与 «ГАЛАСУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
галасувати的用法。与
галасувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Synonimy v leksykohrafiï - Сторінка 89
Кричати - волати - галасувати - репетувати. Усі дієслова, що утворюють наведений синонімічний ряд, об"єд- нані спільним значенням "видавати крик", при цьому вони відрізняються інтенсивністю позначуваної дії. У "Словнику ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Він кивнув (головою), коли я запитав його. noise Inolz1 п шум, гомін, галас a loud (a terrible) — голосний (жахливий) шум; the — of the traffic гомін вуличного руху, to make much —/to make a loud - сильно шуміти/галасувати; What is that ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 942
... to make/to produce пmuch -/to make a loud - сильно шуміти, галасувати; to reduce/to cut down the — зменшувати шум; to wake up at the slightest — прокидатися від найменшого шуму; stop that —! припиніть галас!; what is that — що то ...
4
Pid chuz︠h︡i zori: roman - Сторінка 115
Лікарня була "за рогом", Ігор міг "бігати і галасувати" скільки хотів. Дві різні справи, які захопили її на самому початку. Все ж таки Ігореві наказано "не бігати" і "не галасувати", бо навчена досвідом медсестри Ірина знала, що літніх і ...
Darii︠a︡ I︠A︡roslavsʹka, 1971
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
3 0,0008 3 2 2 0,006 0,0044 ГАЛАСУВАТИ Д16СЛ. 3 0,0021 5 0,0013 8 8 8 0,016 0,0055 галасуе — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 галасують 1 0,0007 — 1 1 1 0,002 — галасував мин. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 галасувало мин. — — 1 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 267
Крикъ, вопль, дѣйствіе отъ гл. галасувати. Галacування то пiднімалось разом, то затихало. Левиц. П. 126. Галacувати, сую, вп, г. 1. Драть горло. кричать, вопить. Мій дом не улиця, де кожний може галасувати. Левиц. Пов. 269. Жiнки ...
7
Shyroke more ukraïny: Dokumenty samvydavu z ukrainy - Сторінка 163
Ах, як вони галасують, ощ малесеныа д1ти, ощ малесеньш діти, що грають у великий футбол ! Ах, як вони забивають у висош ворота типп, У ВИСОК1 ВОрОТа ТИ1Ш забивають за голом гол ! Ах, як доросл1 нервують, звшгуються з ...
I︠E︡vhen Sversti︠u︡k, 1972
8
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Маля відразу ж помітило мене і, думаючи, що я _ нова іграшка, почало галасувати, зі звичайною красномовністю дітей так, що ви, перебуваючи біля Лондонського мосту, почули б його з Челсі. Мати з поблажливості піднесла мене ...
9
Мир хатам, війна палацам
_ заґвалтував Гнат Малошийченко, в через вулицю, навпроти Брилів та Колиберодить, за неньку-Україну вибрались галасувати, эдзєю? и звертались до Максима на «ви», і це був зовсім так, бо ж зналися змалку, мало не півста ...
Централізовано «десь» торгівлю, централізовано крик і галас — за всіх кричить дерев'яним голосом радіогучномовець на площі, а приватно ніхто вже не сміє кричати й галасувати, як не сміє й продавати морозиво та «Міррад».
包含词语«ГАЛАСУВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
галасувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Полковник з Вінниці просився в АТО рядовим солдатом
«Сепари» просікли ці знаки і давай галасувати: на всіх ресурсах писали, що Зеніт з останніх сил утримує легіон польського спецназу. 30 вересня загін ... «20 хвилин, 九月 15»
Маю право бути задоволеним своєю роботою
Вони також дуже активно хотіли мене поміняти, бо я вимагав-таки працювати, а не лише мітингувати й галасувати. — «Ось і вилив я на папір усе, що ... «Львівська Газета, 八月 15»
У столичному метро натовп агресивних молодиків зухвало побив …
Півгодини викликали міліціонера по гучномовцю і сигналом тривожної кнопки. Коли це не подіяло, жінка почала галасувати. У київському метро хлопці ... «Новини від ТСН, 八月 15»
Організатори концерту Потапа у Львові звинувачують театр …
Один з них почав галасувати, що не можна стільком людям одночасно перебувати на сцені, але було запізно: дошки над оркестровою ямою почали ... «Вголос, 六月 15»
Петро Саганюк: про життєвий досвід, соціальні проекти та …
... від помилок, служив у війську чи знайшов хвороби, де і як працював, що зробив як господар, а не як політик, бо робота політика – то тільки галасувати. «ВолиньPost, 六月 15»
Чого ти кричиш, чоловіче?
Згадайте Ентоні Гопкінса, точніше його Ганнібала Лектера, хіба він хоч раз почав галасувати? Попри це, відчуття, що він псих ще той – було видно з ... «espreso.tv, 四月 15»
У Львові штурмували головного лікаря діагностичного центру …
Хіба що галасувати. Головний лікар попросив у когось скерування, почав читати, це внесло розбрат у ряди протестувальників. окрилені якось туманною ... «Гал-Info, 二月 15»
ГАЛАСУВАТИ – НЕ БУДУВАТИ, АБО ЯК ЗРОБИТИ ТАК, ЩОБ …
Шановна громадо! До мене, як народного депутата України, звернулися дві сторони конфлікту навколо забудови у полтавському м-ні Левада. Мова ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 二月 15»
«Ухилянти» є… Але ж є і добровольці!
Ці жінки почнуть галасувати під адміністрацією президента чи під Верховною Радою. Щойно побачите таких тіток, які галасують, мовляв, наших бідних ... «Високий Замок, 一月 15»
Кінець кримської мильної бульки
Сталося так, як і мало статися. Хіба що для вас це може стати наукою і уроком. Наступного разу думайте над наслідками, перш ніж бігати і галасувати. «UA-Футбол, 十二月 14»
