下载应用程式
educalingo
搜索

在"俄语"词典里светомаскировка}的意思

词典
词典
section

俄语中СВЕТОМАСКИРОВКА的发音

светомаскировка  [svetomaskirovka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СВЕТОМАСКИРОВКА在俄语中的意思是什么?

点击查看«светомаскировка»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

灯火管制

Светомаскировка

停电 - 躲避空中和地面敌人的光线,暴露部队,军事设施,工业区和人口稠密地区的迹象,以及对虚假物体的模仿。 做到这一点,伪装照明,开口和孔洞变暗。 当敌机袭击时,灯熄灭。 有两种停电模式 - 部分和全停电。 停电,躲在敌人身上,要保证企业的顺利运作和行动的安全。 Светомаскиро́вка — скрытие от наблюдения воздушного и наземного противника световых демаскирующих признаков войск, военных объектов, промышленных районов и населённых пунктов и их имитация на ложных объектах. Для этого применяется маскировочное освещение, затемнение проёмов и отверстий. При налёте вражеской авиации освещение выключается. Предусматриваются два режима светомаскировки — частичного и полного затемнения. Светомаскировка, скрывая объекты от врага, должна обеспечивать бесперебойную работу предприятий и безопасность передвижения.

在俄语 词典里светомаскировка的定义

光照,和,。 遮蔽发光,照亮的物体。 || 这个形容词是黑色的,而且是第一个。 СВЕТОМАСКИРОВКА, -и, ж. Маскировка светящихся, освещённых предметов. || прилагательное светомаскировочный, -ая, -ое.
点击查看«светомаскировка»在俄语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

СВЕТОМАСКИРОВКА押韵的俄语 单词


СВЕТОМАСКИРОВКА一样开头的俄语单词

светокопировка
светокопия
светокультура
светолечебница
светолечебный
светолечение
светолюб
светолюбивость
светолюбивый
светолюбие
светомаскировочный
светометрический
светометрия
светомузыка
светонепроницаемость
светонепроницаемый
светоносность
светоносный
светоотдача
светописный

СВЕТОМАСКИРОВКА一样开头的俄语单词

визировка
вольтижировка
воровка
вотировка
вояжировка
выкопировка
газировка
гарнировка
глазировка
глазуровка
гофрировка
гравировка
градировка
градуировка
гримировка
группировка
датировка
деблокировка
декатировка
декорировка

俄语近义词词典里светомаскировка的近义词和反义词

近义词

«светомаскировка»的25种语言翻译

翻译者
online translator

СВЕТОМАСКИРОВКА的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到светомаскировка25种语言翻译
该章节所呈现的将светомаскировка由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«светомаскировка»。

翻译者俄语 - 中文

灯火管制
1,325 数百万发言者

翻译者俄语 - 西班牙语

apagón
570 数百万发言者

翻译者俄语 - 英语

blackout
510 数百万发言者

翻译者俄语 - 印地语

अंधेरा करना
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

انقطع الكهرباء
280 数百万发言者

俄语

светомаскировка
278 数百万发言者

翻译者俄语 - 葡萄牙语

apagão
270 数百万发言者

翻译者俄语 - 孟加拉语

নিষ্প্রদীপ
260 数百万发言者

翻译者俄语 - 法语

black-out
220 数百万发言者

翻译者俄语 - 马来语

blackout
190 数百万发言者

翻译者俄语 - 德语

Blackout
180 数百万发言者

翻译者俄语 - 日语

停電
130 数百万发言者

翻译者俄语 - 韩语

정전
85 数百万发言者

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

mandheg
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

màn
80 数百万发言者

翻译者俄语 - 泰米尔语

இருட்டடிப்பு
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 马拉地语

ब्लॅकआउट
75 数百万发言者

翻译者俄语 - 土耳其语

karartma
70 数百万发言者

翻译者俄语 - 意大利语

oscuramento
65 数百万发言者

翻译者俄语 - 波兰语

zaciemnienie
50 数百万发言者

翻译者俄语 - 乌克兰语

світломаскування
40 数百万发言者

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

black-out
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

συσκότιση
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

verduistering
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

blackout
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

blackout
5 数百万发言者

светомаскировка的使用趋势

趋势

词语 «СВЕТОМАСКИРОВКА»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«светомаскировка»在不同国家的使用频率。

