мги Бес; попрать испр. поправ — Гим.
Aleksandr Nikolaevich Radishchev, Владимир Александрович Западов, 1992
5
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
разодрать, раздеру; разодранный (к 1 знач.) и содрать, сдеру; содранный (ко 2 знач.). Выдрать и отодрать драчуна. Разодрать брюки. Содратьи отодрать со стены старые обои; несов. отдирать (по 2 знач.), раздирать (по 1 знач.) ...
Владимир Лопатин, Людмила Лопатина, 2015
6
Игры бессмертных (сборник)
ворот. рубашки,. словно. захотел. ее. разодрать. — Вы путаете оборотней с вампирами, — тоненько рассмеялась Ольга. То, как легко она это сказала, вызвало в Михаиле удивление. Он взглянул на ее маленькую крепкую фигурку ...
Елена Усачева, Ирина Молчанова, Ярослава Лазарева, 2015
7
Марий мутер - Том 8 - Страница 263
Царген шуаш 1) разодрать, разорвать. Лаштыкын царген шуаш разорвать в клочья. 2) разорвать, прервать, нарушить. Паровоз ик выртеш тырым царген шуэн. Н. Ильяков. Паровоз на мгновенье разорвал тишину. ЦАРГЁШТАШ ...
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, 2003
8
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
Глагол драть: формы приставочных образований изодрать, разодрать II. 2. 1.4. Глагол жрать: формы приставочного образования пожрать 11.2. Как мать стенаньем и слезами Крушится 6 сыне своем, Что он, противными ветрами ...
Наталья Александровна Еськова, 2008
9
Слово в действии: интент-анализ политического дискурса
который объект, лишившийся своей целостности и превратившийся в бесформенные части (сравним эту метафору с такими буквальными высказываниями, как «ткань, разодранная на куски»; «бумага, разодранная на куски»).
Татьяна Николаевна Ушакова, Наталья Дмитриевна Павлова, 2000
10
Словарь псковских пословиц и поговорок : 13 000 единиц:
То же, что Ни сшить ни разодрать [ни потанцевать, ни песенку спеть] (СШИТЬ). Маладёжь ничавб ни знбит — ни сшить ни связбть, тб^/ька разорвбть. Стр. СЫН. Сукин сын. Бран. (о человеке). Сукин сын лакей, где был, спобывал.
Валерий Михайлович Мокиенко, Т. Г. Никитина, Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2001
包含词语«РАЗОДРАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
разодрать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Элон Маск назвал Apple «Тесла-кладбищем»
... а масковское интервью невыразимо хочется разодрать на вкусные и хлёсткие цитаты. Делать ничего, придётся проделывать это уже за пределами ... «Deep Apple, 十月 15»
В Башкирском заповеднике волк напал на стадо овец
... чтобы посмотреть, что творится на улице, и увидел большого рыжего волка, который пытался разодрать овечку. Мужчина стал кидать камни, кричать. «БАШИНФОРМ, 十月 15»
Остерегайтесь клеветать на Церковь!
То, что дьявол, враг Церкви, нападает на пастырей, стараясь разодрать Тело Христово, — вовсе не ново. Ещё в Священном Писании мы читаем: ... «Вечный Зов, 十月 15»
В столице Марий Эл состоялся митинг в поддержку …
«Мы не дадим разодрать республику, мы – едины. Марий Эл продолжит курс развития. Необходимо консолидировать общество и вместе развиваться, ... «Газета, 九月 15»
78% украинцев твердо поддерживают изменения в Конституцию …
«Мы не дадим никому ни разодрать Украину, ни сделать сепаратистской, ни сделать ничего другого», – подчеркнул он. При этом глава государства ... «Information Agency 'Independent News Bureau', 八月 15»
На Камчатке медведь растерзал туристку из Франции
... Франции. Зверь подошел к женщине, сидевшей на скамейке в беседке, и попытался разодрать ее рюкзак. Медведицу пришлось отстрелить, туристка ... «НТВ.ru, 八月 15»
Медвежья "столовая" на Курилах стала "головной болью" для …
... в два прыжка может напасть на них и разодрать. В результате медвежья "столовая" стала для нас головной болью", — констатировал А. Кораблев. «Интерфакс-Туризм, 八月 15»
Передел Украины: Яценюк продает суверенитет, олигархи …
Несмотря на громкие заявления, что западные корпорации пытаются разодрать Украину, в ближайшее время я не ожидаю захода серьезных брендов ... «ФБА «Экономика сегодня», 八月 15»
На Камчатке медведица попыталась разодрать туристку из …
В парке «Налычево» на Камчатке застрелили самку бурого медведя, которая несколько раз выходила к туристическому лагерю и, по мнению ... «Телеканал "Звезда", 八月 15»
Саундтреки к смерти
... духовного метана, готового каждое мгновение разодрать душу в клочья, применительно к этой ситуации быть — это всегда значит быть честным. «Свободная пресса, 四月 15»
