与 «ХУДОБИНКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
худобинка的用法。与
худобинка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 128
Я, знаєш, Шльомо, почну молитися, а чую, худобинка з хліва подає голос — кричу на хлопця, щоб сіном погодував, води заніс до цебра; чую, овечка на порожніх яслах бекає жалісно, а я жену стару, щоб кинула до ясел огризів. Чую ...
2
Словарь современного русского народного - Сторінка 589
Дыра, отверстие. Кодд худоб'дно йёс'т'—т'ич'бт' сок, куч'н'ёй, куч'н'ёй, нъб'ирддит' ждуър [о березовом соке] (3). Н Разорваниое место, прореха на одежце. Плдт'йъ худдйъ и тут худоб'днъ (14). ХУДОБИНКА (худоб'днко), -и‚‹ ж.
3
Malorusskij literaturnyj sbornik - Сторінка 84
... кого забажас: Купці Генуозські, Венеція славне, _ Зъ Леванта, зъ Дамаска, з'ід Каіра купціСкупають по Криму людей табунами. ‚д, . Его. жъ. худобина—и. Крнмъ. и. Буджак'ь,. -85- ' Орди тамъ за Бугомъ, ордн за Лиманомъ, Ф _34...
Danylo Lukyč Mordovec,
1859
4
Vybrane: opovidanni͡a, povisti - Том 2 - Сторінка 162
... молодих побирали батьки з сватами, — практика і досвід, знання роду, неспокій про якийсь кусень землі, про реманент і худобинку на садибі... — Петро пам'ятав і знав те, у що нині мало сам вірив: помінялися часи — помінялися ...
5
Эльбрус в огне - Сторінка 156
Внизу, куда спустились группы Худобина и Воробьева, было пока тихо. Оттуда доносился лишь тяжелый топот. Это бойцы Худобина шагали к каменной глыбе, где по нашему предположению находился немецкий штаб.
Александр Михайлович Гусев,
1980
6
Funkt︠s︡ionalʹno-komunikatyvni aspekty hramatyky i tekstu: ...
Часпше трапляються сингулятиви вщ назв тварин. Збережен1 давн1 скотина, животина, однак вживаються вони як з сингулятивним, так 1 31 зб1рним значениям "тварина, жива 1стота", пор.: скотина (ССУМ II 350) "худобина", оусю ...
Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, Donet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet,
2004
7
Pryvileï nacionalʹnych hromad mista Lʹvova - Сторінка 243
стада якась худобина (зникне), тоді пастух хай сплатить. Якщо ж від самого пастуха була завдана шкода, а саме ударом палиці або каменя, чи через кидання будь-якого дерева худобина поранилася би або загинула би, ...
8
Зібрання творів у семи томах: Миргород - Сторінка 189
Ваша власна худобина потягла казенний папір, і ви ще кажете після цього, що нічого не розумієте! — Яка худобина? — Та з дозволу сказати, ваша-таки бура свиня. — А чим же я винен? Нащо судовий сторож одчиняє двері! — Та ...
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Павел Владимирович Михед,
2008
9
Materialy Folʹklorno-etnohrafichnoï ekspedyt͡siï ... - Сторінка 211
Серед пояснень ціе1 мапчної властивосп печ1 е й таю: «Димар мав висоту 6-8 метр1в, 1 якщо у когось загубилося теля чи ще щось, то господар чи господиня гадходили до димаря 1 гукали «пропажу» - худобина поверталася, тому ...
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov,
1998
10
Chorna svicha vid Ïleny: istorychnyĭ roman i povisti - Сторінка 399
Тоді з Покути появлявся Миханько, або ж із-за стайні вишкутильгував старий їленич й проганяли від мене корову; старий лупив її палицею, а Миханько відтручував її ласкаво, пояснював мені, що худобина нудьгує за людяністю.