светомаскировка的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«СВЕТОМАСКИРОВКА»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现светомаскировка的用法。与светомаскировка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Хотел ли Гитлер войны. Беседы с Отто Штрассером
Светомаскировка! Только ее окносветилось посреди этих руин, отбрасывая отблескина волны, плескавшиеся чутьлине у крыльца.Черезэто окно ейбылвиден свет от большого маяка, что стоялнамысувмиле отсюда. Он и теперь ...
Дуглас Рид, 2014
2
Предвоенные годы и первые дни войны
Ночная светомаскировка (в ночьс22 на 23июня) во всех районах г. Москвы была проведена хорошо. Имелись отдельныеслучаи нарушения иплохой маскировки. НаЯрославской и Ленинской железных дорогах (Железнодорожный ...
Владимир Побочный, ‎Людмила Антонова, 2015
3
Москва прифронтовая 1941 - 1942 : архивные документы и ...
Совершенно секретно Светомаскировка выполнена на всех предприятиях Мосэнерго и принята специальной комиссией Мосэнерго. Основными методами светомаскировки были приняты синий цвет и зашторивание. Учитывая ...
Юрий Лужков, ‎Борис Всеволодович Громов, ‎Михаил Михайлович Горинов, 2001
4
Из районов области сообщают--: свободные от оккупации ...
Проведенная штабом МПВО области и штабами МПВО городов и районов еще в мирное время соответствующая организационная (издание постановлений и инструкций по светомаскировке) и разъяснительная работа среди ...
Андрей Ростиславович Дзенискевич, 2006
5
Блокада Ленинграда: 900 героических дней : 1941-1944 : ...
Подписан приказ командующего Ленинградским фронтом «О режиме светомаскировки автотранспорта». Приказ устанавливал с 3 декабря 1941 года движение автотранспорта по Ленинграду и территории Ленинградского ...
Георгий Александрович Куманев, 2004
6
Его батальон
Опять светомаскировка? – недовольно начал Гунько, когда он доложил о себе. – Нет, не светомаскировка. На нейтралке обнаружены разведчики. – Чьи разведчики? – Мои, разумеется. – Ну и что? – Один ранен. – Хоть не ...
Василий Быков, 2014
7
Удмуртия в Великой Отечественной войне, 1941-1945: сборник ...
No53 Решение исполкома Можгинского горсовета депутатов трудящихся о введении светомаскировки в городе 20 октября 1941 г. Ввиду того, что времени, отведенного для окончания подготовительных работ к светомаскировке в ...
Ирина Николаевна Зайцева, 1995
8
Зона Посещения. Бродяга Дик
Робот-страж пришел в движение, сохраняя светомаскировку и режим тишины, толькотяжелая поступь все равновыдавала его. Но в этом ... Похоже, обитатели этих трущоб не понаслышке знали, что такое светомаскировка.
Игорь Минаков, ‎Максим Хорсун, 2015
9
Дневники. 1941–1945
Нельзяоткрывать форточку ночью, –говорит Вечеслова. – Почему? – Светомаскировка. Упорова улыбается. – Я разрешаю открыть, – обращается к директору Околокулаку, – разрешаю снять светомаскировку со всей гостиницы.
Аркадий Первенцев, 2015
10
Крыло ангела
Сейчасим плевать было на злобного капитана иправила светомаскировки. Ведь пройдет еще немного времени, и наступит иихчас.Кто-то уже им отсалютует осветительной ракетой, а экипаж прожектора в их честь«поставит ...
Роман Злотников, ‎Олег Маркелов, 2015

包含词语«СВЕТОМАСКИРОВКА»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语светомаскировка在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Прогулки по Москве. 40-е. «Я думал, что Сталин будет всегда»
Не грязная — мрачная: светомаскировка, все затемняли окна. Мама продавала вещи. «Место встречи изменить нельзя» — очень правдивый фильм, ... «Snob.ru, 五月 15»
2
Сталин накануне войны тайно переправлял войска на запад
Я помню, что, начиная с 14 июня, в Минске была светомаскировка по ночам. И европейские газеты в тот период писали, что немцы сконцентрировали ... «Комсомольская правда, 五月 15»
3
Петр Каноник: В Донецке очень много техники. И все новенькое …
Следующее. Если бы украинская сторона стреляла по городу, здесь бы постоянно светомаскировка была. Ни разу город Донецк не погружался в ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 二月 15»
4
ТОЗ этот день приближал как мог
... посадка дополнительных кустов и деревьев, светомаскировка всех помещений в вечернее и ночное время. Соорудили и оборудовали бомбоубежища ... «Молодой коммунар, 一月 15»
5
Трамвайное депо им. Н.Э. Баумана
Была проведена светомаскировка всех зданий депо. Постановлением исполкома Моссовета был изменён график работы трамвая: первые вагоны ... «Управа района Ростокино, 一月 15»
6
Владимир Путин возложил цветы к мемориалу жертвам блокады …
Зенитные орудия, светомаскировка на окнах, вмерзшие в снег троллейбусы и трамваи, навсегда оставшиеся в памяти, переживших блокаду - сейчас ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 一月 14»
7
Сирийские боевики выложили в интернет снимок похищенного …
В салоне полная светомаскировка. Не горит и ни один аэронавигационный огонь на крыльях и хвосте. Даже время вылета хранится в тайне. "В Дамаск ... «Первый канал, 十月 13»
8
Хроника 25-дневной войны
Окна затянуты плотными шторами, но огонь зажигать нельзя — в городе светомаскировка, чтобы Благовещенск не стал мишенью для японской ... «Амурская правда, 二月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Светомаскировка [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/svetomaskirovka>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
ru
俄语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切