ХАРАМАРКАННЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«харамаркання»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里харамаркання的定义
Characterization，I，pp。，pp。 为意义行动 该行为产生的特征和声音。 харамаркання, я, с., розм. Дія за знач. харама́ркати і звуки, утворювані цією дією.
点击查看«харамаркання»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ХАРАМАРКАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
харамаркання的用法。与
харамаркання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 772
-ею характёрство, -а харамаркання, -я харамаркати, -аю, -аеш харапудитися, -джуся, -дишся; нак. -удься харапудливий харбшський хар1ус, -а харкання, -я харкати, -аю, -аеш харк1вець, -пни, ор. -вцем харк1вка, -и, д.-м. -ц[, р. мн.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
Дверей нема! Куди зони поділися?! - Цить! - раптом тихо сказав Ромка. - Я чую за стіною якісь голоси! Я затамував подих і прислухався. Але не почув нічого - якесь нерозбірливе харамаркання. - Ти щось чуєш? - пошепки спитав я.
93 Розклав гарненько їх рядами і далі. Поширене у стародавніх римлян гадання по тельбухах забитих тварин. 94 І харамаркали дяки. Харамаркали — зневажливе визначення читання дячків без інтонації і без виразної вимови слів.
Ivan Petrovych Kotli͡arevsʹkyĭ, 1963
4
Сучасна українська мова - фонетика, фонологія, орфоепія, ...
... джерГотШи, шваркотгти, цвенъкати, белъкотати, жебошти, варнякати, верзя- кати, бурмотгти, мимрити, харамаркати, муркотг- ти, буботти. Домшантою цього синон1М1чного ряду е слово говорити, ядром — лексема розмовляти, ...
Олександр Іванович Бондар, Марія Львівна Микитин-Дружинець, 2006
5
Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 151
... (до кого: ти або ви) тикати, викати; (мляво) слебезувати; (на незрозумШй мов1) герготати, джерготати, шваркотати; (не розбірно) белько- тати, бельмотати, хамаркати, харамаркати; (не складно) варнякати, варзякати, патякати; ...
мимрив лисий, тискаючи руку Ясочці (С. Василь- ченко); — Читай уважно, з толком, а не скачи, як дяк твій харамаркає (Г. Косинка); — А ти той,- бідовий. їй-бо, це мені до душі. А то пришлють недоріку, зайде до сільради — не ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 10
... I вийняв тельбухи з кишками, Розклав гарненько їх рядами I пильно кендюх розглядав; Енею послі божу волю I всім троянцям добру долю, Мов по звіздам, все віщовав. Як тут з скотиною возились I харамаркали дяки, Як вівці і ...
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Зн. 76. Харашірканвя, ня, с. Бормотаніе под'ь носъ. Желех. Харашірвап, ваю, еш, гл.=ХаІарвати. Харамаркали дяки. Коти Ен. Ш. 23. Та по-молодечи будем Богу молитися, а не по чернечи шарамаркать. Шевч. 246. Харашірвач, чи, м.
9
Іван Котляревський: життя і творчість - Сторінка 101
Описуючи релігійну службу у троянців, поет їдко зазначае: «харамаркали дяки». Виводячи в картині похорону Пал- ланта невдалого промовця (VI ч.), в автографі1 Котляревський називае його «соборний протопоп», а не «якийсь їх ...
10
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 55
Як тут з скотиною возились I харамаркали дяки, Як вівці і цапи дрочились, В різницях мов ревли бики; Сівілла тут де не взялася, Запінилася і тряслася ' I галас зараз підняла: «К чортам ви швидше всі ізгиньте Мене з Енеем тут ...
