АТЮ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里атю的定义
atu,ed。 用于在狩猎期间为动物设置狗; 意思对应于这个词:抓住它,抓住它。 “嘿家伙!” - 并且喊道,而且......我推动了马(Kotl。,I,1952,181); 从距离拍摄的距离中,听到惊叹号:“对他!”,“对他!” (Burl,O. Veresay,1959,156)。 атю, виг. Уживається для нацьковування собак на звірів під час полювання; значенням відповідає словам: бери, лови. "А тю його! гуджа!" — і крикнув, І.. поспускав хортів (Котл., І, 1952, 181); Здалека тріскали постріли, чулися вигуки: "Ату його!", "Ату його!" (Бурл., О. Вересай, 1959, 156).
与 «АТЮ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
атю的用法。与
атю相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Дѣти и писатели: литературно-общественныя параллели. Дѣти ...
---утст„Да надо же что-нибудь придумать,–метался Атя,— отрубить, что ли, себѣ палецъ и отдать его ей (Клавдіи), или выколоть себѣ глаза, пускай чувствуетъ“. „— Все дѣдушка виноватъ,–жаловалась мать отцу,— знаю. я, что ...
Василий Васильевич Брусянин, 1915
2
Обдорской управы книга для записи приговоров по тяжбам, ...
Худин и Степан Самодуров за тот самый, который им продавал Алексей Атю. Спрошенный Атю объяснил, что действительно приносил продавать к Самодурову гусь этот самый, которы,й был отобран от него в. управе, и что гусь ...
Виктор Андреевич Зибарев, Томский инженерно-строительный институт. Кафедра истории КПСС., 1970
3
Космос детства: антология - Сторінка 124
мучился Атя, глядя в окно на черную весеннюю дорогу. А Харпик и Ромашка обдергивались: зададут им баню, прощай, Америка! Глава четвертая Дни шли неделями. Неладно шли. Правда, встреча на вокзале вышла совсем не ...
4
Царевна Мымра - Сторінка 201
мучился Атя, глядя в окно на черную весеннюю дорогу. А Харпик и Ромашка обдергивались: зададут им баню, прощай, Америка! ГЛАВА IV Дни шли неделями. Неладно шли. Правда, встреча на вокзале вышла совсем не страшная: ...
Алексей Михайлович Ремизов, В. А. Чалмаев, 1992
5
Зга: волшебные рассказы - Сторінка 220
Звала Атю отставным американцем. «Да надо же что-нибудь придумать, — метался Атя, — отрубить что ли себе палец и отдать его ей или выколоть себе глаз, пускай чувствует». — Все дедушка виноват, — жаловалась мать отцу ...
6
Сочиненія - Сторінка 103
„Да надо же что-нибудь придумать,–метался Атя,— отрубить что ли себѣ палецъ и отдать его ей или выколотъ себѣ глазъ, пускай чувствуетъ“. — Все дѣдушка виноватъ,—жаловалась мать отцу,— знаю я, что тамъ въ Ключахъ ...
7
Polyanthea Mariana, in qua libris octodecim ... Mariæ ... - Сторінка 211
Задан relata: À Gang/io Мг. l. 4: Deipara см. С!” à Cowie 75m. i. y Exterm inatio. EXTERMlN АТЮ таХСдйайопйз. М, И“). Лир. in Cant. ad SS. Dn'parm ‚ Exterminatrix. EXTERMINATRlX unica пашой“ 5.1¢, Вт. in Радий. B. Perg. ЕХПГРЗЁПХ.
Hippolytus MARRACCIUS, 1710
8
Arabia Felix: Beiträge zur Sprache und Kultur des ... - Сторінка 184
Falcó OúaXepLcp Aóyyco arcoXuaijao атю axpaxeiaç P. Mich 551, 103 n. Chr. Aeg. 26. Госiou Aoyyívou Ilpeíaxou a7roXuai[aou атю axpaxeiaç (bç yr¡oi êvxeiucoç P. Lond. 906, 128 n. Chr. Aeg. (vermutl. ders. wie der folgende) 27. ràioç ...
Norbert Nebes, Rosemarie Richter, Walter W. Müller, 1994
9
Table chronologique des diplomes, chartes, titres et actes ...
Dan/_m I'rœmonßra1i,_/èdeme пути/0 genera/1', VI ia'us- Úäîaáfif, атю а!) 1'1ст'п. Domi/1i MCX LI. Biblioth. Prœmonßrat. p. 322. MêmeV mois, S ENT ENTI A Godefridi , epifcopi Lingonenfis, fuper fitem inter ecciefiam 25° S. `foalnnis de ...
Louis-George Oudart-Feudrix Brequigny, 1783
10
Guilhelmi Rodingi Pandectae camerales: ex novis ...
5. 'e inhibition“ » (fr. loo. отела: Тлетдпп. de Benign. rent. 1. сырам/шт!) 60.1?4 насел?! . шиши» viridi т. Sie in Muff: азиата contra отв/тешим: à Smau Витая/1 dclatum, (f nibilaminm мытье in Camera decreta qll x 6. Aprilìs Атю 1 6;; ...
包含词语«АТЮ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
атю在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Псы войны: Как собаки спасают жизни солдатам в зоне АТО - 7 …
Вам же через время опять возвращаться в Донбасс. Оставите Атю здесь? Или вместе поедет в окопы? — спрашиваю я. — Оставлю, наверное ... «Украина криминальная, 十二月 14»
Кто такой Якшама Атя, или Новогодняя сказка по-мордовски
Подожди, в каком еще некотором? – перебивает ее старшая сестренка Алина. - Сказка же про Якшама Атю – мордовского Деда Мороза. Лучше давай ... «Известия Мордовии, 十二月 09»