下载应用程式
educalingo
чебрець

在"乌克兰语"词典里чебрець}的意思

词典

乌克兰语中ЧЕБРЕЦЬ的发音

[chebretsʹ]


ЧЕБРЕЦЬ在乌克兰语中的意思是什么?

麝香草

百里香,百里香,豪猪 - sp family家族的半羊茅属。 乌克兰有36种,其中最常见的阔叶百里香和百里香,被用作百里酚生产的原料。 百里香的病毒和输液通常用于民间医学用于呼吸系统疾病等。 百里香是一种长期的半小型灌木,小椭圆形叶和粉紫色的花朵几乎整个夏天都开花。 7 - 9月种子成熟。

在乌克兰语 词典里чебрець的定义

百里香,h。(胸腺L.)。 野生,半可爱的蜂蜜植物,带有直茎(在绿叶的下部),带有百合粉红色(有时是白色)花; 用于医学。 坟墓很快长满了草和百里香(N.-Lev。,I,1956,111); 即使在异教时代,当我们的祖先在无神之前吸食无花果时,我们的祖先也将百里香放在篝火上(Doctor。,Plants ..,1958,117); 整个房子闻着野花 - 洋甘菊和栗子(Chern。,Liberation land,1959,145)。

ЧЕБРЕЦЬ押韵的乌克兰语 单词

аварець · аджарець · алжірець · багрець · балкарець · башкирець · бобирець · богоборець · бондарець · борець · бугорець · бурець · бухарець · білозерець · білозірець · ванберець · венгерець · взорець · взірець · чабрець

ЧЕБРЕЦЬ一样开头的乌克兰语单词

чеберхнути · чеберчати · чеберяти · чеберячка · чебрецевий · чебрик · чебриця · чебурек · чебуречна · чебчик · чев’ядіти · чеверниця · чеверногий · чевріти · чеглик · чезнути · чей · чек · чекіст · чекістка

ЧЕБРЕЦЬ一样开头的乌克兰语单词

виборець · вихорець · вишарець · вітерець · гарець · герець · горець · гострець · грець · губерець · гузирець · дворець · двірець · добротворець · дозорець · дозірець · дурець · жрець · змієборець · єдиновірець

乌克兰语近义词词典里чебрець的近义词和反义词

近义词

«чебрець»的25种语言翻译

翻译者

ЧЕБРЕЦЬ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到чебрець25种语言翻译

该章节所呈现的将чебрець由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«чебрець»。
zh

翻译者乌克兰语 - 中文

麝香草
1,325 数百万发言者
es

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

tomillo
570 数百万发言者
en

翻译者乌克兰语 - 英语

thyme
510 数百万发言者
hi

翻译者乌克兰语 - 印地语

अजवायन के फूल
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

زعتر
280 数百万发言者
ru

翻译者乌克兰语 - 俄语

тимьян
278 数百万发言者
pt

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

tomilho
270 数百万发言者
bn

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

টাইম
260 数百万发言者
fr

翻译者乌克兰语 - 法语

thym
220 数百万发言者
ms

翻译者乌克兰语 - 马来语

thyme
190 数百万发言者
de

翻译者乌克兰语 - 德语

Thymian
180 数百万发言者
ja

翻译者乌克兰语 - 日语

タイム
130 数百万发言者
ko

翻译者乌克兰语 - 韩语

타임
85 数百万发言者
jv

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

thyme
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

húng tây
80 数百万发言者
ta

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

வறட்சியான தைம்
75 数百万发言者
mr

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

हिची पाने स्वयंपाकात वापरतात
75 数百万发言者
tr

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

kekik
70 数百万发言者
it

翻译者乌克兰语 - 意大利语

timo
65 数百万发言者
pl

翻译者乌克兰语 - 波兰语

tymianek
50 数百万发言者
uk

乌克兰语

чебрець
40 数百万发言者
ro

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

cimbru
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

θυμάρι
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

tiemie
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

timjan
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

timian
5 数百万发言者

чебрець的使用趋势

趋势

词语 «ЧЕБРЕЦЬ»的使用趋势

чебрець的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的乌克兰语在线词典以及单词«чебрець»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

