ГОНІННИК在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«гонінник»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里гонінник的定义
在Pastu（在山谷中）的猎人，当他们到达时，把绵羊从储藏室里拉出来变成苗条的。 舒赫。 I. 193。 гонінник м. Пастухъ (въ полонинах), перегоняющій овецъ изъ комори въ струнку, гдѣ ихъ доятъ. Шух. I. 193.
点击查看«гонінник»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ГОНІННИК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
гонінник的用法。与
гонінник相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
_ Рист! _ сердито кидає ззаду гонінник в овечий лемент та хльоска мокрим прутом._ Рист! Рист!.. _ підбадьорюють вівчарі та одхиляють коліна од дірки, кудою скаче у струнку вівця. _ А! Бодай бис... _ клене козар і не кінчає: ану ...
Михайло Коцюбинський, 2008
2
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a͡, 1907-1912, ...
Рист! — сердито кидає ззаду гонінник в овечий лемент та хльоска мокрим прутом. — Рист! Рист!.. — підбадьорюють вівчарі та одхиляють коліна од дірки, кудою скаче у струнку вівця. — А! Бодай бис... — клене козар і не кінчає: ану ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡u͡bynsʹkyĭ, M. S. Hryt͡s͡i͡u͡ta, 1988
3
Tvory - Том 3 - Сторінка 152
Рист! — сердито кидає ззаду гонінник в овечий лемент та хльоска мокрим прутом. — Рист! Рист!.. — під- 1 Струнка — намет для доїння овець. 2 Козар — козячий пастух. бадьорюють вівчарі та одхиляють коліна од дірки, кудою ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
4
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 582
Рист! — сердито кидає ззаду гонінник в овечий лемент та хлюска мокрим прутом. — Рист! рист! . . . — підбадьорюють вівчарі та одхиляють коліна од дірки, кудою скаче у струнку вівця. — А! бодай бис . . . — клене козар і не кінчає: а ...
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
Гонінник вимахує прутом і, кричить: «Рист!.. Рист!..» Старі вівці не чекають і пхаються самі в струнку: набухле вим'я гонить їх туди. Вівчар ловить вівцю за хребет, підтягає її до свого сідця і зараз же розставляє коліна, щоби часом не ...
6
Вибрані твори: Mixaĭlo Kot̨i︠u︡binswkiĭ - Сторінка 434
Рист! — сердито кидає ззаду гонінник в овечий лемент та хльоска мокрим прутом.— Рист! Рист!..— підбадьорюють вівчарі та одхиляють коліна од дірки, кудою скаче у струнку вівця. — А! Бодай би-с... — клене козар і не кінчає: ану ...
Михайло Коцюбинський, 1977
Рист! — сердито кидає ззаду гонінник в овечий лемент та хльоска мокрим прутом. — Рист! рист!... — підбадьорюють вівчарі та одхиляють коліна од дірки, кудою скаче у струнку вівця. — А! бодай бис... — клене козар і не кінчає: а ну ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1947
8
Tvory: Opovidanni͡a ta povisti, 1903-1912 rr - Сторінка 324
Рист! — сердито кидає ззаду гонінник в овечий лемент та хльоска мокрим прутом. — Рист! рист!... — підбадьорюють вівчарі та одхиляють коліна од дірки, кудою скаче у струнку вівця. — А! бодай бис... — клене козар і не кінчає: ану ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955
9
1903-1912 - Сторінка 340
Рист І — сердито кидає ззаду гонінник в овечий лемент та хлюска мокрим прутом. — Рист ! рист !.. — підбадьорюють вівчарі та одхиляють коліна од дірки, кудою скаче у струнку вівця. — А ! бодай бис ... — клене козар і не кінчає : а ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1955
10
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡, 1907-1912, ...
Рист! — сердито кидає ззаду гонінник в овечий лемент та хльоска мокрим прутом. — Рист! Рист!.. — підбадьорюють вівчарі та одхиляють коліна од дірки, кудою скаче у струнку вівця. — А! Бодай бис... — клене козар і не кінчає: ану ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, M. S. Hryt︠s︡i︠u︡ta, 1988
