БОЙОВИСЬКО在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«бойовисько»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里бойовисько的定义
战斗，并与。 和战场一样。 人们像海洋中的波浪一样，没有药物，没有数量的战斗（L. Ukr。，I，1951，253）; 现在他们[将军]决定未来战斗的命运（索布科，高加索，1946,91）; [提尔萨斯：]佐利犁这个好战分子，不要放弃承诺的土地（L. Ukr。，II，1951,160）。 бойовисько, а, с. Те саме, що бойови́ще. І йде той люд, мов хвилі в океані, без ліку, без числа на бойовисько (Л. Укр., І, 1951, 253); Зараз вони [генерали] вирішують долю майбутнього бойовиська (Собко, Кавказ, 1946, 91); [Тірца:] Зори плугами се бойовисько, не давай ні кроку землі обітованої (Л. Укр., II, 1951, 160).
点击查看«бойовисько»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «БОЙОВИСЬКО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
бойовисько的用法。与
бойовисько相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva
... на Березовому Груду, рушет Орачами Поколшь Грядущих. С1ча-Бойовисько старого Вку над Болотиною древньо! Савраш. Урочище "Со-Браш" як вошське наймення. Собрань як Збрань вщома на Овруч-Кряж1. Село Збра'ньки ...
Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002
Другом будь, зійди на вежу, Подивись на бойовисько! Подивись на бойовисько, Хто кого перемагає? Чи над лавами ще в'ється Корогва хрещата наша? Коли ні, — зірву завої! Хай джерелом кров поллється, Будь проклята кров ...
3
Ukraïnot͡sentryzm: naukovi prat͡si, publit͡systyka - Сторінка 53
жатв за минулим, докорів 1 болючих претензш до ща колиски - раптом 1з силою вибуху зринае в дупл оптим1зм, блискавкою свггить провидшня: Той Край - Титан! То по рос1 У перлямутрьпорос1 Пляцдарм бойовиськ. Край-дитина.
Mykhaĭlo Hryhorovych Osadchyĭ, I͡Aroslava Vasylyshyn, 2001
4
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh
Другом будь, зійди на вежу, Подивись на бойовисько! Подивись на бойовисько, Хто кого перемагае? Чи над лавами ще в'еться Корогва хрещата наша? Коли ш — з1рву загни! Хай джерелом кров поллеться, Будь проклята кров ...
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 231
Можливо, навіть билася тут його частина. Скільки вже таких витолочених ланів, таких бойовиськ бачив на своєму шляху БармашІ Однак зараз поглянув на все, що було перед ним, якимись іншими, якимись новими, ніби прозрілими, ...
6
Твори: в чотирьох томах - Сторінка 59
Скільки вже таких витолочених ланів, таких бойовиськ бачив на своєму шляху Бармаш! Однак зараз поглянув на все, що було перед ним, якимись іншими, якимись новими, ніби прозрілими, прояснілими очима. Так, ніби вперше оце ...
Річ певна, на бойовисько він піде, бо хотів іти. А як злякається? А як знепритомніє? Він подумав про своє становище, репутацію, майбутнє. І непоборна потреба раптом охопила його _ встати й подивитись на себе в дзеркало.
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
А гранати летіли й летіли вже через гарби, бризкали вогненъп/Ім порохом, і гриміли постріли, й чорш/Ій пороховий дим домішувався до смоляного, вкривав кіптявою бойовисько. Ті гранати розметали першу хвилю нападШ/Іків, вош/І ...
Напинають цісарський намет Цісар, головнокомандувач, гайдуки. Головнокомандувач Тут буде непогане бойовисько. В цей діл, закритий із усіх боків, Стягнули ми все наше військо; Найкращий вибір я зробив. Ц іс а р Чи добрий він, ...
10
Shukachi pryhod - Сторінка 110
й Стівенсона. Обидва лежали на підлозі, захоплені запеклим, хоча й мініатюрним бойовиськом. Почувши її кроки, Льюїс підвів голову і закричав: «Дивіться, Це ж поза правилами! Що я можу зробити, коли він увесь час підкопується ...
Kirill Konstantinovich Andreev, 1970
包含词语«БОЙОВИСЬКО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
бойовисько在以下新条目的上下文中是如何使用的。
16 вересня. Пам'ятні дати
... де Толлі. 7 вересня 1812 року Кутузов дав Наполеону генеральне Бородінське бойовисько, в якому обидві армії втратили половину особистого складу. «Укрінформ, 九月 15»
13 липня. Цей день в історії
Це бойовисько є одним із найвизначніших у ХІІІ столітті. 85 років тому (1930) в столиці Уругваю Монтевідео, з ініціативи ФІФА, розпочався перший в ... «Укрінформ, 七月 15»
Розстріляна свобода
Нічне бойовисько вчинив Євген Вовк — суддя Дарницького райсуду міста Київ. «За інформацією джерел «Української правди», поява Вовка з дружиною в ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 九月 10»
