СВЯЗЫВАТЬ在俄语中的意思是什么？
点击查看«связывать»在俄语词典里的
原始定义。
在俄语 词典里связывать的定义
绑定1.不完善的大修。 1）a）连接，彼此系紧，固定东西的两端b）收紧，捆绑，包扎。 c）会话式包装。 d）做些东西，系紧，连接两端。 2）a）包扎，拉拢，剥夺行动自由。 b）反式。 剥夺自由行事的机会。 3）a）反式。 促进khl之间建立密切的友好关系。 有些事情b）精神上，道德上聚集在一起。 4）反式。 口语要建立沟通，事实，现象之间相互依存。 5）反式。 统一在一个整体。 6）反式。 加入消息路径。 7）反式。 建立远距离通信的可能性（关于电话，电报和其他通信方式）。 2.不完美的废话。 具有收敛性。 СВЯЗЫВАТЬ 1. несовершенный вид перех. 1) а) Соединять, привязывая друг к другу, скрепляя концы чего-либо б) Стягивая, обвязывать, перевязывать. в) разговорное Упаковывать. г) Изготовлять что-либо, скрепляя, соединяя концами. 2) а) Перевязывать, стягивать, лишая свободы движений. б) перен. Лишать возможности свободно действовать. 3) а) перен. Способствовать установлению тесных дружеских отношений между кем- л. чем-либо б) Сближать духовно, нравственно. 4) перен. разговорное Устанавливать связь, взаимную зависимость между фактами, явлениями. 5) перен. Объединять в единое целое. 6) перен. Соединять путями сообщения. 7) перен. Устанавливать возможность общения на расстоянии (о телефоне, телеграфе и других средствах связи). 2. несовершенный вид неперех. Обладать вяжущими свойствами.
点击查看«связывать»在俄语词典里的
原始定义。
与 «СВЯЗЫВАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
связывать的用法。与
связывать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Beyond the Double Bind: Women and Leadership
Examining the social constraints and "Catch-22s" that block the success of women no matter what roles they play, the author offers guidelines for dealing with the obstacles set up by society and condemns the victim feminism of many current ...
Kathleen Hall Jamieson, 1995
2
Ties That Bind: The Story of an Afro-Cherokee Family in ...
This beautifully written book tells the haunting saga of a quintessentially American family. It is the story of Shoe Boots, a famed Cherokee warrior and successful farmer, and Doll, an African slave he acquired in the late 1790s.
3
The Ties That Bind: Perspectives on Marriage and Cohabitation
What factors explain the dramatic changes in union formation we have observed over recent decades?Edited by Linda J. Waite. Co-edited by Christine Bachrach, Michelle Hindin, Elizabeth Thomson, and Arland Thornton.
Linda J. Waite, Christine Bachrach, 2004
4
Ties that Bind: A Social Contracts Approach to Business Ethics
Ties That Bind, written by two leading thinkers in the field of business ethics, offers a new approach to resolving today's most pressing debates about business behavior among diverse groups of people.
Thomas Donaldson, Thomas W. Dunfee, 1999
5
Tours That Bind: Diaspora, Pilgrimage, and Israeli ...
Rich in detail, engagingly written, and sensitive to the complexities of modern travel and modern diaspora Jewishness, Tours that Bind offers a new way of thinking about tourism as a way through which people develop understandings of place, ...
6
Ties that Bind: Familial Homophobia and Its Consequences
In the same way that Susan Brownmiller’s Against Our Will transformed our understanding of rape by moving the stigma from the victim to the perpetrator, Schulman’s Ties That Bind calls on us to recognize familial homophobia.
7
The Triple Bind: Saving Our Teenage Girls from Today's ...
The Triple Bind that girls face today: • Act sweet and nice • Be a star athlete and get straight A's • Seem sexy and hot even if you're not In many ways, today is the best time in history to be a girl: Opportunities for a girl's ...
Stephen Hinshaw, Ph.D., Rachel Kranz, 2009
This book brings you up-to-date with the latest changes in this crucial service. The fifth edition covers BIND 9.3.2, the most recent release of the BIND 9 series, as well as BIND 8.4.7.
Cricket Liu, Paul Albitz, 2006
9
The Ties that Bind: African-American Consciousness of Africa
An interpretation and analysis of the phenomenon of ambivalence so persistent in the Afro-American consciousness of Africa
10
Ties That Bind, Ties That Break
Her story is a tribute to all those women whose courage created new options for the generations who came after them. From the Paperback edition.
包含词语«СВЯЗЫВАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
связывать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
День ОУН-УПА и День защитника Украины не стоит связывать …
"УПА и праздник Дня защитника Украины 14 октября не стоит связывать. В первую очередь, это праздник украинского казачества, начнем с этого. «РИА Новости Украина, 十月 15»
Путин: операцию ВКС России в Сирии и экономику связывать не …
Прямой связи между операцией Воздушно-космических сил РФ в Сирии и инвестициями в российскую экономику нет, заявил президент РФ Владимир ... «РИА Новости, 十月 15»
Полузащитник сборной Молдавии Чеботару: не надо связывать …
А вообще я не хотел, чтобы спорт связывали с политикой. Думаю, наоборот, спорт должен объединять людей со всего света, делать нас добрее и ... «Чемпионат.com, 十月 15»
Депутат: Не надо связывать конфликт вокруг ГК "Город" с …
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 8 октября. В истории с долгостроями ГК "Город" нет политики, считает депутат петербургского ЗакСа Ольга Галкина. Конфликт ... «Росбалт.RU, 十月 15»
Олланд заявил, что не стоит связывать кризис на Украине и …
Президент Франции Франсуа Олланд заявил, что не стоит связывать украинский кризис с операциями России в Сирии. По его словам, участие России ... «Газета.Ru, 十月 15»
Премьер Таиланда: "средние" страны должны связывать …
Премьер-министр Таиланда генерал Прают Чан-Оча отметил, что считает неправильным сценарий, когда одни страны устремляются вперед, забывая ... «РИА Новости, 九月 15»
Кремль предложил не связывать розыск Пугачева и его …
Претензии следственных органов к основателю Межпромбанка Сергею Пугачеву не связаны с его личными отношениями с президентом России ... «РБК, 九月 15»
Мединский призвал не связывать его поездку на Dovlatovfest с …
Министр культуры Владимир Мединский призвал не увязывать его поездку на Dovlatovfest в Псковскую область с делом о нападении на журналиста ... «РБК, 九月 15»
В ОДКБ призвали не связывать учения КСОР с тренировками …
Учения Коллективных сил оперативного реагирования ОДКБ «Взаимодействие-2015» не являются ответом на учения НАТО, заявил замгенсека ОДКБ ... «Взгляд, 八月 15»
Медведев призвал не связывать желание дружить с Японией с …
Москва. 22 августа. INTERFAX.RU - Тема Курильских островов никак не должна увязываться с отношениями между Россией и Японией, заявил ... «Интерфакс, 八月 15»
