下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里караван}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中КАРАВАН的发音

караван  [karavan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

КАРАВАН在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«караван»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
караван

大篷车

Караван

大篷车(FR Caravane,与乳房كاروان,汽车(E)的面包车,可能与库尔德人嘉,使命,目标+库尔德凡人或梵文Karabhah - 。。。年轻的骆驼和大象) - 一组人用包 已经相互支持和vzayemozahystu组合在一起的动物穿过人迹罕至的地形,大部分是沙漠,与商业(货物),朝圣或其他目的。 在乌克兰和其他语言的单词“大篷车”在两种意义上使用:▪基本直接的价值(历史大篷车)。 ▪间接价值 - 一组车辆,主要在水上运输,一个接一个地移动。 Карава́н (фр. caravane, з перс. كاروان‎, кар(е)ван, ймовірно з курд. kar, місія, завдання + курд. van люди або санскр. karabhah — молодий верблюд чи слон) — група людей разом з в'ючними тваринами, що об'єдналися разом задля взаємодопомоги і взаємозахисту для мандрівки через важкодоступну місцевість, переважно пустелі, з торговими (перевезення вантажів), паломницькими або іншими цілями. Слово "караван" в українській та інших мовах зараз вживається у двох значеннях: ▪ основне пряме значення (караван історичний). ▪ непряме значення - група, валка транспортних засобів, переважно у водному транспорті, які рухаються один за одним....

在乌克兰语 词典里караван的定义

大篷车,y,ch.1。 运载沙漠的动物(骆驼,骡子,驴子),货物和人的草原。 当一辆大篷车随后到达时。 骆驼在咆哮,一团沙尘飞扬,骆驼闲逛(Kotsyub。,II,1955,151); 宁静的尼日尔在沙滩上漂流。大篷车从山上下来,他们的沙沙声响了起来(Grab。,I,1959,473); 大篷车将飞越撒哈拉(Rylsky,I,1960,175); // por 一些人,动物或移动物体。 所以,延迟鸟类(L. Ukr。,I,1951,309)到小型大篷车。 *比较 云彩一个接一个地依次由无限大篷车翻滚(Hotk。,II,1966,222); Lodyzhenko普遍震惊的景象。 大篷车去了山上(Le,Mezhgore,1953,148)。 一艘一艘漂浮的几艘船或木筏等。 [奥尔加:]我们正在极地圈内警告船上的大篷车的风暴和风暴......(科尔恩,为什么幽灵般的黎明,1958,25); 大桥附近的筏子倒塌(Desnyak,Op。,1951,30)。 DEP的保护。 Gurlnaya,葡萄园。 长老[儿子]建了一个大篷车,开着这样的伏特加,所有定居点的人都去买它(Pages,I,1957,30); 他们醒了[铸造]一个铸铁,它的沸水沸腾了; 他们来到你身边(森林),糖和大篷车(Ment。,诗歌,1958,315)。 караван, у, ч.

1. Валка в’ючних тварин (верблюдів, мулів, ослів), що перевозять пустелею, степом вантажі та людей. Коли так згодом надходить якийсь караван. Ревуть верблюди, летить хмара піску, мотаються горби верблюжі (Коцюб., II, 1955, 151); Тихо Нігер котивсь по піску.. Каравани спускалися з гір, І дзвенів їх брязкучий убір (Граб., І, 1959, 473); По Сахарі плинуть каравани (Рильський, І, 1960, 175); // перен. Низка людей, тварин або предметів, що рухаються. Так линуть малим караваном у вирій запізнені птиці (Л. Укр., І, 1951,309); * У порівн. Хмари котилися одна за одною, одна за одною безконечним караваном (Хотк., II, 1966, 222); Лодиженко взагалі був приголомшений видовищем. Караваном ішли люди в гори (Ле, Міжгір’я, 1953, 148).

2. Кілька кораблів або плотів і т. ін., що пливуть один за одним. [Ольга:] То ми за полярним кругом попереджаємо про бурі і шторми каравани кораблів… (Корн., Чому посміх. зорі, 1958, 25); Біля мосту збилися каравани плотів (Десняк, Опов., 1951, 30).

3. заст. Гуральня, винниця. Старший [син] збудував караван і жене таку горілку, що люди зо всіх слобід ідуть до його купувати (Стор., І, 1957, 30); А прокинули [проклали] чугунку, Закипів її казан; Примостилися до тебе [до лісу] І сахарня, й караван (Щог., Поезії, 1958, 315).

