下载应用程式
educalingo
搜索

在"俄语"词典里шумовик}的意思

词典
词典
section

俄语中ШУМОВИК的发音

шумовик  [shumovik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ШУМОВИК在俄语中的意思是什么?

点击查看«шумовик»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

弗利

Шумовик

噪音 - 专门用于录制噪音的专家,用于电影和电脑游戏。 经验表明,在实地调查中获得的声音是相当令人印象深刻的。 在这种情况下,视频必须重新声音。 英文名的foley艺术家来自唱片先驱之一和重新创造噪音效果的杰克·霍利(Jack Foley)。 在无声电影的时代,Foley是环球影城的一名工作人员。 当竞争对手发布第一部电影时,他们开始匆忙地准备一个音响团队,而以前曾经接收电台的Foley也加入了这个音乐团队。 Шумови́к — специалист по записи шумовых эффектов, применяющихся для кино и компьютерных игр. Опыт показывает, что звук, получаемый во время натурной съёмки, довольно невыразителен. В таком случае видеоряд приходится переозвучивать. Английское название foley artist происходит от имени одного из пионеров записи и воссоздания шумовых эффектов — Джека Фоли. В эпоху немого кино Фоли был рабочим в «Юниверсал Студиос». Когда конкуренты выпустили первый звуковой фильм, начали спешно готовить звуковую бригаду — и Фоли, ранее имевший дело с радио, тоже попал в неё.

在俄语 词典里шумовик的定义

NOISE, X。 1.和声音协调员一样。 一位乐器演奏的音乐家。 ШУМОВИК, < х. 1. Тоже, что зву-кооформитель. 2. Музыкант, играющий на шумовых музыкальных инструментах.
点击查看«шумовик»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ШУМОВИК押韵的俄语 单词


ШУМОВИК一样开头的俄语单词

шулерский
шулерство
шум
шуметь
шумиха
шумливо
шумливость
шумливый
шумно
шумный
шумовка
шумовой
шумок
шумящий
шунгит
шурин
шуринов
шуркание
шуркать
шуркнуть

ШУМОВИК一样开头的俄语单词

дубовик
духовик
жировик
звездовик
зерновик
кадровик
кедровик
колосовик
коротковолновик
красноголовик
крестовик
лесовик
массовик
маховик
медовик
мостовик
моховик
настовик
новик
оптовик

俄语近义词词典里шумовик的近义词和反义词

近义词

«шумовик»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ШУМОВИК的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到шумовик25种语言翻译
该章节所呈现的将шумовик由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«шумовик»。

翻译者俄语 - 中文

shumovik
1,325 数百万发言者

翻译者俄语 - 西班牙语

shumovik
570 数百万发言者

翻译者俄语 - 英语

shumovik
510 数百万发言者

翻译者俄语 - 印地语

shumovik
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

shumovik
280 数百万发言者

俄语

шумовик
278 数百万发言者

翻译者俄语 - 葡萄牙语

shumovik
270 数百万发言者

翻译者俄语 - 孟加拉语

ফলি
260 数百万发言者

翻译者俄语 - 法语

shumovik
220 数百万发言者

翻译者俄语 - 马来语

Bunyi bising
190 数百万发言者

翻译者俄语 - 德语

shumovik
180 数百万发言者

翻译者俄语 - 日语

shumovik
130 数百万发言者

翻译者俄语 - 韩语

shumovik
85 数百万发言者

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

Foley
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

shumovik
80 数百万发言者

翻译者俄语 - 泰米尔语

போலே
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 马拉地语

फोली
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 土耳其语

Foley
70 数百万发言者

翻译者俄语 - 意大利语

shumovik
65 数百万发言者

翻译者俄语 - 波兰语

shumovik
50 数百万发言者

翻译者俄语 - 乌克兰语

шумовік
40 数百万发言者

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

shumovik
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

shumovik
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

shumovik
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

shumovik
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

shumovik
5 数百万发言者

шумовик的使用趋势

趋势

词语 «ШУМОВИК»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«шумовик»在不同国家的使用频率。

