与 «КЛЮВОК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
клювок的用法。与
клювок相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Latviešu tautas pasakas - Сторінка 196
ол мимо пролететь, а братец ему говорит: — Соколок-кривой клювок! Не улетай: я голодный, съем тебя. — Не ешь меня, парнишка-братишка: я с тобой полечу, в беде пособлю. Ладно. Вскоре братец рака повстречал.
... чудится литебе, будто ты видишь меня? Каков был ее ответ — неизвестно, но можно полагать, что благоприятный, потому что мужской шопот стал смелее и настойчивее: — Голубок и тот голубку в клювок целует, любовь свою ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 411
носом to nod (from drowsiness). клювок peck. клюка crook, stick with a hook. клюнути див. клювати. ключ 1. (у різн. знач.) key; перен. тж clue; гайковий ~ wrench, spanner, key screw; розвідний ~ monkeywrench; ~ замка запалювання авт.
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 286
-ею клуп, -а клус, -у клуса, приел. клусом, приел. кльочення, -я кльбчити, -ить кльош, -у, ор. -ем клюва к, -а клювання, -я клювати, -юю, -юёш, -юемо, -юетё клювок, -вка клюз, -а клюкати, -аю, -аеш клюкнути, -ну, -неш клюнути, -ну, -неш; ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1005
... 3. помилковий, неправильний. peck [pek] n 1. міра ємності сипких тіл; (= 9,08 л); 2. безліч, маса, купа; а — of troubles безліч неприємностей; 3. клювок; 4 жарт. легкий поцілунок: 5. слід уколу; дірочка; заглиблення; 6. розм. їжа, харч; ...
6
Дуга с колокольчиком : рассказы: - Сторінка 127
спрашивает. — . Он вокруг тебя голубком, а ты — пауком? А ведь не к молодости дело идет. Промолчала Дарья. Права, наверно, Катька, что бабий век короток, как воробьиный клювок. По про- синке не соберешь — сыт не будешь ...
7
Земноводньия (Ампhибиа) - Сторінка 94
Dauria, Клювок, 1856. No 6852 sрr. Лagan-Оlui, Клопов, 1856. No 921 sрr. Desert. Аlaschan, Рвaвуляки, 1874. No 922 sрr. Оrdos, Рвaкуляки, 1874. No 923 sрr. „ . 1874. No 924 sрr. . „ 1874. У 4252 sрr. „ „ 1874. м шепть ты, палачь, вла No ...
Александр Михайлович Никольский, 1918
8
Боєм живе винищувач: документальна повість - Сторінка 50
Але ще тримається в повітрі, відбиваючись від Євтодієнка. Знову завернув косу петлю, вийшов просто на «раму» і дав чергу по її бензобаках. Клювок. Шлейф диму. Удар об скелі. Невимовна радість охопила мене. Я щось закричав ...
Mykola Mykhaĭlovych Skomorokhov, Николай Скоморохов, Николай Николаевич Беловол, 1974
Teodor Matvii︠e︡nko, 1961
10
Избранные произведения - Том 1 - Сторінка 387
Каков был ее ответ — неизвестно, но можно полагать, что благоприятный, потому что мужской шопот стал смелее и настойчивее: — Голубок и тот голубку в клювок целует, любовь свою ей желая показать! Так неужели мне и того ...
