在乌克兰语 词典里борлак的定义
borlar，a，h，p。 切除喉部的上部; 喉结。 他笑着聆听着，靠在他的手上，用锋利的弹头向前拔出一个细颈（Chap。，Poplar，1965,307）。 борлак, а́, ч., розм. Верхня випнута частина горла; кадик. Він принишк і прислухався, спершись на руки, витягнувши вперед тонку шию з гострим борлаком (Голов., Тополя.., 1965, 307).
点击查看«борлак»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «БОРЛАК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
борлак的用法。与
борлак相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
История Ногайской Орды: - Сторінка 500
1 2 3 4 5 6 10 БОРЛАК борлак; барлатцкое, борлатцкое, бурлагакое, бурлатское р. атаулборлатцкое р. алчинборлатцкое р. бичюлыбурлатцкое р. казаяакбарлатцкое р канлыборлатцкое р. куртлубурлатцкое р. чалборлатцкос р.
Вадим Винцерович Трепавлов, 2001
2
Zemelni banky Novorosiiskoho kraiu: za opysamy fondiv ...
Таврической губернии: Земан (1912) 3494 Тоже в восточной части дачи деревни Борлак: Земан (1912) 3495 Тоже имения под названием деревня Борлак и др.: Бюлеру, Тришкану, Гелеловичу (1912) 3496 Тоже имения под ...
A. V. Pyvovar, O. I. Pieshyi, K. V. Shli͡akhovyĭ, 2010
3
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 219
Половину суми! Витягши гаманця, Артемовський в!ддав панов! Болотову вс! грош!, як! в нього були. На тому й розпрощалися. Борлак!вськ! жили по суадству. Артемовський ! Шевченко П1ШЛ11 ТУДИ. Ганна Гаврил!вна лаштувалась ...
Oleksandr Ilʹchenko, 1979
4
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Круглосп людського т1ла серед- ньовічна й давня медицина часто називали я б л у к о м, а тому й округлкть спереду шш (кадик, борлак) вщдав- на звано яблуком. Борлак помтпший на шт чоловшв, 1 по-латинському зветься ротит ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
... здавалося‚ він не ковтав напій‚ апросто переливав його із меншоїпосудини в більшу‚ хоча на шиї всетаки ворушився маслакуватий борлак‚ наче у Жори в горлянці застряглоколіно тогобарана‚ якого він недавно приніс ужертву.
Із того, що на Яновому горлі смикнувся борлак, було зрозуміло, що життя у його тілі ще жевріє. Марко обережно підніс пляшку до рота й відпив сам. Тим часом Петрович, який, вийшовши на світло, виявився майором-зв'язківцем, ...
З моєї Уляни... —Він судомно ковтнув —смикнувся знизу догори гострий борлак. — Моє дитя так і ненародилося. Іце була ваша, совіцька, радянська тюрма,— Червоний перевівдух. — Так можеш нарештідоказати, защотитут сидиш ...
... мить... а потім відпустив. — Ти хворий, а ще й зморений, — сказав Кінгслі. —Цеявже бачу. Але чивже заморився тивід хвороби бути таким хворим і змореним? Ден подивився вгоруна нього, борлак беззвучно ходив його горлом.
9
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Борлак підскочив і опустився. На тлі надзвичайно блідої шкіри щетина внього на обличчі виглядала дуже чорною.Спереду на йогосорочці підсихало блювотиння. — Його жінка й дочки тежпішлина галявину. Ви їхупізнаєте за довгим ...
10
Доктор Серафікус. Поза межами болю
Корвин закинув голову назад і виставив уперед великий борлак. На відповідь Корвин сказав: — На світі, мій друже, є гарненькі дівчатка. Кохання гарненької дівчини завжди гідне культурної людини, навіть, навіть коли людина є член ...
Домонтович В., Турянський О., 2013