шумовик的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ШУМОВИК»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现шумовик的用法。与шумовик相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Н.П. Охлопков: статьи, воспоминания - Страница 128
Окончив школу и чувствуя непреодолимую тягу к искусству, я поступил на студию «Мосфильм». Первая моя профессия именовалась кратко и достаточно интригующе — шумовик. На заре советского звукового кино на студии была ...
Николай Павлович Охлопков, ‎Е. И Зотова, ‎Татьяна Аркадьевна Лукина, 1986
2
Схрон
Не думаю, ты ведь включал шумовик? Ромашин кивнул. Шумовик — генератор «белого шума» - создавал вокруг себя сферу звуковых интерференций, пробиться сквозь которую не мог ни один оптический, лазерный или ...
Василий Головачев, 2015
3
Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино - Страница 477
Старик. К. Рыжов; в/р: Зайчик — Л. Быков, Наташа — режиссера — Г. Вицин, Шумовик — А. Смирнов. Станиславский в такой ситуации... — Ты мне старика не тронь! Пом. режиссера, Директор театра. У меня голос такой! — У меня ...
Александр Й. Кожевников, 2004
4
Режиссура и методика ее преподавания - Страница 188
... которые талантливым шумовиком позаимствованы в своей основе из непосредственных впечатлений, получаемых из окружающей нас жизни, однако переработаны в особые шумовые эффекты. Шумы помогают исполнителю( ...
Василий Григорьевич Сахновский, 1939
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 697
... галасу; (не возбуждая толков) не рбблячи рбзголосу, без шуму. Шумёр ист. Шумер, -у. шумёр ист. шумёр; ~<ры мн. шумёри, -р1в. шумёр театр, шумовик, -а. шумерский ист. шумёрський. шуметь 1. шум1ти, -млю, -мйш, шумувати, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Журнал "Поиски": документы и материалы - Страница 151
Технически вопрос решили просто: на трос повесили чугунный брус, по которому шумовик издавал удар, удачно имитирующий выстрел тогдашней пушки. В кулисе темно, однако брусок был различим. Шумовик внимательно ...
Лада Афанасьева, ‎Екатерина Линкова, 1995
7
Герман: Интервью. Эссе. Сценарий. Книга Антона Долина
Со временем заметили, что я способный, и доверили мне на заднем плане петь песню сторожа «Бывали дни веселые» в какой-то пьесе Островского. А потом вдруг заболел шумовик. У меня возникли уникальные способности ...
Алексей Герман, ‎Антон Долин, 2015
8
К истории отглагольного словообразования существительных в ...
-ик -» производные существительные со значением лица» типа западник, общественник, эксплуатационник, коммунальник, пищевик, шумовик и под. Функционирование данной словообразовательной структуры характеризуется ...
Вера Николаевна Хохлачева, 1969
9
Грамматика и норма - Страница 23
-ик — производные существительные со значением лица типа западник, общественник, эксплуатационник, коммунальник, пищевик, шумовик и под. Функционирование данной словообразовательной структуры характеризуется ...
Лев Иванович Скворцов, 1977
10
Георгий Товстоногов: собирательный портрет : воспоминания, ...
Послышалось журчанье воды («шумовик» усердствовал). Муж резко приподнялся на постели, опершись на локоть и прислушиваясь к доносившемуся шуму. Невольно все вместе с ним прислушивались к звукам. Муж напрягся ...
Елена Горфункель, ‎Ирина Н. Шимбаревич, ‎Большой драматический театр имени Г.А. Товстоногова, 2006

包含词语«ШУМОВИК»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语шумовик在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Полный дом Актеров
По ней то и ударил шумовик, виртуозно попав по большому пальцу. Вместо звука выстрела театральная акустика взорвалась ядреным «Б..ть!!!». «ИА "Порт Амур", 九月 15»
2
Рождественская сказка, сочиненная в концлагере
... солисты и хор украшали ее музыкой, а «шумовик» оживлял самые ответственные моменты». А надзирателям и дежурному полицаю было невдомек, ... «Благовест, 十二月 13»
3
Первый диктор Украинского телевидения Елена НИКОЛАЕВА …
... стоит там побелевшая помреж Оля, а рядом на столе лежит накрытый кожухом актер Сеня Лихогоденко, по совместительству наш "шумовик", и лает. «Бульвар Гордона, 二月 07»

参考文献
« EDUCALINGO. Шумовик [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/shumovik>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ru
俄语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切