与 «БЕЗСЛАВНІСТЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
безславність的用法。与
безславність相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
У безславних людей безславний Бог. У безславних воїнів безславний генерал. Мудрий народ, славлячи Бога рідних батьків своїх, славить себе, тобто свій рідний Духовний Ідеал. 174. Там, де слава, родиться віра; без слави немає ...
2
Джури-характерники: - Сторінка 171
І безславно програний бій у плавнях, що стався п'ять років тому, і такі ж безславні намагання обмежити уруський наступ з плавнів у татарські володіння. На хитрість Саїдамурзи козаки відповідали своєю хитрістю. А скільки крові ...
Володимир Рутківський, Іван Малкович,
2009
... так, ніби не мав ніякого стосунку до тих безславних смертей; щоразу він віддавав однаковий наказ про посмертне вшанування, проголошував усіх небіжчиків мучениками, які загинули під час виконання службових обов'язків, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, Ukraïnsʹke tovarystvo druz͡hby i kulʹturnoho zvʹi͡azku z zarubiz͡hnymy kraïnamy, Ukraïnsʹkyĭ respublikansʹkyĭ komitet zakhistu miru,
1978
4
Pora istyny: roman-khronika - Сторінка 58
ІМПЕРІАЛІСТИЧНА ВІЙНА ТА її БЕЗСЛАВНИЙ КІНЕЦЬ. РЕВОЛЮЦІЯ» «...На фронті я попав у свій полк, у якому до того прослужив чотири роки і шість місяців. Війна є війна. Тут за три роки досталося всього ...» Шеремет уважно ...
5
Naukovi zapysky - Том 15,Випуски 5 – 9 - Сторінка 33
Після слова «страхом» поет поставив крапку, пропустив вісім пушкінських рядків і продовжував далі за оригіналом: Тебе на свідка кличу я, Ти мучениче помилок безславних, За предків в шумі бур недавних Скотилась царська голова ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka,
1956
6
Tvory: Dramy - Сторінка li
[Скілько » 4. безславних і тяжких, безмірних жертв принесли] О, скільки тяжчих, хоч безславних жертв... * 6. Якби [ти] схотів ти " '• ...крові, [я може] певне б я » 16. ...для [Ел] Гелени [зр] загубити Ряд. 17. для тіні млявого, [зрадливого] ...
7
Tvory - Том 6 - Сторінка li
Ряд. 2. [ще не найбиыпу жертву] [принесла] [аргосська] славутня 1ф1гев!я зложяла. [О, скиьки] [принесла] [вчинила] » 3. ще не найб1лыпу й не найтяжчу жертву. [Скиько » 4. безславних ! тяжких, безм1рнмх жертв принесли] О, скиьки ...
8
Lesi︠a︡ Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi︠a︡ vid ...
А тепер я вбога [2, 1 85]; Вже Бертольдо граф заможний! [2, 26]; 4) деяк1 шип якост1 людини: безславний, вьпьний, одинокий, останшй, самотн1й та т., напр.: Так, я в'тьний. Маю бистрх вЫьт думи-чаргвнищ [2, 25]; Я не безславний, ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka,
2003
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 74
І чого це мене тягне на традиційний фольклор: «...бува, й добрим конем не проїдеш...» І взагалі — під три чорти всі ці оповідання! Який дурень хоч коли- небудь напише про безславний цей рейд? «Несподівано!..», «У ворожі тили!
10
Povinʹ: opovidanni︠a︡, noveli, poeziï v prozi, roman - Сторінка 13
Він був резидентом не тільки Ватікану, а й фашистського гітлерівського рейху та імперіалістичних розвідок. Безславний кінець ченця Августина в романі — це й безславний кінець Августина Волошина, всієї уніатської церкви, яка ...
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak,
1985