与 «ДУШИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
душити的用法。与
душити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1458
USАСЕ: Дієслово to suffocate має найбільш загальне значення душити будь-яким способом або задихатися від різноманітних причин. У вузькому вживанні воно має відтінки значення: 1) утруднювати дихання; 2) душити шляхом ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 276
ПРиМІТКА: Дієслово to suffocate має найбільш загальне значення душити будь-яким способом або задихатися від різноманітних причин. У вузькому вживанні воно має відтінки значення: 1) утруднювати дихання; 2) душити шляхом ...
3
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Валя вирвала простирадло бабусі з рук, та не змогла втишити нападу небаченої, досі ніколи у житті не пережитої, ганебної, одчайдушої люті: Варвара Федорівна вхопила зятя за горло і почала душити, душити посправжньому, ...
4
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Звідси ота трагедія, коли наші юнаки й юнки пишуться добровольцями до армій, покликаних душити визвольні повстання колоніальних народів». Ось тут і закопана собака. Які такі юнаки й до яких таких армій, покликаних душити ...
Іван Багряний, Oleksiĭ Konoval, Іван Дзюба,
2006
5
Narodni stravy i napoï: leksyka ukraïnsʹkykh hovoriv ... - Сторінка 93
Подушены бандуркы, подуш'ёны бандуркы, де перший компонент е пасив. д1еприкметником докон. виду, пов'язаний також з д1есловом душити. Дусёны фулЧ, дусёнЧ фулЧ (Спиш, Шариш) — вщ ду- сити; пор. бойк. дусйти бульбу ...
6
Ukraïnsʹkyĭ vuzol: khudozhnʹo-publit︠s︡ystychnyĭ roman-mozaïka
Як це скріпить петлюрівщину! І знов для мене та сама трагедія, що на протязі майже двох років стільки разів роздирала мене. Іти з руськими більшовиками — душити своїми руками свою націю, самого себе. Іти з петлюрівщиною ...
I︠U︡riĭ Dmytrenko-Dumych,
1999
7
Podiï i osobystosti revoli︠u︡t︠s︡iĭnoï doby: zbirnyk - Сторінка 216
Для себе ж самого український діяч уже вкотре гірко констатує: "І знов для мене та сама трагедія, що на протязі майже двох років стільки разів роздирала мене. Іти з руськими большевиками, — душити своїми руками свою націю, ...
Ivan Fedorovich Kuras,
2003
8
U poshukakh sot︠s︡ialʹnoï ĭ nat︠s︡ionalʹnoï harmoniï: ...
Іти з руськими большевиками, - душити своїми руками свою націю, самого себе. Іти з петлюрівщиною, реакцією, - душити революцію, душити самого себе, душити те, що я вважаю добрим для всієї людськості. І з'являється думка: ...
Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa,
2006
9
Клятва: Роман-хроніка - Сторінка 101
Для того й тримають у темноті, щоб легше було душити! — Михайлові важко було стримуватись. Він підвівся з крісла, навколо якого метушливо бігав попечитель, і з гнівом сипав на нього словами. Обличчя йому зблідло, очі ніби ...
10
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 - — душевнимн — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ДУШИТИ, Д16СЛ. 4 0,0028 в 0,0016 10 8 10 0,020 0,0062 (давити ) душити — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — душить теп. 3 0,0021 — . — 3 3 3 0,006 0,0034 душив мин.
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
包含词语«ДУШИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
душити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Путін поскакав з Парижа у стані сказу, — російський журналіст
... а по всьому світу", — додав журналіст. На думку Сотника, Порошенкові не варто було тиснути Путіну руки, а натомість "душити козла двома руками". «Телеканал новин 24, 十月 15»
В Криму укладачі бруківки побили журналіста
Більше того, через кілька хвилин невідомий почав душити мене за горло, а незабаром ще один робочий заламав мені руку, вихопив відеотехніку і пішов ... «Преса України, 十月 15»
У Дніпропетровську чоловіка задушили біля зупинки …
Потім сів йому на живіт та почав душити. Коли зрозумів, що чоловік не дихає, швидко звідти втік". За скоєне чоловіку загрожує до 15 років в'язниці. «Gazeta.ua, 十月 15»
На Сумщині 19-річний хлопець по-звірячому вбив свою ровесницю
Залишивши даму свого серця чекати на нього в іншому місці, хлопець повів дівчину до лісосмуги, де мотузкою почав душити. Після цього, підібравши з ... «Depo.Суми, 九月 15»
На конференції ОБСЄ прикарпатці розповіли про пережиті …
Надів мені на голову пакет і почав душити до втрати свідомості”. Ніхто з аудиторії не залишився байдужим. У підсумкових виступах представник ... «Версії, 九月 15»
Право на крапку у «справі Гонгадзе-Подольського»
Інакше одна крапка легко перетвориться на три, і система й далі душитиме народ і державу. Якщо, звісно, буде, що душити. Дар'я ТРАПЕЗНІКОВА. «День, 九月 15»
Біла гарячка Царьова: заговорив як Мартін Лютер Кінг та …
Він також розповів, які саме нібито мрії президента України він хоче "душити на корню". "Порошенко мріє так напасти на Донбас, щоб ополчення не ... «Depo.Донбас, 九月 15»
Західні санкції та ціна на нафту почали душити економіку Росії …
Два на поверхні - це реально санкції почали їх душити. Друге - це ціна на нафту, яку навіть у солодкому сні українські патріоти не могли подумати, ... «5 канал, 八月 15»
Сенцов на суді: на допиті ефесбешники мене били ногами …
Коли я відмовлявся говорити, почали душити. Це дуже страшно, ваша честь. Вони погрожували згвалтувати мене кийком, вивезти в ліс і там закопати. «5 канал, 八月 15»
У США повія застрелила серійного вбивцю з його ж пістолета
Зайшовши до помешкання жінки, чоловік одразу наставив на неї пістолет й почав душити. Повія змогла дотягнутися до кочерги, через що злочинець ... «espreso.tv, 七月 15»