与 «ДОВЖИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
довжити的用法。与
довжити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Dodatky k istoriï rusinov i rusʹkykh t︠s︡erkveĭ v ... - Сторінка 58
Тогды вызвѣдають руського попа , ци знае „ Отче наш “ , „ Вѣроисповѣданіе “ и проч . и если не знае , довжен заплатити 1 срѣбн . 80 денар . По 9 . точцѣ шолтейсы , попы и рихтарѣ ( бировы ) довжнѣ по жнивах завозити урожай ...
2
Tvory: z portretom, z͡hytti͡epysom i perednim slovom
... що постали в душі, шукання вияснень усьому тому, що не дае жити спокійно й далі довжити служення власному ідеалу; такі хвилини, коли сей ідеал затемнюеться, ніби ховаеться де-сь, коли хочеться втікти від усього, що виклика ...
3
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 288
Наприклад, плугом розорювали новини, а ралом рвали скиби («хрестили») або через деякий час, якщо це був парний пар, ще раз проходили вздовж скиб («довжили»). Подекуди довжили ріллю повторно плугом, а переораний пар ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, H. Ĭ Horynʹ, Mykhaĭlo S. Hlushko,
1994
4
Vocabulary: main theoretic conceptions and terms of ethnology
оранка для розорювання зд1йснювалася в такий спосіб: плугом орали, а ралом або сохою краяли скиби впоперек ("хрестили"). Чорнозем ралом проходили ще впоперек скиб ("довжили"). У Карпатах і Поліссі переважно побутувала ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny).,
2008
5
Dukh i revnistʹ: Vladyka Snihursʹkyĭ ta inshi peremyshli︠a︡ny
Volodymyr Pylypovych, Włodzimierz Pilipowicz,
2002
6
Prychynky do istoriï pidkarpatsʹkykh rusyniv - Сторінка 129
Догдееден газда-кмить (соЬпиз Неврез) довжен дати годишно у сюм хутари родячого зерна пароху дв1 вжа, а кантору едн о в ко 2. Догдееден кмить у пароха годишно еден динь из тяглом робити 3. Жилярь из фундушом (жкшШпиз ...
7
Aviatory: knyha pamiati pro zahyblykh v Afhanistani ... - Сторінка 149
Службу про- довжив в тій же рол, на посад| заступника командира 13 пол1тчастини. Через певний час став начальником клубу авіаційного полку, капітаном. В Республщ1 Афганютан — з серпня 1983 року. Брав участь у бойових ...
Anatoliĭ Honchar, Viktor Hedz,
2004
8
Tradyt︠s︡iĭne khliborobstvo Ukraïny: ahrotekhnichnyĭ aspekt
Повторно орали пар перед самою сівбою, цю процедуру на Поліссі. Волині. V Середньому Подніпров'ї називали «довжити», тобто проходили плугом, а подекуди 1 сохою вздовж скиб першої оранки, але вже у протилежному ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k,
1991
9
Українська преса: Преса Східної України 60-х років ХІХ ст:
одвітив Кузьмі Остап. — Перш усього треба, як і батюшка говорив у церкві, щоб люди менш пили горілки, а коли можна, дак і зовсім її покинули да не лінувались, а щиро прийнялись за роботу; бо тепер кожний довжен устроїть своє ...
10
Туга за свободою: статті, есеї - Сторінка 84
Це суспшь- ство, в якому норми морали 1 загальнолюдсыа цшност1 зневажені 1 яке пожирає своїх дітей, їхнє майбутнє, воно плодить мертвонароджених дггей, не здатних про- довжити рщ, не спроможних бути мостом між мину- ...
Михайло Сидоржевський,
2007