点击查看«караван»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

КАРАВАН押韵的乌克兰语 单词


КАРАВАН一样开头的乌克兰语单词

карабінер
карабінерний
карабінка
карабінний
карабель
карабеля
карабин
карабинер
карабинок
карабунитися
караван-сарай
караванний
караванник
каравановий
каравати
каравела
карагач
карагачевий
карадрина
каразійовий

КАРАВАН一样开头的乌克兰语单词

авран
автокран
аероплан
айран
англоман
антоціан
ардан
аркан
артезіан
атаман
бакан
баклажан
баклан
балабан
балаган
балан
балетоман
ридван
сван
сірко іван

乌克兰语近义词词典里караван的近义词和反义词

近义词

«караван»的25种语言翻译

翻译者
online translator

КАРАВАН的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到караван25种语言翻译
该章节所呈现的将караван由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«караван»。

翻译者乌克兰语 - 中文

大篷车
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

caravana
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

caravan
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

कारवां
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

قافلة
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

караван
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

caravana
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

ভ্রমণকারী মরূযাত্রিদল
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

caravane
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

karavan
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Wohnwagen
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

キャラバン
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

대상
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

kafilah
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

đoàn bộ hành
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

கேரவன்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

तांडा
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

karavan
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

carovana
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

przyczepa kempingowa
50 数百万发言者

乌克兰语

караван
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

rulotă
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

τροχόσπιτο
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

karavaan
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

husvagn
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

campingvogn
5 数百万发言者

караван的使用趋势

趋势

词语 «КАРАВАН»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«караван»在不同国家的使用频率。

караван的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«КАРАВАН»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现караван的用法。与караван相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Караван
Однажды по пустыне тянулся большой караван. На необъятной равнине, где ничего не видно, кроме неба и песка, уже вдали слышались колокольчики верблюдов и серебряные бубенчики лошадей; густое облако пыли, ...
Гауф, Вильгельм, 2015
2
Караван в никуда
Караван начал медленно сворачивать к югу, и вскоре они доехали до еще одной рощицы, в центре которой был колодец. На то, чтобы натаскать из него воды, ведро за ведром, для вечерней трапезы и верблюдов, ушло много ...
Филлис Эйзенштейн, 2015
3
Заблудившийся караван
Не из каравана, это я понял сразу, хотя далеко не всех наших знаю в лицо. Высокий, плечистый — в драку на кулаках, без магии, я бы с таким не полез. Мохнатый полушубок из медвераха-альбиноса и шапка, пошитая, видимо, ...
Антон Орлов, 2015
4
Караван дурмана
Глава. 16. Быстрые. и. мертвые. Солнцеуже постепенно клонилось кгоризонту, когда путешественники увиделипередсобой поселок. До него было около километра, домики-развалюхи смотрелисьотсюда нетак ужасно,как вблизи, ...
Сергей Донской, 2015

包含词语«КАРАВАН»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语караван在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Порошенко о реформах: собака лает — караван идет
Собака лает, а караван идет!», — Отметил П.Порошенко, информирует еizvestia.com. Президент также призвал парламент 31 августа дать зеленый ... «Экономические известия, 八月 15»
2
На волинському озері влаштують караван-фест
Караван-фест «Шацькі озера» влаштують поблизу озера в селі Гуща Любомльського р-ну, – інформує прес-служба Волинської ОДА. Захід стартує вже ... «Волинські Новини, 七月 15»
3
«Черная дыра» возле «Каравана»: факт ЧП подтвердили …
В пятницу, 26 июня, возле ТРЦ «Караван» на улице Героев Труда в Харькове произошло ЧП – из-за ливня провалилось дорожное покрытие. «Настоящий Дозор, 六月 15»
4
По украинским городам проедет «КАРАВАН ШОУ RENAULT»
21 мая 2015 г. компания Renault в Украине запустила всеукраинский широкомасштабный тур коммерческой линейки под названием «КАРАВАН ШОУ ... «AUTO-Consulting, 五月 15»
5
Власники гіпермаркетів "Караван" купують мережу "Країна"
Про це пише “Лівий берег” з посиланням на RAU і бізнесмена Анатолія Юркевича, власника “Країни”. “Поки це два гіпермаркети в Києві та Харкові, ... «Finance.ua, 五月 15»
6
Владельцы гипермаркетов "Караван" покупают сеть "Країна"
Об этом пишет “Левый берег” со ссылкой на RAU и бизнесмена Анатолия Юркевича, владельца “Країни”. “Пока это два гипермаркета в Киеве и ... «FINANCE.UA, 五月 15»
7
Владельцы гипермаркетов "Караван" покупают сеть "Краина …
Сеть "Караван" состоит из семи торговых точек: в Киеве (2), Харькове (2), Днепропетровске, Житомире и Черновцах. Напомним также, что владелец ... «Левый берег, 五月 15»
8
Караван российских судов в Арктике не может пробиться сквозь …
Москва, Май 05 (Новый Регион, Вадим Довнар) – Караван судов в Арктике не может пробиться сквозь льды. Атомный ледокол «Ямал» ... «РИА "Новый Регион", 五月 15»
9
20 марта ТРЦ «Караван» приглашает всех жителей Харькова и …
20 марта ТРЦ «Караван» приглашает всех жителей Харькова и гостей города на ночь распродаж. Вечером все самые модные бутики и магазины в ТРЦ ... «B2Blogger.com, 三月 15»
10
Марина Порошенко отправила третий "теплый караван" на Восток
Жена президента Украины 5 февраля в рамках благотворительной акции "С теплом в сердце" отправила третий "теплый караван" для жителей ... «Последние новости в мире, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Караван [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/karavan>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切