与 «ВРЫВАТЬ»相关的俄语书籍
在以下的参考文献中发现
врывать的用法。与
врывать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 554
ВРШ (АЬк.; Аиххрг. [вээрша]) = вечёрняя рабочая школа АгЬе11ег-АЬепс18сЬи1е. врывать (-аю, -аешь, //?/) .V. врыть, 'врываться (-аюсь, -аешься. 1р/) 1. .V. врыться. 2. (Рахх.) ги врывать. 2врываться (-аюсь, -аешься, 1р/) х. ворваться, ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe,
2003
2
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 561
1) от гл. врывать, вкапываніе:–столбов в землю; 2) от врываться взалогѣ возвр. авторгініе, насильное вхожденіе.–вальный-ной),-ная,-ное, до врыванія отн. и им производимый. пр. пр. Врыватель,-ля. м. не врывальщик, см. это сл., ...
Aleksandr Ivanovich Orlov,
1884
3
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 192
ь врывать (столб, скамейки в землю) УгуН, гагуН, гако- раИ; рд. Степан сидел в седле как врытый. §1брап зес1ё1 V зесПе ]ако рп- коуап. Шол. врыться Ьа оЬ). п. во чтб угуН зе, гагуН зе, гапгаЬаМ зе; \о]. гакораИ зе врюхаться, -хаюсь ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V,
1952
4
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
11рч. ф: ившій, ченный; ивъ, ченъ. Вручйться (руч), гл. страд., чусь, чйтся. См. Вручаться. [слово. Врываніе (ры), им. сущ. ср. р., я. См. сл. Врывать (ры), врыть, гл. д., ваю, ваютъ. Вкапывать. Прч. ф.: ающій, авшій, аемый; ая, авъ, аемъ ...
Александр Николаевич Чудинов,
1901
5
Словарь русских народных говоров - Том 5 - Страница 196
Иркут. Забайк., Акм. Врывать, аю, а ешь, несов.; врыть, врою, вроешь, сов.; перех. Бросать, кидать. Врывай сор в речку. Пек., Смол. Смол., Копа- невич. Врызать, аю, а е ш ь, несов., перех. и неперех. Говорить что-либо с огорчением ...
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов,
1965
6
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 547
Врывать, ваю, ваютъ; врыть, д. Роя углублять въ землю; вкапывать. 1. Врываться, ваюсь, ваются; врыться. 1. возвр. Роя углубляться въ землю; вкапываться. 2. страд. Быть врываему. Столбы у забора вры49941991тели въ дведливо, ...
7
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 75
□ручную Ьу Ьапй. врывать, врыть: врыть столбы в землю Их роз(з т (Не ^гоипс!. врываться, ворваться (куда-л.) ... ветер ~ается в комнату (Не »1пд Ьигз(з т(о (Не гоот. врыть сов. см. врывать вряд ли К'з йпМке1у; он ~ придёт Не'з по( ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, Robert Daglish,
1997
8
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 737
VVryty, a, e, врытый, вкопанVanü, eingegraben. WVrycllle, w rychle, adv. вскор'Ё, balb, in Зачет. VVrywaé, s. nd. werwaö, s. d. врывать. порвать, hineinreifsrn (став Тот. I . mit (Этап); aiç, ворваться, вь-тупишь Насильно, fid) einbrängen, ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT,
1834
9
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 737
... :boite f. beß VVryó, s. d. врыть, врывать, nica- Sbrechâierâ. ' пывать, eîngraben (in bie Qrbe), так): VVrzeczy, v. wrzkomo. ' len; выр'Бзать, выс'Бкать (вЪ na- Wrzedzieé, s. nd. покрыться вемень и np), eingraben, einhnnen, редами, boiler ...
Johann Adolf E. Schmidt,
1834
10
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 121
-ён, -еНа вручйть, -чу, -чИт вручную, нареч. вруша, -И, тв. -ей, м. и ж. врушка, -и, р. мн. -шек, м. И ж. врывать, -аю, -ает врываться, -аюсь, -ается врыть, врою, вроет врыться, вроюсь, вроется в ряд (выстроиться) вряд ли всадник, -а, ...
Владимир Лопатин, Юлия Сафонова, Ольга Иванова,
2015
包含词语«ВРЫВАТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
врывать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
СМИ: в Киеве задержаны шесть человек, планировавших взрыв …
17:56 11.10.2015 | 0. Шесть человек на военкомат? И что это за цель "военкомат"? И зачем его врывать? Фейк, конечно. Показать новые комментарии ... «РИА Новости, 十月 15»
Беларусь обошла Россию на чемпионате мира
Тогда немцы пропустили первыми, но сумели отыграться и врывать победу в концовке. Вторую игру подопечнымПэта Кортины предстояло провести с ... «Mail.Ru, 五月 15»
Юридические консультации: что делать если вас залили …
Практика показалась нам сомнительной. Врывать столбы, объявляя территорию своей, мог Робинзон Крузо. А в более-менее цивилизованном ... «CИА, 十一月 14»
Румыния отказалась от технологии гидроразрыва при добыче …
Так давайте еще и землю будем врывать, чтобы жизнь сладкой не казалась! Цитировать Пожаловаться. Ответить Цитировать Пожаловаться; Максим ... «Зеркало недели, 五月 13»
Юрий Колобов рассказал о сноуборд-парках как "событийной …
А зачем врывать их в землю? Сегодня парк нужен такой, завтра другой. Сейчас мы строим парки для начинающих. В будущем году можем захотеть ... «ИД Алтапресс, 十二月 12»
Вкус к жизни
Врывать себя из ритма "предвкушение — разочарование", в котором живет среднестатистический член общества потребления. Надо сказать, что ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 十二月 11»