РОГОНОСЕЦЬ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«рогоносець»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里рогоносець的定义
喇叭，鼻子，通道，热情。 一名男子背叛了一名男子。 一个憔悴的人，相信仍然真正走向他的妻子，用通常的方式（看待腐尸的方式），说他要离开了......而他自己却躲藏起来（Khotk。，II，1966,9）; - 我猜他会保持沉默。 当你自己把舌头绑起来的时候 - 所有的东西都会保持光泽 - 克拉托......而且对于吉尔诺夫来说，作为骑手来说，这并不是一件好事（Volub，In the Steppe ..，1964,491）。 рогоносець, но́сця, ч., заст. Чоловік, якого зраджує жінка. Один газда, переконавшися, що таки дійсно піп ходить до його жінки, ужив звичайного средства [засобу] прозріваючих рогоносців — сказав, що йде.., а сам заховався (Хотк., II, 1966, 9); — Гадаю, він мовчатиме. І коли ти сам підв’яжеш язика, — все залишиться шито-крито… А Гернові теж не так уже приємно буде уславитися як рогоносець (Тулуб, В степу.., 1964, 491).
点击查看«рогоносець»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «РОГОНОСЕЦЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
рогоносець的用法。与
рогоносець相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory v shesty tomakh: Korolʹ Dz͡hon ; Richard II ; ... - Сторінка 475
А ви знаєте пана Форда? Фальстаф На біса мені топ бідний рогоносець! Ні, я його не знаю. Але дарма я зву його бідним, кажуть, що той ревнивий бовдур, якому дружина наставляє роги, має купу грошви. Тим-то я й уподобав його ...
William Shakespeare, D. V. Zatonsʹkyĭ, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1985
2
Tvory v shesty tomakh: Korolʹ Dz͡hon. Richard II. Henrikh ...
А ви знаєте пана Форда? Фальстаф На біса мені той бідний рогоносець! Ні, я його не знаю. Але дарма я зву його бідним, кажуть, що той ревнивий бовдур, якому дружина наставляє роги, має купу грошви. Тим-то я й уподобав його ...
William Shakespeare, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, D. V. Zatonsʹkyĭ, 1985
3
Ukrainian and foreign culture of the 20th century - Сторінка 80
Стрімкість без нервозності, аскетичність без суворості, легкість, сухість, ясність у всьому — так сприймали сучасники цю витончену споруду. "Великодушний рогоносець" показав широкій публіці новий підхід до рішення вистави ...
Halyna Serhiïvna Mi͡ednikova, 2002
Публіка все була весела й молода, і як навмисне усі — рогоносці: або жінка покинула, або покинув жінку. А коли до цього товариства пристав ще новий рогоносець — князь Миша Чавчавадзе, що служив урядовцем спеціальних ...
Oleksander Koshyt͡sʹ, Mykhaĭlo I. Holovashchenko, Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 1995
Він відповів, сідаючи до столу: _ Чудово. Тепер уже ніхто не заважатиме, бо ж рогоносець Форестьє на тому світі. Це дійняло. _ Твій жарт зовсім недоречний, і прошу тебе покинути його, _ сухо мовила вона. _ Надто довго вже він ...
6
Полное собрание всех сочинений в стихах и прозе
Ксмедія РогоносецЬ по посъраженію> і 2. • Мать. сопмЬстнпца дочери. 57 3. «— Вздорщнца. - - 107 /|. Краткая Московская ЛШопнсь. ібі 5. Первый н Глапнын СтрЪлецкій ъунтЪ. - - - " 183 6. Вторын СтрІлецкгн ъунтЪ, - 221 7. Краткая ...
7
Proekt "Missuri": roman - Сторінка 23
Але не рогоносець. Погодься, Алю, що імідж рогоносця ще нікому не допоміг вийти в другий тур. Отож зваж на це й зроби % висновки. Домовилися? Вона повільно хитнула головою. Дійсно, не варто сподіватися, що вона зуміє все ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2006
Був мастак побазікати і великий пересмішник. Згадуючи, якою зручною мішенню були для нього рогоносці і як частенько він кпив із них, цей шляхтич, щоб убезпечити себе від того самого, пошлюбив жінку, яку підчепив там, де кожен ...
9
Sim dniv i vuzol smerti: roman, novely - Сторінка 253
roman, novely Serhiĭ Panti͡uk. ТРИ НОВЕЛИ Острів капітана Немилича Про те, що він є рогоносцем, капітан.
10
Zbirnyk pratsʹ ... Naukovoï shevchenkivsʹkoï konferent͡siï
... образах художникові вдалося передати своє ставлення до зображуваних подій, які хвилювали його під час роботи над поемою, переповнювали його благородне серце. Xудожник разом з юнаком сміється над паном-рогоносцем.
Наукова шевченкивська конференция, 1976
包含词语«РОГОНОСЕЦЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
рогоносець在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Дмитро Суржиков: «За жодні гроші не погоджуся грати містичних …
Найдорожчою для мене є робота у спектаклі “Рогоносець”. Подобається мені мій герой зі серіалу “Смерш. Ударна хвиля”. Такої ролі у мене ще не було ... «Високий Замок, 七月 15»
27 березня рівненські артисти святкують Міжнародний день …
Ф.Крьоца, Пріська - “По ревизії” М.Кропивницького, Хівря - “Сорочинський ярмарок” М.Гоголя, місіс Форд - “Рогоносець” за В.Шекспіром, Роз'єр - “Літо в ... «ОГО, 三月 14»
Побиту прокурором Великоберезнянщини жінку з лікарні …
У таких випадках чоловіки-коханці вихваляються своїми сексуальними подвигами, а тут підняв вереск чоловік-рогоносець. Дивно все? закарпатець ... «Закарпаття online, 七月 11»
«Моральність — синонім совісті, мораль — система табу»
«Не вся коту масниця» у мене лежала вісім років, «Рогоносець» — дев'ять, «Ліола», мабуть, років п'ятнадцять — сторінки вже пожовкли. Тобто я її ... «Україна молода, 三月 10»
