下载应用程式
educalingo
чернець

在"乌克兰语"词典里чернець}的意思

词典

乌克兰语中ЧЕРНЕЦЬ的发音

[chernetsʹ]


ЧЕРНЕЦЬ在乌克兰语中的意思是什么?

修士,修女,僧侣,修道士,也是一个和尚,修女 - 通常是一个宗教社区的人,根据这个承诺,在修道院教堂或者单独的修道院里引导禁欲生活。 僧侣住在修道院,沙漠,桂冠。 修道士的圣职是一个黑色的祭司。 不像已婚的祭司 - 白人祭司。 僧侣和牧师是两个不同的概念。 “僧侣”这个词的同义词也是男性类“旅馆”的老斯拉夫词。 从其他优秀的人“其他” “Ynokyy。”

在乌克兰语 词典里чернець的定义

和尚,和尚,拨号 神人 僧侣,拨号 小兵 根据修道院法令宣誓并发誓要领导修道院生活的宗教社区成员; 和尚。 写作需要一个圣洁的手,大声地读......并认为老和尚离开蝇(Shevc,II,1963年,55。); -Chentsi叫我到寺院,因为我做了一点点,有文化(Kulish,选择,1969年,56。); 老板在问候和祝福中问神女:他不是吗,是不是真的来自Tebhai? (五,四,1950,153); *比较 亲爱的,亲爱的! 什么为森林! 这里没有树了!另一个,被一种hu and和闪电般的风暴打断,像一个和尚一样站在路边。 有一个腐烂的树桩像一个长着一个袋子一样向下弯曲(P.,I,1957,76); //星期五,pl。 关于独居的男人(超然丈夫),苦行生活。 立即耳鸣,铃声清晰,因为它曾经在夜里突然在我的房间窗户: - 你们还没有睡呢,学者和高僧。(你,II,1959年,71页).Ity(去postryhatysya,? 怀孕)和尚 - 成为一个和尚,去一个修道院。 - 兄弟! 别担心,你很快就会有会去和尚 - 就是告诉海伦小姐(四月-DOS,II,1956年,206); - 带我虽然...一个仆人 - 去postryhaysya和尚 - 一个和尚你(Vovchok,VI,1956年,254); 其中之一,保罗......于是他走到寺院基辅,和尚发型(梅特拉赫。和骨骼。,作品,1906年,37)。

ЧЕРНЕЦЬ押韵的乌克兰语 单词

абіссінець · агнець · азербайджанець · албанець · американець · ангелянець · аргентінець · афганець · африканець · бабинець · багатоженець · багрянець · баранець · барвінець · бедринець · бігунець · біженець · вернець · гарнець · горнець

ЧЕРНЕЦЬ一样开头的乌克兰语单词

черніт · чернітка · чернетка · чернетковий · чернецтво · чернецький · чернечий · чернечик · чернеччина · чернещина · чернило · чернити · черниця · черниченька · черничий · черничити · черничка · чернобіль · чернобривець · чернуля

ЧЕРНЕЦЬ一样开头的乌克兰语单词

блинець · блискунець · боронець · бочанець · бранець · братанець · бретонець · брехунець · бриканець · британець · бубонець · буванець · буковинець · буркунець · бур’янець · бусурманець · буханець · бірманець · бісурманець · в’юнець

乌克兰语近义词词典里чернець的近义词和反义词

近义词

«чернець»的25种语言翻译

翻译者

ЧЕРНЕЦЬ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到чернець25种语言翻译

该章节所呈现的将чернець由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«чернець»。
zh

翻译者乌克兰语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

monje
570 数百万发言者
en

翻译者乌克兰语 - 英语

monk
510 数百万发言者
hi

翻译者乌克兰语 - 印地语

साधु
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

راهب
280 数百万发言者
ru

翻译者乌克兰语 - 俄语

монах
278 数百万发言者
pt

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

monge
270 数百万发言者
bn

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

সন্ন্যাসী
260 数百万发言者
fr

翻译者乌克兰语 - 法语

moine
220 数百万发言者
ms

翻译者乌克兰语 - 马来语

sami
190 数百万发言者
de

翻译者乌克兰语 - 德语

Mönch
180 数百万发言者
ja

翻译者乌克兰语 - 日语

僧侶
130 数百万发言者
ko

翻译者乌克兰语 - 韩语

수도사
85 数百万发言者
jv

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

biksu
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

thầy tu
80 数百万发言者
ta

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

துறவி
75 数百万发言者
mr

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

साधू
75 数百万发言者
tr

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

keşiş
70 数百万发言者
it

翻译者乌克兰语 - 意大利语

monaco
65 数百万发言者
pl

翻译者乌克兰语 - 波兰语

mnich
50 数百万发言者
uk

乌克兰语

чернець
40 数百万发言者
ro

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

călugăr
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

καλόγερος
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

monnik
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

munk
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

munk
5 数百万发言者

чернець的使用趋势

趋势

词语 «ЧЕРНЕЦЬ»的使用趋势

чернець的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的乌克兰语在线词典以及单词«чернець»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

