在"乌克兰语"词典里суклятий}的意思

在乌克兰语中СУКЛЯТИЙ的发音

суклятий  [suklyatyy̆]

СУКЛЯТИЙ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里суклятий的定义

吮吸也像诅咒，但意义重大。 多肉植物（Circassians）躺在城市周围，带走人们。 O 1862. X. 114。

суклятий Тоже, что и проклятий, но въ усиленномъ значеніи. Сукляті (черкеси) біля самісінького города вештаються й людей беруть. О. 1862. X. 114.

СУКЛЯТИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到суклятий的25种语言翻译

该章节所呈现的将суклятий由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«суклятий»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: suklyatyy
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: suklyatyy
• 翻译者乌克兰语 - 英语: suklyatyy
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: suklyatyy
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: suklyatyy
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: суклятий
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: suklyatyy
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: suklyatyy
• 翻译者乌克兰语 - 法语: suklyatyy
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: suklyatyy
• 翻译者乌克兰语 - 德语: suklyatyy
• 翻译者乌克兰语 - 日语: suklyatyy
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: suklyatyy
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: suklyatyy
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: suklyatyy
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: suklyatyy
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: suklyatyy
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: suklyatyy
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: suklyatyy
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: suklyatyy
• 乌克兰语: суклятий
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: suklyatyy
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: suklyatyy
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): suklyatyy
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: suklyatyy
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: suklyatyy

与 «СУКЛЯТИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现суклятий的用法。与суклятий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Sahaĭdachnyĭ - Сторінка 61

ятий козарлюга! — говорив через силу Андрущенко. — Так-таки й довів же діло до своїх штанів і самий закон убрав у ті штани! От суклятий! — Не я вбрав той закон у штани, а самі паніматка, — не здавався химерний козак.

Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev, 1966

Kruchi: roman-litopys u zvodakh - Сторінка 269

Вгрішу на місці, революціонер суклятий! — обривала його тітка Мар'янка. — Ото пательню тримаю в руці — так і вріжу нею!.. Дядько Соловей вбирав голову в плечі, одвертався, щоб тітка не бачила, прикладав пальця до губів і ...

Vasylʹ Horbati︠u︡k, 2008

Ученые записки Института славянведения - Том 17 - Сторінка 221

... с1ас1ез 'вред, ущерб, повреждение', греч. хХаВаоо; 'ломкий, хрупкий'. Ср. сулитььа. Др.-русск. суклЪтъникъ (Срезн.) 'сожитель по келье, сосед'. Русск. суклятый (Донск. сл.); укр. суклятий (Гр.) 'проклятый'. 'То же, что и проклятый, ...

Институт славяноведения (Академия наук СССР), 1959

Українсько-англійський словник - Сторінка 1019

СУКЛЯТИЙ (-та. -те)* — проклятий, acmrs-d, сукман (-на) т. r-ъ (-ни) /. <-*на (-ни) f old (poor, shabby) peasant's overcoat (made of woollen cloth^ . сукманич (-ча) m foreman of woodcutters. сукнап (-ОЯ) m draper, clothier, clothes merchant: ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... заклятий, [наклятя] ВеЛ, [покляте] Нед, [проклинай] Нед, прокат, [прокл'шетво] ВеБ, [проклятнщя] «проклята» Нед, прокляття, прокльд- ни, проклятий, [проклятённий] Нед, [проклятний] «лайливий» Нед, проклятущий, [суклятий] ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985