ФУРКАННЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«фуркання»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里фуркання的定义
皮大衣，我，页。 为意义行动 Furts 3和这个动作产生的声音。 他们用一个吱吱的声音和一件皮毛外套，一个接一个地追逐，在桶上滚得很快，有时似乎它们根本不是松鼠，还有一条围绕着松树的红色围巾（Zban。，Kurilov，1963,232）。 虽然太阳没有超过树木的本质，但森林已经复活。 人们听到了声音，一群汽车发动机（Perv。，Wild Honey，1963,269）。 фуркання, я, с., розм. Дія за знач. фу́ркати 3 і звуки, утворювані цією дією. З писком та фурканням ганялися одна за одною, вертілися так швидко навколо стовбура, що інколи починало здаватися, ніби то й зовсім не білочки, а рудий шарф обвивається навколо сосни (Збан., Курил. о-ви, 1963, 232); Ліс уже оживав, хоч сонце не розігнало сутіні під деревами. Чулися голоси, фуркання автомобільних моторів (Перв., Дикий мед, 1963, 269).
点击查看«фуркання»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ФУРКАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
фуркання的用法。与
фуркання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Виразно чув людський кашель і шмаркання, хропіння й фуркання коней, скрип полозків, матюки на різні голоси, окремі слова команди і навіть слова розмови. То були військові, якась частина, чи що. Вони не рухалися, а стояли, над ...
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -я фуражувати, -^ю, -уеш фураноза, -и фургон, -а фургбнвнй фургбнннк, -у фургончик, -а фур'ерйзм, -у фур'срнст, -а фур'ерйстський фур]я, -I, ор. -ею фуркало, -а фуркання, -я фуркати, -аю, -аеш фурк1т, -коту фуркнути ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Dialohy tryvai︠u︡tʹ--: knyha interv'i︠u︡ - Том 2 - Сторінка 452
У Ковелі день і ніч працював. Тепер - як я зустрів свою кохану. Вечори. Клуб імені Івана Франка. Молодь. У неділю - танці. Грав хороший оркестр. Був і акордеон. Я упадав за одною дівчиною. А вона все фуркає. Ходжу, проводжаю.
4
Sich-maty - Сторінка 26
Перебуваючи в Січі, я бачив фуркати, або гемії, всього 1 15, вони стоять біля Чортомлика на землі, а не на колодах, від того в них за недоглядом зогнило піддоння й на ньому проросло дерево. А турки, розбивши, на морі Чалого з ...
Mykola Shudri︠a︡, TOV "Elibre", 2008
ПИРХАТИ (видавати глухі звуки, шумно випускаючи повітря через ніс), ПИРСКАТИ, ЧМИХАТИ, ПОРСКАТИ розм., ПРИСКАТИ розм., ПРИХАТИ розм.; ПРЙХКАТИ розм.; ФОРКАТИ, ФИРКАТИ, ХОРКАТИ, ФУРКАТИ розм., ФУКАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЙРХАТИ (видавати глух1 звуки, шумно випускаючи пов1тря через шс), ПЙРСКАТИ, ЧМЙХАТИ, ПОРСКАТИ розм., ПРЙСКАТИ розм., ПРЙХАТИ розм.; ПРЙХКАТИ розм.; ФОРКАТИ, ФЙРКАТИ, ХОРКАТИ, ФУРКАТИ розм., ФУКАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Li︠e︡topisʹ sobytīĭ v I︠U︡gozapadnoĭ Rossīi v XVII-m vi︠e︡ke
... (кромѣ оружія военного) зъ Азова випущено, фуркати водніе дано, и въ нихъ отъ Азова въ Черное море до Цариграда свободно отпущено, заохочаючи тимъ способомъ и впередъ въ сердца бѣсурманскіе до латвой ку себѣ гдеся ...
8
Litopys - Том 2 - Сторінка 524
А сам затримався там з велико- 1639 Фуркати — судна. Самовидець називає їх будари. Бударами звуться ці судна і в листі Петра І. Полоняників було відвезено на турецькі судна, котрі стояли в морі. 1М0 Цю грамоту Петро І ...
Samiĭlo Velychko, V. O. Shevchuk, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
9
Holos skrypky: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 90
Жінка говорить, веретено фуркає, а кляті воші, почувши тепло, роз'їдають мене всьго. То так чухнешся, то інше. Жінка те помітила. — Ви давно милися? — запитання як грім серед ясного неба, неначе впало на мене, — та не ...
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
Щасливо залишатися! ПУРХАТИ, злітати, перелітати, перепурхувати, спурхувати, фуркати, *** пурхати метеликом; пурхати пташкою; пурхати, як зозуля з гнізда в гніздо. ПУСТУВАТИ, балуватися, басувати, бешкетувати, біситися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
