与 «ВОЗЛЕЖАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
возлежать的用法。与
возлежать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Сочинения, письма и избранные переводы: князя Антиоха ...
ПИСЬМО V. къ торквдту, п На старинныхъ возлежать буде гостемъ можешь Кроватяхъ, и ужинать цѣло блюдце зелій Не боишься–ожидать тебя дома, буду, Торквате, по западѣ солнечномъ, охотно. 5 Поднесу тебѣ вино, ...
Antioch Cantemir, Владимир Яковлевич Стоюнин, Петр Александрович Ефремов,
1867
2
Сочинения, письма и избранные переводы князя Антиоха ...
IВАТу, п На старинныхъ возлежать буде гостемъ можешь Кроватяхъ, и ужинать цѣло блюдце зелій Не боишься–ожидать тебя дома буду, Торквате, по западѣ солнечномъ, охотно. s Поднесу тебѣ вино, въ консульствѣ ...
Антиох Дмитриевич Кантемир (князь), Петр Александрович Ефремов,
1867
3
Симфония: А-Г - Страница 425
ВОЗЛЕЧЬ, ВОЗЛЕЖАТЬ 2 Езд 4,10 возлежит, ест и пьет Тов 2, 1 возлег есть Иудифь 12,15 чтобы есть, возлежа на них 12,16 Иудифь пришла и возлегла Ам 2, 8 возлежат при всяком жертвеннике 3 Мак 5, 9 приказал. ..возлечь.
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.),
1988
4
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 505
АЬх1г. ги возлежать. возлежать (Аиххрг. -[зл'и]-, уегакепй аиск -[з'л']-; -жу, -жйшь, 1р0 х. возлечь. возлей 5. итег: возлйть. возлелёивать (-аю, -аешь, //?/) л. возлелёять. возлелёять (-ёю, -ёешь, р/) Цр/ возлелёивать) (уегак.) когб-н.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe,
2003
5
Tvoreniia Izhe Vo Sviatykh Ottsa Nashego Tikhona ... - Страница 477
Видимъ ядущихъ и ш'ющпхъ на трапез* оной; видимъ алчущихъ и жа- ждущихъ къ трапез* оной, но праведнымъ судомъ Божшмъ пе допущае- мыхъ и изгонимыхъ отъ той. Тамо возлежать взрою и правдою послужи впле Господу и ...
6
Latinsko-russkiĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 16
аесйЬо, — , — , аге [ай+сиЬо] 1) лежать, находиться подле: 1пеа1гит асейоаг. топи теагр находится у горы; петиз ассиЬа( итога поэт, тень лежит у (падает от) рощи; 2) возлежать: а. аНсш |П сопу^ую быть чьим -л. соседом на пиру; ...
I Kh Dvoret︠s︡kiĭ, D. N. Korolʹkov,
1949
7
Анонимное толкование "Категорий" Аристотеля - Страница 123
ГЛАВА ВТОРАЯ ПОЛОЖЕНИЕ Точно так же и возлежание, и стояние, и сидение суть некоторые положения, а положения принадлежат к отношениям. Однако, лежать или стоять, или сидеть — все это <само по себе> не ...
Aristotle, С. П Лалафарян, Vazgen Karapeti Chʻaloyan,
1961
8
КОРАН В ВОПРОСАХ И ОТВЕТАХ:
... почти не упоминает, ноон говорит о тех наслаждениях, которые понятны большинству людей. Прислушаемся к следующим словам: «[Они будут] возлежать на вышитых ложах друг против друга, облокотившись на [изголовья].
9
Суд да дело: Лолита и Холден двадцать лет спустя : [роман]
Да? Может быть, я сказал «возлежать»? — Нет, другое. — А я почти уверен, что это было «возлежать, возлежали». Теперь я припоминаю. У меня как раз тогда родилась идея. Идея возродить древнеримский обычай. С чего мы ...
Игорь Маркович Ефимов,
2001
10
Lutsmunkʻ "Storogutʻeantsʻn" Aristotēli - Страница 91
Однако, когда мы не находим принятого наименования, то тогда создаем <новое слово>, и этот <способ толкователь> называет «по отложительному <падежу>». ГЛАВА ВТОРАЯ + Положение. И возлежание, и стояние, и сидение ...
Vahram (Sevleṛntsʻi, Vardapet),
1967
包含词语«ВОЗЛЕЖАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
возлежать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Apocalypse now. Эдуард Лимонов
В каждом дворе будет кучка мигрантов, в каждом парке будет возлежать на траве компания ближневосточных мужчин, женщин, детей. Выглядят они ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 十月 15»
Телли Бабаева: «Если я дворник – значит не человек и вне …
... ему территории, стал рыться в документах давних лет, что лежали в тесной кладовке конторы и давно должны были возлежать в городском архиве. «Eynulla Fatullayev, 十月 15»
Красивый загар
да понимаю что естественный загар красивее, но нет возможности долго возлежать где то, так как сижу с мелкой, но бледной тоже быть не хочется. «Woman.ru - интернет для женщин, 五月 15»
Доставляя блестки: как основатель стартапа разочаровался в …
Метью, ты сам сделал себе усыпанное блестками ложе и, боюсь, тебе придется возлежать на нем. А уже в восемь утра на следующий день основатель ... «AIN.UA, 一月 15»
Суперкомпонент для красоты: фиалка
Им же принадлежит выражение "возлежать на фиалках", то есть блаженствовать. Этому блаженству придавались и императрица Франции Жозефина ... «Hello!, 十一月 14»
Могилевская в Индии пьет сонные травы и пишет картины
Это "Священный город змеи Ананты, на которой бог Вишну имеет привычку возлежать, покачиваясь на волнах мирового океана в полном и ... «Главред, 一月 14»
Сапарбек Жумадылов, Нарынская область, Ак-Талинский район …
Но джигиту не дает спокойно возлежать имеющаяся в душе мечта, чтобы кыргызский народ рос и развивался. Явно видно то, что он считает ... «Gezitter.org, 十二月 13»
Женщины за миллион
... как обычно, неподвижно возлежать или стоять, подобно античным статуям, его обнаженные плещутся в бурной воде, затопившей город (£3-5 млн). «Коммерсантъ, 一月 13»
Жительница Екатеринбурга взяла банковский кредит на покупку …
И вместо метрового красавца на диване будет возлежать кот размером поскромнее. Породистый кот – это не только благородное происхождение, но и ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", 十二月 12»
Дом, который стерегут львы
... какой транспорт будет проезжать или пролетать вдоль по Пятницкой в будущем, но эта парочка скорее всего будет все так же безмятежно возлежать ... «Московские новости:, 十二月 12»