与 «ГОНДОЛИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
гондоли的用法。与
гондоли相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Desantnyky: roman - Сторінка 154
Йому дісталося сидіння, яке відкидалося не в середину, а за квадрат гондоли, і лише ноги залишатися в гондолі, а сам він усім тулубом був над прірвою. Поруч умощувався капітан Шварц, хвалький і теревенистий. Він розумів, що ...
2
Trusz maluje wlohy - Сторінка 106
Ймовірно, назва „гондола" походить від §опсІег — „морський вугор". Гондоли були різних розмірів і кольорів. Деякі з них вирізнялись вишуканим коштовним оздобленням. Але, починаючи з XVIII ст, було прийнято закон, згідно з яким ...
3
"Красін" в полярних льодах - Сторінка 147
Це — той борт, яким гондола торкнулася льоду. На другому борті приладдя ціле. Багато з нього Б'ехоуник використав для продовження своеї роботи па льоду. Алюмініеві труби гондоли використано на збудування радіо-щогли.
Н Шпанов, Степан Рудницький, Б Чухновський, 1929
4
Mykhaĭlo Drahomyrov: istoryko-biohrafichna povistʹ - Сторінка 243
із Драгомировим (з його, до речі, досить солідною комплекцією) у гондолу зайшли командир роти повітроплавців і ще один пасажир — не менш огрядний, ніж гість із Росії, інженер-капітан. Певно, це й стало причиною ...
5
Helios-boh sontsi︠a︡: povistʹ, humoresky - Сторінка 75
Мар'яна Кир'янівна ладна птахом пурхнути, раніше ніж скінчаться поліцейські формальності, скочити у пер- шу-ліпшу гондолу і об'їхати усі канали, усі п'яци. Та не так воно у житті робиться, як часом хочеться. Є формальності.
6
Obraza: roman; Helios, boh sont͡si͡a : povistʹ - Сторінка 405
шою, кинутися у першу-лшшу гондолу 1 об'їхати уа ка- нали, уа п'яци... Та не так воно в жигп робиться, як часом хочеться. € формальность Вв1члив1 полщаї привггалися до моря- К1в на вахт1, Максим Петрович показав потрібш ...
Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak, 1980
7
Dobroprokhodet︠s︡ʹ: povistʹ - Сторінка 113
рижабль мав дві гондоли, по дев'ять чоловік у кожній. Падаючи, дирижабль зачепився за троси, одна гондола розбилася, і люди з неї випали. Звільнившись від важкої головної гондоли, дирижабль полетів угору і зник навіки.
I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1978
8
Мир хатам, війна палацам
... вгокиттп/[й... шили третє _ привітальне і прощальне _ м і взяли курс на зюйд-вест-зюйд. .дуднів виЩе і тонше. Вітер зашумів між лотнищ «Моріс-Фармана», повітря, наче било в лице у відкритій гондолі біплана. [вся позаду, внизу.
9
Zacharovanyĭ na skhid: roman ; Dobroprokhodet︠s︡ʹ : povistʹ
Ледве отямилися, випили по склянці чаю, зігрілися і тільки тоді, через силу вимовляючи кожне слово, розповіли: дирижабль мав дві гондоли, по дев'ять чоловік у кожній. Падаючи, дирижабль зачепився за троси, одна гондола ...
I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1985
10
Ioakima Vuiča slaveno-¬serbskago spisatelja Životoopisanie ...
По среди ове вароши немЯ никаквыи сокака, него су све канали, за шо не можесе на коли, него на малыи ладьица, кое се вову Гондоли ") ошъ еднога мѣсша до другога дошьи; обаче опешъ за шо можесе и пѣшище у свакій домъ ...
包含词语«ГОНДОЛИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
гондоли在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Дрогобицьких школярів навчать цінувати, що до школи вони не …
... аби набиратися знань, перепливають двічі на день річку, у горах Непалу школярі перебираються через водойму, використовуючи гондоли, зроблені з ... «Західна інформаційна корпорація, 九月 15»
Тиждень моди в Мілані: соковита колекція від Dolce&Gabbana
Особливу увагу варто приділити малюнкам, зображеним на костюмах і сукнях: тут сонячні пляжі, апельсинові сади, оливкові дерева, прекрасні гондоли і ... «Новий канал, 九月 15»
Найвищий у світі басейн на даху хмарочоса Marina Bay Sands
Уявіть собі три гігантських хмарочоса, які на висоті майже 200 метрів з'єднані між собою єдиною дахом у вигляді гондоли, на якій розташований ... «Вікна online, 九月 15»
ТОП-10 мальовничих місць України для літнього відпочинку
Невеличке, але дуже красиве містечко, прозвали українською Венецією. А все тому, що найпопулярнішим транспортом у місті є місцеві "гондоли" і ... «espreso.tv, 七月 15»
Вчені збудували перший вітрогенератор на надпровідниках і без …
... витрати скорочуються також внаслідок зменшення кількості матеріалу для вежі вітрогенератора, яка має тримати меншу вагу, і зменшення гондоли. «Еxpres.ua, 六月 15»
Природа у великому місті. Путівник зеленими зонами Нью-Йорка
Бранч тут можна провести в Loeb Boathouse, спостерігаючи за човнами, серед яких навіть венеціанські гондоли, що пропливають озером, яке тут так і ... «Корреспондент.net, 六月 14»
Майстор на гондоли във Венеция - един изчезващ занаят
Плаващият италиански град Венеция се свързва с много неща и едно от тях несъмнено са тесните черни гондоли, които се носят по каналите на града ... «Дневник, 十月 13»
Влада Венеції зобов'язує підприємців встановлювати на гондоли …
Всі гондоли будуть забезпечені номерами, як таксі, а також світловідбивачами, для кращої видимості в нічний час. Гондольєри та їхні помічники повинні ... «Мукачево.нет, 十月 13»
Гондолите във Венеция с GPS система
Според плана за повишаване на сигурността по придвижването във Венеция, всички гондоли ще получат номера, както такситата, и светлоотразители, ... «Novini.BG, 十月 13»
Хорватська Істрія в оксамитовий сезон стає німецькою
... де між будинками не дороги, а морські канали, де замість автомобілів – гондоли і катери є єдиним засобом швидкого пересування і транспортування. «Вголос, 九月 13»