чернець的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЧЕРНЕЦЬ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现чернець的用法。与чернець相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Декамерон - Сторінка 219
А так, — одповДв чернець, — я принте тобД те, шо жшка твоя колишня принесла сьогодш рано до церкви на часточку; отсе ж i ве.пв тобД Господь дати чим душу обавиги. Ход! Ферондо и каже. — Пошли ж ш. Боже, всякого добра!
Боккаччо Д., 2014
2
Хресна проща
Цього найдужче злякався чернець, тож недовго вагався, бо й ніколи було, — зник умить за брамою ... ним самим списаними й переписаними, обставив печерні стіни; чернець Миколай вибрав найважливіші, вкинув їх до мішка й ...
Iваничук Р., 2014
3
Вир: Роман
Інокентій пророкував, що як буде місяць-чернець, тобто як місяць зробиться чорним, то наступить кінець світові. Павло Гречаний про місяць нічого не второпав, а затямив так, що чернець — то звичайнісінький собі монах, який як ...
Тютюник Г. М., 2013
4
Айвенго (укр.)
Брудною долонею чернець змахнув піт із чола,одначе попругуне випустив. —Іось яке лихо — ніхто про мене й поганенької баладине складе. —Годі блазнювати. Скажи краще — що нам із ним робити? Старий ледь дихає. —Як це ...
Скотт В., 2014
5
Фейлетони, гуморески, усмішки, щоденникові записи - Сторінка 103
А в горах кам'яних, у суворих горах, під вершиною сніговою, в печері глибокій, в печері темній чернець жив... Чорний чернець, аскетичний чернець, худий чернець, страд- ник-чернець... Чернець духу кріпкого, побожності непорушної ...
Остап Вишня, ‎Игорь Александрович Дзеверин, 1984
6
Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 122
Чернець. Віктор. Григорович. Одинока свічка, вінок і свист вітру залишився на трасі Київ-Одеса біля села Подібна. Саме там уманчани і маньківчани влаштували блок-пост, що зупинив підхід підкріплення для спецпризначенців у ...
Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014
7
Вишневі усмішки кримські - Сторінка 119
Нець, аскетичний чернець, худий чернець, страдник чернець... Чернець духу кріпкого, побожності! непорушної, волі крицевої... Одне слово— жив чернець, що дав :$а- рік назавжди залишитись на всі сто відсотків девою"... Нащот— ...
Остап Вишня, 1962
8
Tvory: 1924-1926 gg - Сторінка 9
А в горах кам'яних, у суворих горах, під вершиною сніговою, в печері глибокій, в печері темній чернець жив... Чорний чернець, аскетичний чернець, худий чернець, страдник чернець... Чернець духу кріпкого, побожності непорушної, ...
Ostap Vyshni͡a, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni͡a). Gubenko, 1974
9
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1924-1926 - Сторінка 9
А в горах кам'яних, у суворих горах, під вершиною сніговою, в печері глибокій, в печері темній чернець жив... Чорний чернець, аскетичний чернець, худий чернець, страдник чернець... Чернець духу кріпкого, побожності непорушної, ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1974
10
Айвенго
За рік подолай ти чимало країв, Іспанію і Візантію об'їдь, Хоч світ перетни із кінця у кінець — Нема щасливіших, якбосий чернець. Для милої лицар рушаєв похід — Додому приносятьпрохромлений щит. Заплаче кохана: вертається ...
Вальтер Скотт, 2015

包含词语«ЧЕРНЕЦЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语чернець在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
У Росії знімуть фільм за коміксами про російського супергероя …
Два роки тому вони запустили чотири серії супергеройських коміксів: «Майор Грім», «Червона Фурія», «Чернець» і «Бесобой». Фанати коміксів часто ... «Telecriticism, 十月 15»
2
Чернець з Шаоліня вміє бігати по воді. Відео
Щоб бігати по воді, чернець використовував додаткові пристосування у вигляді фанерних дощок. На відстань в 125 метрів чоловікові знадобилося 200 ... «Хрещатик, 九月 15»
3
Афонський старець піддав анафемі Путіна
Чернець майже 20 років прожив на Святій горі і неодноразово приймав у своїй келії високих гостей з Росії, які приїжджали до нього за порадою. «ЛІГА.net, 九月 15»
4
Чернець Баррі Керзін: буддійське сприйняття реальності схоже з …
Вчення буддизму про ілюзорність реальності перегукується з теорією відносності у квантовій фізиці, заявив буддійський чернець Баррі Керзін на лекції ... «Український інформаційний портал, 九月 15»
5
«Усі бачили: справді Господь робить багато чуд», - ієромонах …
За документами чернець був солдатом, бо капелана у війську закон на той час іще не передбачав. Та кілька тижнів війни змусили по-іншому глянути на ... «ВолиньPost, 九月 15»
6
Шаолінський монах пробіг по воді 125 метрів (ВІДЕО)
У китайському місті Цюаньчжоу, провінція Фуцзянь, шаоліньський чернець Ши Лилианг пробіг по воді 125 метрів, використовуючи для цього 200 ... «ICTV, 九月 15»
7
Чернець з Шаоліня пробіг 125 метрів по воді
Чернець починав свої досліди в 2009 році: тоді він подолав дистанцію у 18 метрів. Вже наступного зафіксований результат, якого він домігся через рік, ... «Новини від ТСН, 九月 15»
8
В Коритнянах посадовці “прикриваючись” учасниками АТО …
Вікторія Чернець, наприклад, проголосувала за виділення землі своїй дочці. “Я думаю ... розповіла депутат Коритнянської сільради Вікторія Чернець. «GalagovTV - Новини Закарпаття, 八月 15»
9
Подарують Вам гарний настрій на 30 серпня анекдоти
Пішов чоловік на полювання. Блукав, блукав по лісі і вийшов на галявину. Бачить будиночок. Заходить у будинок, а там сидять за столом чернець і ... «UkrMedia, 八月 15»
10
На Закарпатті сільські влади роздали землю, яка покладається …
Вікторія Чернець, наприклад, проголосувала за виділення землі своєї дочки. "Я думаю ... розповіла депутат Коритнянської сільради Вікторія Чернець. «Новини Закарпаття, 八月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Чернець [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/chernets>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH