ХРИСТОНОСЕЦЬ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«христоносець»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里христоносець的定义
克里斯托弗的基督。 他得到了滋养，没有受洗，但是是克里斯托弗。 （谜语：驴子）。 第293号，第117号。 христоносець м. Христоносецъ. Годився, не хрестився, а був христоносець. (Загадка: оселъ). Ном., стр. 293, № 117.
点击查看«христоносець»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ХРИСТОНОСЕЦЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
христоносець的用法。与
христоносець相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1113
Христовий (-ва, -ве) nf Christ. Christ's. христолюбйвий (-ва, -ве)* Christ-loving. Христоносець (-сця) m crusader: liearer of Christ. Христос (-ста) m PN Christ. христбсування п Easter kiss with greeting (see below) . христосуватися (-£юся, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Litopys naĭvaz︠h︡lyvishykh podiĭ kulʹturnoho z︠h︡ytti︠a︡ v ...
«Христоносець Правдолюб»). Деякі дослідники вважають, що під цим псевдонімом виступив Мартин Броневський - протестант, поляк, який співчував боротьбі українців та білорусів проти покатоличення. Одна з провідних тем твору ...
Elena Nikolaevna Dzi︠u︡ba, H. I. Pavlenko, 1998
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh imen - Сторінка 403
Христодул) і рЬогоз «який несе» — христоносець; кан., рід. 2. Кристахвориха, Криштафориха (РБ, Хр). *Кришйха. Ристихво- риха (Днц). Христофориха (ВКн, Мк; ІЯ, Вн). Хриштофориха (РБ, Хр). 3. *Крис. Розм. Крйско (АВр).
I. I. Triĭnyk, Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005
4
Контсепції української державності в історії вітчизняної ...
... за цим псевдонімом, який в перекладі з грецької означає Христоносець Правдолюб, однак більшість дослідників подій цього часу вважають, що ним був прибічник князя К. Острозького шляхтич Мартин Бронєвський (Бронський).
Oleksandr Ivanovych Saltovsʹkyĭ, 2002
5
Ukraïnsʹka dumka: imena ta ideï (svitohli︠a︡dni portrety) ...
6
Іван Франко як дослідник давньої української літератури
... як антипод розбещеного латинника. Це ж стосується і псевдоніма «Христофор» — тобто «христоносець», наслідувач заповітів Xриста, його терпінь та мук. Далі І. Франко переходить до докладнішого аналізу кожного з творів.
Василь Лазарович Микитась, 1988
7
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: u pʹi͡ati tomakh - Сторінка 513
Автор цього твору підписався псевдонімом Христофор Філалет (Христоносець Правдолюб), під яким, найімовірніше, ховалася довірена особа старого князя, протестант з Великопольщі Мартин Броневський. "Апокрисис" — це ...
Boris Evgenʹevich Paton, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001
8
Українська літературна енциклопедія - Сторінка 76
Христофор ф|лалет (Христоносець Правдолюб) польс. мовою 1597 у Кракови В 1598 вийшов у переклад! давньоукр. мовою в Остроз! тд наэ- вою «Апокрисис албо отпоз-ьдь на книжкы о сгбор* Берестейском, именем лкшй ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1988
9
Давня українська література (ХІ-ХVІІІ ст.) - Сторінка 602
Вважають, що під псевдонімом Христофор Філалет писав Мартин Броневський. У перекладі з грецької псевдонім дослівно означає Христоносець Правдолюб. Філалет Христофор. Алохріоц аЬо о(іро\УіесІ2 па хіа_гкі о зупоагіе ...
Александр Івановіч Белецкій, 2005
10
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
Христофор Філалет Псевдонім, у перекладі із грецької — Христоносець Правдолюб. Дослідники вважають, що за цим псевдонімом сховався Мартин Броневський. М. Броневський народився у другій половині XVI ст. у шляхетській ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, V. O. Shevchuk, 2006
