与 «ЧОРТАНИКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
чортаника的用法。与
чортаника相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словарь названий пресноводных рыб СССР на языках народов ...
... сопач 28.5.1 (1) [2] Чорнопуз 12.16.3 (la) [2] Чорноспинка 3.1.4(2) [2] Чортик 20.1.1 [2] Чортан 12.19.1 (1) [7] Чортаника 12.19.1 (1) [2 ] Чортанка 12.19.1 (1) [2] Чортокрап 12.19.1 (1) [2] Чосенская сельдь 3.2.1 (3) [1 ] Чошка 12.39.1 [1] ...
Георгий Устинович Линдберг, Александр Сергеевич Герд,
1972
2
Ежегодник - Том 18 - Сторінка 51
рус. коропъ, шаранъ, сазанъ; рум. крапъ, чортокрапъ, чортанъ, чортаника; болг. паранъ; греч. сазани; тур. сазанъ и чортанъ. Сarassiиs culgaris Nшs. — рус. карась; рум. каракуда; тур. и бол. каракуди, каракудиа. Вarbиs — рус. усачъ ...
Зоологический музей (Академии а наук СССР),
1914
3
Славянская ихтиологическая терминология: принципы и ...
коVЫук то же, впрочем, нельзя исключить параллельного образования этой формы в словацких и украинских говорах), рШк (рИ) 'щиповка' (Ма1е]с!к 95); -\к(а). рус. чертаника (чортан) 'мелкий карп'; укр. пер'/ка 'хариус', чортаника ...