下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里клятий}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中КЛЯТИЙ的发音

клятий  [klyatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

КЛЯТИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«клятий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里клятий的定义

被告,a,e.1。 他发誓的一个诅咒; 令人厌恶,可恨 - 宴餐敌人的条纹,我们的无头...让他们发誓,盛宴。 直到太阳下山(Shevch。,I,1963,44); 根据那个被诅咒的领主的世界工作是不可见的,当你看起来没有起来(你,二,1959,355); 他们在暴风雨般的格鲁吉亚公路上被雨水俘虏,但仍然比那些推车更好(Khizhnyak,Tamara,1959,163); 她做到了,这是一场邪恶的战争,做出了这样的事情,而没有其他地方......(Zban,Sapsel,1961,313); //在符号中 它们。 被告,那是,莱尔。 关于一个被诅咒,被谴责,恨的人。 监视[pan],发誓! ..还有,发一封邮件。 所以不想去酒店。 我不想坠入爱河! (Shevchenko,II,1953,105); 不知何故,在普加乔的战斗中,血腥用尽了伤口,他被包围,发誓,布苏尔曼被囚禁(Nagn,Vybr。,1957,167).2。 转移,大小 固执,执着。 有罪的是这样的[看门人]:他不再能够接受他,因为他没有被殴打[一名军官] - 没有任何帮助(Peace,I,1954,243); “这是必须被征服的,”帕纳斯·波洛维茨说,在死亡的附近停了一匹马,骗子是一位老板(于亚诺夫,I,1954,252); 在工作中他很热,甚至发誓(Bash,Nadiya,1960,117); //由于其表现的程度而强烈; 长期的(关于自然现象)。 那么,该死的霜会在什么时候重叠呢? (Kir。,Vyborg,1960,300); 责怪风。 клятий, а, е.

1. Такий, якого клянуть, проклинають; огидний, ненависний.— Бенкетують вражі ляхи Наше безголов’я.. Нехай, кляті, бенкетують. Поки сонце зайде (Шевч., І, 1963, 44); За тією клятою панською роботою світу не видно, вгору нема коли глянути (Вас., II, 1959, 355); Йшли [полонянки] під дощем, по роз’їждженій, грузькій дорозі, а все ж було краще, ніж у тих клятих вагонах (Хижняк, Тамара, 1959, 163); Наробила вона, ця клята війна, такого наробила, що далі нікуди… (Збан., Сеспель, 1961, 313); // у знач. ім. кля́тий, того, ч., лайл. Про людину, яку проклинають, засуджують, ненавидять. Наглядів [пан], клятий! .. Та й ну гостинці засилать. Так і гостинців брать не хоче. Не хоче й пана закохать! (Шевч., II, 1953, 105); І якось в бою пугачовця Криваві знесилили рани, Його оточили, кляті, В полон потягли бусурмани (Нагн., Вибр., 1957, 167).

2. перен., розм. Упертий, завзятий. Клятий же був такий [денщик]: що йому вже не доставалося, як його не бив [офіцер]..— нічого не помага (Мирний, І, 1954, 243); — Заколоти треба,— сказав Панас Половець, спиняючи коня коло мертвого Оверка,— клятий був босяцюра (Ю. Янов., І, 1954, 252); В роботі він гарячкий, навіть клятий (Баш, Надія, 1960, 117); // Сильний за ступенем свого вияву; довготривалий (про явища природи). Ну й кляті ж морози, коли вже вони пересядуться? (Кир., Вибр., 1960, 300); Клятий вітер.


