ХИРНЕНЬКИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«хирненький»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里хирненький的定义
Chirnenky,和Pestl。 聪明 Khrynenky Mikhail Snigur无畏地惧怕战争,无畏地恐惧,仿佛在最可怕的公羊面前移动他的肩膀(Y. Bedizk,母校,1964,10)。 хирненький, а, е. Пестл. до хи́рний. Хирненький Михайло Снігур, у війну безстрашний ас, ..мерзлякувато, з острахом, наче перед найжахливішим тараном, поводить плечима (Ю. Бедзик, Альма матер, 1964, 10).
点击查看«хирненький»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ХИРНЕНЬКИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
хирненький的用法。与
хирненький相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ìstorìâ ukraïns'koï lìteraturnoï kritiki ta ... - Сторінка 281
... дома, у ченця з монастиря, а послі вчивсь дальшої науки у монастирській школі. Змалку був він собі хирненький, золотушний і зовсім був осліп од золотухи. Світ йому одкривсь на шостому годі, як повезла його мати молитись богу ...
Павло Максимович Федченко, 1996
2
Hipsova li︠a︡lʹka: roman - Сторінка 89
До рідного села повертався кіньми — здибав на станції комірника з Тонких Рогів. Віз хирненький, дошки ледь-ледь стулені докупи, трішки сінця на дні, люшні поприв'язувані до полудрабків стертими ремінцями, зате коні, мов баскі ...
3
Sylʹnyĭ pomsty ne z︠h︡adai︠e︡: Blakytʹ : romany - Сторінка 431
... заступника Вікторового — Говяди. Причинивши щільно двері, підступив розгніваний до столу, за яким щось собі шкрябав пером хирненький, лисий Говяда. — Ви ж знаєте, що ми піднімаємо, укомплектовуємо револьверну лінію.
4
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah - Сторінка 491
... а послі вчивсь дальшої науки у монастирській школі. Змалку був він собі хирненький, золотушний і зовсім був осліп од золотухи. Світ йому одкривсь на шестому годі, як повезла його мати молитись богу в Озерянський монастир.
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1989
5
Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...
З-малку був він собі хирненький, золотушний і зовсїм був ослїп од золотухиш) Сьвіт йому одкривсь на шестому годі, як повезла его мати молитись Богу в Озеринський монаотир. Прозрівши в дому Божому, маленький хлопчик ...
Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1901
6
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
... хирість, хиріння, хиріти, хирлявенький, хирлявий, хирлявість, хирляк хирненький, хирний, хирність, хиря (СУМ XI 59-60). Зіставлення семантики всіх цих слів свідчить, що в корені хир- первісно містилося поняття "хвороба, недуга".
7
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
З-малку був він собі хирненький, золотушний і зовсїм був ослїп од золотухи.°) Сьвіт йому одкрйвсь на шестому гóдї, як понесла єгó мати молйтись Богу в озерянський монастйp. Прозрівши в дому Божому, маленький хлóпчик ...
Олександр Барвінський, 1902