чебрець的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЧЕБРЕЦЬ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现чебрець的用法。与чебрець相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Чебрець в молоці
Наталка Сняданко. Бабця не визнавала іншого літнього відпочинку, крім як у горах. Ще з дідових часів у неї була там хатина, і її якимось чудом удавалося підтримувати у непоганому стані. Коли я була ще школяркою, ми проводили ...
Наталка Сняданко, 2013
2
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
"Не годиться часнику їсти проти ночі, бо ту хату, у котрій наїсться хто-небудь, ангел буде за дванадцять дворів обходить" (Павло Чубинський). ЧЕБРЕЦЬ Чебрець /чебрик/, чабрець, тим'ян - напівкущова медоносна рослина родини ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
3
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
Nina Danyli︠u︡k, 2004
4
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
ПАХОЩІ ДЛЯ БОГІВ Серед трав, які ростуть в Україні, пахучішої від чебрецю, певно, не знайти. Тому своїми неперевершеними пахощами і зупиняє біля себе мандрівника це непоказне зело, рясно обсипане влітку дрібними ...
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
5
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 469
Капуста, не зсідаючи з коня, гукнув: — Чебрець! У ту ж мить, наче його голосу чекали, відхилилася брама, і в отворі її, тримаючи на рівні обличчя ліхтар, з'явився сам Чебрець, вайлуватий чоловік у довгополому каптані. — Доземний ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
6
Pero z︠h︡ar-ptyt︠s︡i - Сторінка 417
ЙОГО ЄВШАН Микола Щербак. Чебрець. Вибрані поезії. 1991. 268ст. Чебрець - пахуче зілля України. Його ще чебриком називають, і росте він у степах України, любить посуху й не боїться її. Часом його й у Америці можна зустріти, ...
Hanna Cherinʹ, ‎Petro Soroka, 2000
7
Zapovidni kutochky Kirovohradsʹkoï zemli - Сторінка 61
Настій квіток е ефективним засобом при хворобах печінки та жовчовивідних шляхів. Чебрець. Народні назви: богородсь- ка трава, материнка, чабрик-материнка, чебринець, чебричок, чепчик, чепчик бого- родський, чуберка та інші.
Tatʹi︠a︡na Leonidovna Andrienko, ‎Derz︠h︡avne upravlinni︠a︡ ekolohichnoï bezpeky v Kirovohradsʹkyĭ oblasti, 1999
8
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 459
Саме властивість чебрецю будити глибинну думку, пам'ять про безумний шлях позаду, той самий, яким мучився Ніцше, і викликала в анарха, разом із запахом жита, скажений образ майбутнього Месії. В «Арабесках» чебрець ...
Леонід Плющ, 2006
9
Nat︠s︡ionalʹna dopovidʹ pro stan navkolyshnoho pryrodnoho ...
Виснаження природних ресурсів торкнулося і видів не пов'язаних з перезволоженими біотопами, як-от чебрець, конвалія і, навіть, звіробій. Основні сировинні масиви чебрецю повзучого (ТНутиз зегруііит І.) насьогодні неприступні ...
V. Romanchuk, ‎Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv, 2001
10
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Компот із калини та чебрецю 500 г калини, 50 г чебрецю, 150 г меду, 3 лводи Ягоди калини перебрати, промити, вичавити сік. Чебрець залити окропом, прокип'ятити, процідити. У відвар додати сік калини, мед, довес​ти до кипіння ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014

包含词语«ЧЕБРЕЦЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语чебрець在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Інгаляція при застуді
Пацієнти з бронхітом можуть використовувати такі природні лікарські засоби, як аніс, фенхель і чебрець. Вони розчиняють слиз, а чебрець (шавлія) ще ... «Рівне вечірнє, 十月 15»
2
Що потрібно їсти восени, щоби не хворіти
Це можуть бути лавровий лист, каперси, кмин, кардамон, кориця, гвоздика, кріп, фенхель, цибуля-порей, орегано, мускатний горіх, розмарин, чебрець, ... «Tvoemisto.tv, 九月 15»
3
Варенуха, муселець та спотикач. Алкогольні вподобання …
Готували узвар із сушених слив і груш, настоювали ніч, проціджували, додавали червоний гострий перець, м`яту, материнку, чебрець. Додавали меду і ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 九月 15»
4
Сьогодні православні християни святкують Медовий Спас
За традицією, люди несуть до церков та святять, мед, мак, чебрець та м'яту. Вважається, що після Медового Спасу літо завершується, а ластівки ... «5 канал, 八月 15»
5
Якими є ліміти збору лісових ресурсів на Волині
... хвощ польовий (трава) – 1720; цмин пісковий (суцвіття) – 3860; чебрець повзучий (трава) – 370; череда трироздільна (трава) – 5150; чистотіл великий ... «Волинські Новини, 六月 15»
6
8 продуктів, що знищують паразитів
Чебрець допомагає стимулювати природні захисні механізми людського організму і дуже добре поєднується з ехінацеєю для поліпшення стану імунної ... «ICTV, 五月 15»
7
Натуральні продукти, які борються з паразитами в організмі
Чебрець – одне з кращих трав'янистих рослин для стимуляції вилочкової залози – головної залози імунної системи. Чебрець допомагає стимулювати ... «UkrMedia, 五月 15»
8
Смачно постуємо: квасоля, капуста, гриби
Активно використовують червону паприку "попригу" і чорний перець "пириць", а також часник, цибулю, кмин, і пряну зелень - "чабрик" (чебрець, тим'ян), ... «Gazeta.ua, 三月 15»
9
ТОП-10 природних антибіотиків
Гідне місце в ТОП-10 природних антибіотиків займає чебрець повзучий (чебрець). Його ефект пояснюється високим вмістом в цій рослині тимолу. «Лекарська правда, 九月 14»
10
Чим замінити в рецепті екзотичні або дорогі продукти
У її складі – петрушка, розмарин, естрагон (острогін), базилік, чебрець (тим'ян), любисток, орегано (материнка), куркума, паприка і навіть лаванда. «ОГО, 九月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Чебрець [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/chebrets>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH