ДУЖЧАТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«дужчати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里дужчати的定义
留言，ayu，aesh，nedok。 变得更强。 风一小时一小时地将风从地上撕下，将它们扭向四面八方（Peace，III，1954，11）; Karmelyuk的声音在高音上响起，打起来，长起来（Kucher，Pov。和Op。，1949,113）; 强大而坚强，现在永远光荣，强大的布尔什维克党！ （Nex。，Under。Dawn，1950,3）。 дужчати, аю, аєш, недок. Ставати, робитися дужчим. Вітер з години на годину дужчав, рвав сніг з землі, крутив його на всі боки (Мирний, III, 1954, 11); Голос Кармелюка звучить на високій ноті, дужчає, наростає (Кучер, Пов. і опов., 1949, 113); Міцній і дужчай, Будь славна нині і навік-віків, Могутня Партія Більшовиків! (Нех., Під.. зорею, 1950, 3).
点击查看«дужчати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ДУЖЧАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
дужчати的用法。与
дужчати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 470
(діеґа) міцніти -іє. міцнішати -ас, дужчати -ає; кріпшати -ає. кріннути -не, ставати дужчим (сильнішим); (ро скогоЬе) дужчати, здоровіти -іє, здоровшати -ає; (о даіді) дужчати; (о хгдсі) міцніти; (о уеіге) міцнішати, дужчати, сильнішати ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 191
... 2. віяти, подувати; 3. робити щось поспіхом/нашвидкуруч (along, into, through); — up посилюватися, дужчати, міцніти (про вітер). breeze-fly [' bri:zflall n (рl breeze-flies) ент. ґедзь, сліпень. breezy [' bri:zl] а (сотр breezier, sир breeziest) ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
сильний, строгий [strpm lstrp:ml stronger 1. сильніший; міцніший; потужніший; інтенсивніший D to get — сильнішати//посильнішати; міцнішати//поміцнішати; дужчати//подужчати 2. (c)концентрованіший [strpngo I'strp:ng”r] strongest 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Піднявся крик стовпища, котрого не пустили в двір, котре догадалось, що ворота зачинили зумисне, щоб нікого не пустити на раду. Галас, шум все дужчав та дужчав. За ворітьми неначе заклекотіло море в час бурі між скелями.
Іван НечуйЛевицький, 2007
І чим далі із беручкої школярки виростала доросла, приваблива жіноча краса, тим цей вогонь дужчав і дужчав. Вона про це знала і тепер не мала нічого іншого, на що можна було розраховувати. — Я даже не знаю, живой ли он.
6
Dramatychni tvory - Сторінка 262
А, ти ж з поповнення, новий, не знаєш. Я тобі розкажу. У Васі очі сині-сині... От такі. Брови, як птиці. Перший наводчик на всю гвардію. Орел. Типовий орел. Зразу всім видно. Шум моторів дужчає. Іде стрілянина. 2-й боєць. Дивись ...
Олександр Євдокимович Корнійчук, 1990
7
Tema dli͡a medytat͡siï - Сторінка 56
... голос, котрий дужчає й дужчає, виводячи остатні слова: Не плач, мати, не журися, Бо вже твій син оженився: Узяв собі паняночку — В чистім полі земляночку. Узяв собі бондарівну — В чистім полі землю рівну... Він здригається ...
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 244
Крики міцнішали, все дужчали та дужчали. До намету позбігались значні пани полковники, дуже стривожені та збентежені, неначе воли на ревищі. — Може це хлопи задумали втікати, злякавшись наших списів? Недурно ж вони так ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
9
Portret z︠h︡inky u profilʹ z rushnyt︠s︡ei︠u︡ - Сторінка 25
Я заглушив мотор і вийшов, начебто все затихло, лише вітер свистить. Вже добре бралося на весну, навіть трава зеленіла. Як рушив з місця, знову мовби голосять якісь люди. Голоси дужчали й дужчали. Ми щосили рвонули до ...
Li︠u︡bov Ponomarenko, 2005
10
Dim miĭ--bude domom molytvy - Сторінка 115
А разом з тим все дужчає і дужчає вітер, здіймаючи хвилі з усіх боків від човна. Продовжувати рух стає неможливим. Не видно, куди пливти... Ніч виявляється повною грізних небезпек, і не один з присутніх у човні, напевно, почав ...
