与 «БЕЗОБОРОННИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
безоборонний的用法。与
безоборонний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Letopis sobytij v jugozapadnoj Rossij v 17-m veke. ... - Сторінка 116
Но размыслившися и Камянецкій походъ отложивши, любо рушилъ былъ ку Лвову и далѣй въ Полщу, мѣючи всюди край отвореній и безоборонній; однакъ певними нѣякимись причинами, чили особливими судбами Божіими отъ ...
Samoil Vasilevic Velicko, 1848
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 23
безоборОННИЙ (-нна, -нне)* defenceless, unprotected. 6езоглйдн|ий (-на, -не)* without consideration or regard, unscrupulous, unprincipled; л-^сть (-НОСТИ) t / inconsiderateness, un- scrupulousness. безодгол6сний(-на,-не)* silent, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Самійла Величка Сказаніе е войнє козацкой з полякамі
... а мЪщане лешнянский наставшой тогда нощи злий поступокъ свой увидЪвши, и о цЪлости своей звонтпивши, вся тежъ имЪшя и богатства своя и городъ безоборонний звитяжцовъ дишкреций оставивши, сами тилко з женами и ...
Самійло Величко, Samuel Twardowski, 1926
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
БЕЗЗАХИСНИЙ І БЕЗЗАХИСНИЙ, безборонний, безоборонний, безпорадний, безрадний. БЕЗЛАДДЯ, безвладдя, безлад, безладки, безначальність, безначалля, безуряддя, кавардак, незлагода, н'елад, путанина, плутаниця, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Skarboslov: - Сторінка 8
Беззащитный — беззащитний, безоборонний. Беззвучный — безодголосНий. Безземельный — безгрунтий, негрунтовий, безземельний. Без исключения — узам1т. Безлюдный — безлюдний, пус- тоширокий. Без малого двести ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...
Безмозкий,-а,-е. Безнадййний,-а,-е. Безнадййнйсть,-ности. Безнасйнний,-а,-е. Безнащадний,-а,-е. Безневннний,-аде. Безневиннйоть-нности. Безнешнно . Безоборонний,-а,-е. Безодмовнйсть-ности _ Безокий,-а,-е. Безощаднйсть ...
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 123
Ви князь, а я безоборонна, безприхильна удова. Князю! що вийде з нашого кохання? Ви, князі, про це й гадки не маєте. Ви ясновельможний князь, а я проста козачка. Ви жонатий і не будете ж мене сватати. Вам іграшки, а мені ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 156
Та ви б зостались беззбройні й безоборонні навіть проти двох натуристих туркень, чи грекинь, чи армянок! — сказав хазяїн. — Коли зникло оте військове кропило, то шкода й заходу! Сидіть на старому місці, в старій хаті з своєю ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
9
Novymy shli︠a︡khamy: opovidanni︠a︡
Тимко миттю вхопив возика та й потягнув, як шалений, на своє подвір'я, думаючи, що по- ліціянти ось-ось так і наскочать, як шуліка на безоборонну здобич. Скоро тільки вспів приволокти возика й поставити його перед хатою, ...
10
Из истории взаимосвязей братских литератур: - Сторінка 151
... врага ему представляется удачей, «счастливым мигом»: Коли б над моря глибиною Я бачив ворога, що спить, Клянусь, у ту щасливу мить Не пожал1в би лиход1я; В КИПуЧИЙ ВИр ЙОГО б ТОД1 я Безоборонного штовхнув,.
Нина Ѣвhенивна Крутикова, Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1978