点击查看«клятий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

КЛЯТИЙ押韵的乌克兰语 单词


безп’ятий
bezpʺyatyy̆
вийнятий
vyy̆nyatyy̆
вим’ятий
vymʺyatyy̆
віднятий
vidnyatyy̆
відтятий
vidtyatyy̆
заклятий
zaklyatyy̆
заллятий
zallyatyy̆
зіллятий
zillyatyy̆
ллятий
llyatyy̆
мелятий
melyatyy̆
наллятий
nallyatyy̆
обіллятий
obillyatyy̆
проклятий
proklyatyy̆
проллятий
prollyatyy̆
пуклятий
puklyatyy̆
суклятий
suklyatyy̆
триклятий
array(tryklyatyy̆)

КЛЯТИЙ一样开头的乌克兰语单词

клянути
кляп
кляпа
клясер
кляскати
кляснути
клясти
клястися
клятва
клятвений
кляття
клятьба
кляуза
кляузний
кляузник
кляузниця
кляузничити
кляч
клячати
клячити

КЛЯТИЙ一样开头的乌克兰语单词

вм’ятий
вісімдесятий
вісімнадцятий
голоп’ятий
двадцятий
дванадцятий
дев’ятий
дев’ятнадцятий
дев’ятьдесятий
десятий
довгоп’ятий
завзятий
загальноприйнятий
зайнятий
заповзятий
зап’ятий
затятий
зачинятий
здійнятий
зім’ятий

乌克兰语近义词词典里клятий的近义词和反义词

近义词

«клятий»的25种语言翻译

翻译者
online translator

КЛЯТИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到клятий25种语言翻译
该章节所呈现的将клятий由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«клятий»。

翻译者乌克兰语 - 中文

他妈的
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

maldito
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

fucking
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

कमबख्त
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

سخيف
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

проклятый
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

porra
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

যৌনসঙ্গম
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

putain de
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

fucking
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

ficken
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

クソ
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

빌어 먹을
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

kurang ajar
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

làm tình
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

செக்ஸ்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

संभोग
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

kahrolası
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

cazzo
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

pierdolony
50 数百万发言者

乌克兰语

клятий
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

dracului
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

γαμημένος
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

fucking
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

fan
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

jævla
5 数百万发言者

клятий的使用趋势

趋势

词语 «КЛЯТИЙ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«клятий»在不同国家的使用频率。

клятий的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«КЛЯТИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现клятий的用法。与клятий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 807
Кляне мати / Той час і годину, КЛЯТЕ 1 249В 0024 Зіновать, кукіль і будяк / Росте в пшениці! Кляте плем'я / Давидове у нас зійшло! КЛЯТИЙ З 061А 0420 Над каганцем: лічить гроші / Коло ліжка, клятий. / А на ліжку... ох, аж душно!
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Izbrannye trudy v trekh tomakh - Сторінка 187
Зауважимо, що епітети клятий, проклятий часто вживаються автором, вони виступають у романі ніби в бісемантичному плані. В ряді прикладів ці епітети розкривають своє початкове, тобто негативне смислове значення: «Та я, ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1986
3
На запах м’яса:
Усе годувати ненажеру. Присіла білягрубки навпочіпки, голими руками за гарячічавунні дверцятавхопилася... — Дідько!—відхопила руки, на підлогувпала. —Матінко... На попечених пальцях пухирі. — Клятий, вонючийхутір! Клята ...
Люко Дашвар, 2013
4
Zemlei︠u︡ i vodoi︠u︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 358
Харитон Вихрест, Максим Клятий, Тополя-Сокіл та Артем Коряк розпрощалися з народниками- січовиками і рушили у ніч. Попереду, на Чорному шляху, рухається обоз, який виїхав із Січі ще ранком. Запорожці наздоженуть обоз ...
Dmytro Pyrohov, 1994
5
Zymovi obri︠a︡dovi pisni zapysani studentamy ta ... - Сторінка 37
Та й задумав клятий Ірод Христа ізгубити, Малих дітей віфлеємських усіх перебити. Матір Божа через Ангела Про теє узнала, З малим Дитям до Єгипту спішно утікала. Як тікала степом, полем, Та ще степом, полем, Та й побачила, ...
Svitlana Kytova, 2003
6
Poetyka odnoho novelistychnoho romanu - Сторінка 12
(2, 328), «Вш (Оверко — М. П.) нашим буде, ловецького, половецького роду, завзятий 1 проклятий» (2, 332), «Закопати треба, — сказав Панас Половець... клятий був бо- сяцюра» (2, 333), «Таке кляте Половецьке насш- ня!» (2, 334) ...
M. V. Pashchenko, 1992
7
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
Того ж плану — майже повністю ад'єктивованим дієприкметником — виступає в мові слово клятий. Тільки зрідка вживання його із залежними словами вказує на співвідносність з дієсловом: Не про цього клятого богом ... буде мова ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
8
I︠A︡k Ivan zrobyv chudesne sudno i pry pomochy chudesnykh ...
››Дмухни ти, клятий, коли ти таку міць маєш.<< Дмухнув клятий, _ стала гора залізна. От ' як почали битись, і Цього попович убив, спалив і на вітер розвіяв, щоб і в попелі не притаївсь, Інечиста сила; коня взяв і повів до братів -- ще ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1916
9
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
По заросл1м болот1 Клятий 1де, На короткш оброт1 Золотого коня веде. Злякано дуб кордубатий На нелюдське обличчя Настовбурчив сухе патиччя, Як зв1р тдшмае шерсть, Тяжко чалапае клятий, Аж погинаеться персть.
Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001
10
Rozstrili͡ane Vidrodz͡henni͡a: antolohii͡a 1917-1933 : ...
По зарослім болоті Клятий іде, На короткій оброті Золотого коня веде. Злякано дуб кордубатий На нелюдське обличчя Настобурчив сухе патиччя, Як звір підіймає шерсть. Тяжко чалапає клятий, Аж поринається персть. — Ступай ...
Jurij Lawrynenko, 1959

