ОГРИВОК在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«огривок»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里огривок的定义
ogrevkov，vka，h。，p。 简短地修剪鬃毛; //玩笑 头发，chudra。 另一个惊喜，他没有通过，因为埃琳娜..坚定地抓住了ogrevkov期待已久的情人，并摇摇欲坠，像一个善良的叔叔（Gonchar，Tavriya，1952,224）。 огривок, вка, ч., розм. Коротко підрізана грива; // жарт. Волосся, чуприна. Ще подив його не минув, як Олена.. міцно схопила довгожданого коханця за огривок і струсонула.., мов добрий дядько (Гончар, Таврія, 1952, 224).
点击查看«огривок»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ОГРИВОК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
огривок的用法。与
огривок相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Крестьянская реформа 1861 г. в Аргуновской волости ...
... Ерловиха, мелколесье Антипова порубка, покосы Костыли, лесные Огривки, Гладкая треть, Труба Завыгринная, лес в урочище Грива, покос Будилишки, лес Огривок, сенокос в Гладком болоте, Зарослое, лес Еловицы и отхожая ...
2
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Обработать чесанием, вычесать, обдергать. Гребнем-то огриб- нем семя-то все. Пинеж. Арх., 1974. ОгрЙВОК, в к а, м. 1. Оставшийся поскошеппым клочок травы во время сенокоса. Косец он никуды, после него опять коси, огривок ...
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Словарь орловских говоров: учебное пособие по русской ...
Мцен-63. Огрешек, -а, м. Пропущенное или плохо обработанное место при пахоте, посеве. Вспашыш биз агрешыка, пирядваиш. Соск- 1 . Огривок, -а, м. 1. Нераспаханная, невскопанная узкая полоса земли между участками; межа.
Т. В Бахвалова, Ярославский государственный педагогический институт имени К.Д. Ушинского, Орловский государственный педагогический институт, 1996
4
"Ukraïntsi": povistʹ - Сторінка 6
І кінь зійшов з дзвінкої луски соші на глухий, мерзлий ґрунт, переступив огривок сухого пирію та ступнув униз, під укіс, круто вигнувши спину. Аж верхівець, разом із сідлом, мало на шию йому не з'їхав. Молодший Овеччин товариш ...
5
Белорусы: кн. 1-2. Очерки словесности беларусского племени
Первая запись, сделанная латиницей, имеет следующее заглавие: «Огривок из 1-й песни Энеиды, вывороченной наизнанку на белорусский язык, по образцу Малороссийской Котляревского, г. М ы с л о в с к и м (в г. Витебске)».
Евфимий Федорович Карский, Генадзь Пашкоў, 2007
6
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 151
... як дівчина, впіймавши його руку, стала стискати її з зовсім не дівочою силою. Ще подив його не минув, як Олена другою рукою вже міцно схопила довгожданого коханця за огривок і струсонула його при цьому, мов добрий дядько.
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
7
Vy bachyly, i︠a︡k plache ptakha--: vybrani tvory - Сторінка 575
обережно доторкнулася до його циганської гриви, ніжно погладила, вхопилась пальцями за його кудлатий огривок. — Знаєш що вберегло мене в ту ніч, коли мені більше всього на світі хотілося щезнути, розпастися на пилюку, ...
8
Термины российского архитектурного наследия: словарь-глоссарий
ГРИВА (= загривок, огривок). Обшивка спального или санного одеяла объярью, атласом или тафтой, окаймленная галуном, иногда украшенная жемчугом и драгоценными камнями. ГРИЗАЙЛЬ. Одноцветная роспись, имитирующая ...
9
Проблемы развития разговорного английского языка в XVI-XX ...
Блестящие примеры народно-разговорчого языка середины XIX в. даны им в речевых портретах Сэма Увллера /"Записки Ииквикско! о клуба"/ и миссис Темп /ЧМиртии Чевлвит"/. V Огривок из романа Диккенса "Картин Чезлвят" ...
10
Zapovit li︠u︡bovi: zbirnyk - Сторінка 52
Старий Гуралик зіп'явся на ноги і вже ладен був учепитися за чорний огривок музиканта, але в цю мить до хатини вбігла Ніна в супроводі лікаря. Гуралик не впізнав дочку — вона була одягнена під княгиню Ольгу — не менше, але з ...
Borys Komar, Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983
