在俄语 词典里сбруя的定义
新郎，好吧。 线束，线束附件。 || 形容词harness，-th，-e。 СБРУЯ, -и, ж. Принадлежности для упряжи, запряжки. || прилагательное сбруЙный, -ая, -ое.
与 «СБРУЯ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
сбруя的用法。与
сбруя相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Перковная сбруя, ниж. утварь. Ловецкая, рыболовная сбруя, обзаводъ; сѣти и снасти, включая и лодку. Сбруя охотничья, военная, сапожная, столярная ипр. Нынѣ разумѣютъ подъ сбруей болѣе конскія принадлежности, для ѣзды ...
Владимир Иванович Даль, 1866
2
Императорский Эрмитаж. Указатель отделения средних веков и ...
Сѣдло татарскаго типа въ мѣдной золоченой оправѣ съ кожаными росписными крыльями, сбруя къ нему европейская, украшенная гранеными вставками изъ желѣзнаго колчeдана. М. 13. Сѣдло турецкаго типа въ серебряной съ ...
3
Армянские сказки: лучшие волшебные сказки Армении
Только пойди к атаману и скажи ему: пусть закажет мне сбрую весом в тридцать пудов. Атаман тут же пошёл к кузнецу и принёс сбрую весом тридцать пудов. Надел царский сын сбрую на огненного коня. Конь встряхнул головой ...
Сказки народов мира, 2014
4
Filologičeskija nabljudenija protoiereja G. Pavskago nad ...
Женское окончаніе уя встрѣчается въ именахъ струя, сбруя и пешуя. Поставивъ слово струя на ряду съ однородными и однозначащими иноземными словами, догадываюсь, что буква у передѣлана изъ оли или ал. (л. яз).
Gerasim Petrovič Pavskij, 1842
5
Филологическія наблюденія над составом русскаго языка
Женское окончаніе уя встрѣчается въ именахъ струя, сбруя и тешуя. Поставивъ слово струя на ряду съ однородными и однозначащими иноземными словами, догадываюсь, что буква у передѣлана изъ оли или али (а ж.).
6
Филологическия наблюдения Протоиерея Г. Павскаго над ...
Женское окончаніе уя встрѣчается въ именахъ струя , сбруя и чешуя . Поставивъ слово струя на ряду съ однородными и однозначащими иноземными словами , догадываюсь , что буква у передѣлана изъ оли или али ( — ж ) .
Герасим Петрович Павский, 1842
7
Проблемы археологии древнего и средневекового Крыма:
Этот вариант хорош тем, что он позволяет расположить на реконструируемой упряжи все имеющиеся в наличии бляшки.* Однако реконструируемая И. Бона аварская сбруя из С5ока, из могилы No1 5е^уаг (Вопа, 1980, с. 31, рис.
Юрий Миронович Могаричев, Игорь Николаевич Храпунов, 1995
Церковная сбруя, ниж. утварь. Ловецкая, рыболовная сбруя, обзаводъ; сети и снасти, включая и лодку. Сбруя охотничья, военная, сапожная, столярная впр. Ныв» разумъютъ подъ сбруей бохае коне к 1 я принадлежности, для ъздьг ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
Сбруя (отъ собирать?) ж. избруя, всѣ принадлежности, снасти, орудія, снарядъ для промысла, занятія, дѣла. Дерковная сбруя ниж. утварь. Ловецкая, рыболовная сбруя, обзаводъ; сѣти и снасти, включая и лодку. Сбруя охотничья ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
10
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 46
II IСбрызгать, ный складѣ или сбруйница, сбруйная, ору"жейная; кладовая, сарaii, клѣть, сбруеполóжница [ж.] или — хранилище [ср.]. Сбруйщикъ, сбруйникъ м. шорникъ, работающій конскую сбрую, упряжь. [Ср. сбруя). Обрушатъ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
包含词语«СБРУЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
сбруя在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Омич хочет продать эксклюзивную карету за четверть миллиона …
Правда, новому владельцу праздничной повозки придется найти лошадей и кучера, а вот сбруя и оглобли к карете прилагаются. Отметим, что, по ... «Superomsk, 十月 15»
Редчайшие экспонаты из золота везут в Ханты-Мансийск из …
Сбруя коня украшалась магическими оберегами в зооморфном стиле. Парадным украшением конской упряжи являлись фалары – золотые или ... «UGRA-NEWS, 十月 15»
В Югру прибудет «Золото сарматов»
Сбруя коня украшалась магическими оберегами в зооморфном стиле. Парадным украшением конской упряжи являлись фалары – золотые или ... «ИА Югра-Информ, 十月 15»
Козловские дороги
... мужицкие телеги застревают в Пятницких или Архангельских топях, как ломаются оси, оглобли, как рвётся сбруя, становятся измученные животные! «Мичуринская правда, 九月 15»
В Башкирии участники совещания по культуре станут гостями …
Будет проводиться и конкурс троек и тарантасов. Жюри оценит оригинальность подбора лошадей, оформление тройки (сбруя и упряжка), тарантасов. «БАШИНФОРМ, 九月 15»
Актриса Ольга Кабо позировала с хлыстом и в кожаных брюках
47-летняя звезда позировала на фоне автомобиля, на капоте которого красовалось седло и конская сбруя. Ольга подписала фото "За рулем я всегда на ... «Комсомольская Правда в Украине, 九月 15»
В Корее найдены следы человеческого жертвоприношения
Во втором помещении гробницы находились предметы, демонстрирующие знатность погребенной дамы: меч, конская сбруя, керамика. Как сообщает ... «Полит.ру, 四月 15»
Аллоды Онлайн - Карты Судьбы «Сокровища севера»
В ходе акции разыгрываются новые ездовые питомцы 6 ранга: Рог Снегорога, Сбруя таёжного лося, Тунгарский свисток, Упряжь крадущегося Котофея. «PlayGround.ru, 十二月 14»
Оружейные шедевры царской охоты во Владимире
Открывает экспозицию парадный доспех и конская сбруя XVII века из коллекции Конюшенной и Оружейной казны русских государей. Стальные ... «Портал, 十二月 14»
Микеле де Луки о новой коллекции для Hermes
Первая линия светильников называется Harnais (франц. — «сбруя»). Основания и провода ламп «одеты» в кожаные чехлы. Шов точно повторяет ... «www.elle.ru, 十一月 14»