包含词语«КЛЯТИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语клятий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
РПЦ: шахрайство замість віри
Про «святу Русь», про Росію, про клятий, підступний та бездуховний Захід — от про що він вів мову. Але ж Ісус Христос звертався до людей, до всіх і ... «КИЇВ1, 九月 15»
2
Помер львівський журналіст Ярослав Панчишин
«Славіка сьогодні не стало. Царство йому небесне...Про те, коли буде поховання, я так гадаю, пізніше повідомить родина. Клятий рік і клятий час. «Вголос, 八月 15»
3
Російські ультраправі закинули мітинги і готуються до війни …
Досить імовірно, що пропагандистська кампанія перемкнула увагу деяких ультраправих з мігрантів на США і «клятий Захід». Крім того, опозиційна ... «UkrMedia, 七月 15»
4
Савченко в суд вызвали "скорую": болит сердце
цей клятий басманний суд треба спалити до тла з усіма суддями і прокурорами, суки рашистські годі знущатись над Надією Савченко ! Ответить | С ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 五月 15»
5
«Правий сектор» попрощався з Пісками
«Ну от і все - прощавайте Піски. Майже девять місяців ми вгризались тут в землю, тримали цей клятий рубіж. Ця земля рясно полита нашою кровью і ... «ICTV, 四月 15»
6
Лучшие политические анекдоты: 14 января
Через клятий "Антимайдан" мушу уважно вчитуватися в заголовки новин, бо слова "Антимайдан" і "Автомайдан" на перший погляд дуууже подібні! *…*… «Вся Правда, 四月 15»
7
У мережі з'явився трейлер найправдивішого фільму про Курта …
Перший трейлер до стрічки про видатного музиканта "Курт Кобейн: Клятий монтаж" виклали на YouTube, повідомляє Еспресо.TV. У фільмі є анімація, ... «espreso.tv, 三月 15»
8
Відома прикарпатська співачка знялась у відвертій фотосесії …
Марко Клятий, 03 лютого, 20:54. нещасне опудало... на неї клюнути міг тільки якийсь збоченець-педофіл )))))))). Відповісти. Гість, 03 лютого, 21:15. «Pravda.if.ua, 二月 15»
9
„Опозиція вбивала одразу двох зайців - і владу, і Майдан"
... або Сотня Лева, - вони тримали барикаду на Інститутській, і саме вони зрівняли клятий Оплот з асфальтом, коли той намагався зайти нашим в тил. «Gazeta.ua, 二月 14»
10
Мер Лондона вилаявся в прямому ефірі напередодні виборів
... використовуючи нецензурну лексику, заявив, що "клятий Донован повідомив повну дурню" і запропонував журналістам BBC London краще розповісти ... «информационный портал Ukranews, 五月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Клятий [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/klyatyy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切