与 «СУДАРЫНЬКА»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
сударынька的用法。与
сударынька相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Современник - Том 51 - Страница 31
Ее било какъ въ лихорадкѣ. — Полно убивать себя, сударынька, полно! возразилъ успокоительно отецъ Лазарь, который говорилъ всѣмъ ты и, на основаніи своего сана и старости, всегда говорилъ поуЧИТЕЛЬНЫМЪ ТОВОМЪ.
Александр Сергеевич Пушкин, Петр Андреевич Вяземский (князь), Петр Александрович Плетнев, 1855
2
Современник: литературныфи и политический журнал
Ее било какъ въ лихорадкѣ. — Полно убивать себя, сударынька, полно! возразилъ успокоительно отецъ Лазарь, который говорилъ всѣмъ ты и, на основаніи своего сана и старости, всегда говорилъ поуЧIIТ9IIIIIIIIIIIIII”ъ ТОВОМЪ.
Aleksandr Sergeevich Pushkin, 1855
3
Хороводные и игровые песни Сибири - Страница 91
Фирс Федосович Болонев, Михаил Мельников, Институт истории, филологии и философии (Академия наук СССР) Александр Ильич Фёдоров. — Как же мне, маменька, Како мне, сударынька, Белый лен брати? — Вот так, вот сяк, ...
Александр Ильич Фёдоров, Фирс Федосович Болонев, Михаил Мельников, 1985
4
Избранные сочинения: Сизифов труд, Бездомные - Страница 70
ворчливо воскликнула «старая Перепелица». — Сын пани Борович. Вы бы лучше похвалили его, он поступил в приготовительный класс, в гимназию... — Еще чего? Я? И вы, сударынька, хотите, чтоб я хвалил за такие поступки?
5
Сизифов труд, Бездомные - Страница 70
ворчливо воскликнула «старая Перепелица». — Сын пани Борович. Вы бы лучше похвалили его, он поступил в приготовительный класс, в гимназию... — Еще чего? Я? И вы, сударынька, хотите, чтоб я хвалил за такие поступки?
6
Пробуждение и другие рассказы
А ты, сударынька моя, растопи печь пожарче и первымъ ДБЛОМЪ положи кубышку туда...—Лицо старика было бледно, голосъ дрожалъ^ но глаза смотръли на старуху безповоротно решительно. Параскева Ивановна всплеснула ...
Лидочка моя, сударынька, сестрица богоданная, сынка моего молочного мать! Пришла-таки, не побоялась, желанная, пришла... Больная протянула ко мне худенькие руки, силясь приподняться с подушек, чтобы броситься мне ...
Ваше дело иное, сударынька... – Отчего дело иное?Пустяки! –Как пустяки, болезная:вы живете в таких-то широких хоромах... Накось какое место... займаете... простор вам... разойдетесь и не сустретитесь; а у нас избытесные, ...
Зачем столько... детей? — Да ведь как же мне бытьто? замужем я... сударынька! — Ну и что же такое!.. И я замужем... Детей нет. — Ваше дело иное, сударынька... — Отчего дело иное? Пустяки! — Как пустяки, болезная: выживете ...
10
Народные песни, собранные и записанные в Псковской губернии
Не зноби ты меня во новыхъ сеняхъ: Назпоблюсь я, настужусь я во чужихъ людяхъ... Перейми меня, сударынька матушка, Разспр)си ты меня, сударынька матынька: Где ходила, гуляла, красна девушка, Со своими сестрицамц, ...
