ХЛЮПОТІННЯ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«хлюпотіння»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里хлюпотіння的定义
鼓掌,我,与。 为意义行动 颤动和颤动以及由此动作产生的声音。 围绕庄园的围墙周围,在浑浊的水中拍手。 在Danil Petrovich的耳边闪烁着特殊的音乐(Rybak,Dnieper,1953,18); 阿斯亚在岛上的某个地方消失了,片刻之后,她有一种从那里的水中妄想(Dosv。,Vybr。,1959,419)。 хлюпотіння, я, с. Дія за знач. хлюпоті́ти і хлюпоті́тися та звуки, утворювані цією дією. Навколо .. муру, що оточує маєток, хлюпоче у широкому рові вода. Хлюпотіння те особливою музикою переливається у вухах Данила Петровича (Рибак, Дніпро, 1953, 18); Ася десь зникла за острівком, і за хвилину звідти чути було її хлюпотіння в воді (Досв., Вибр., 1959, 419).
点击查看«хлюпотіння»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ХЛЮПОТІННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
хлюпотіння的用法。与
хлюпотіння相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Ні тобі музики «реггі»,ні веселогосміху— лишень тихе хлюпотіння хвиль об піщаний берег. У атмосфері відчувалася напруженість, немов перед бурею. Можливо, так здалосяЛорні через напружений вираз обличчя охоронця ...
І тільки коливони майже порівнялись із фортом, іспанці,що напружено стежили за сушею,помітили втемряві обриси кораблів і почули хлюпотіння. Нічне небопрорізавлютий крик людського безсилля. Щоб посилити паніку серед ...
3
Dramatychni tvory, khudoz︠h︡ni︠a︡ proza, publit︠s︡ystyka
Ще одна така маленька справа, і в лівому боці знов почне мені хлюпотіти. П о м и к е в и ч. Саме тому, щоб не почало хлюпотіти та щоб безапеляційно здохла велетенська муха, я хотів вам дещо запропонувати, отче после. О. Р у м ...
Осінь. Хлюпоче дощик. Якйомуне набриднецілий день хлюпотіти? Жовте листя все падає,іскоро дерева будуть зовсім лисі.Апотім підуть тумани — великий собака заберетьсяв будку і хропітиме з ранкудо вечора. Я іноді ходжу до ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про хвилі) lapping хлюпнути див. хлюпати хлюпотіти див. хлюпати хмарla cloud D вкритий —ами сloudy, сlouded over, (амер.) сlouded uр, overcast; розігнати —и to disperse clouds безопадова - nonprecipitating cloud велетенська ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Atomy dushi: vybrane virshi, poemy - Сторінка 254
Якби мені так хлюпотіти нічку, То народила б я, напевне, річку...» І злива хльоскала, та раптом перестала. І ручаїв нема — земля всотала. Лиш чуть, як вглибині струмок бив напролом - То злива вже сама ставала джерелом.
Abram Kat︠s︡nelʹson, 1974
7
Vybukh: romany, povistʹ - Сторінка 349
Він поплив до берега тихо, намагаючись не хлюпотіти, здоровань повернувся до нього у профіль, і Хаблак мало не занурився у воду од несподіванки. Усе точно так, як описували спостережливі хлопчаки з приморського селища: ...
8
Chas hlybokoı̈: povisti - Сторінка 61
Настигне час — і вітер стихне, і вода стане зовсім лагідною, любою і буде хлюпотіти й лащитись біля ніг, як те вуркотливе кошеня. Федір, доки при ньому буде свідомість, доки він здатен хоч трохи володіти тілом, доти він стоятиме ...
9
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 271
нак. очй хлюпотіти {Ік>У], очу, отгіш, нак. отй хмаритися [риетие], иться [иц*ц'а] хмиз, у хміль, хмелю ходження [д«еин'н'а1, я ходити, джу [хоУАеу], диш [диеш] ходіння [хоу, н'н'а], я хокей, ю холод, у [лоУду], мн. й, р. їв [іу] холодець, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
10
Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 51
Що ж, усе майже так, як передбачив Кузьмін. Лише по той бік канави, яку перебродили, намагаючись не хлюпотіти густою, перемішаною з мулом водою, пролунали непередбачені вибухи. Спершу я налічив їх півдесятка, але збився ...