下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里козиряти}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中КОЗИРЯТИ的发音

козиряти  [kozyryaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

КОЗИРЯТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«козиряти»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里козиряти的定义

看看,yay,yajes,nedok,第1页。 卡。 从王牌出发(1分); //玩牌。 没有钱的钱,并在kitski播放蔓越莓。 不要拿饼干的礼物(Kotl。,I,1952,164).2。 移动。 展示任何东西作为偏好; 吹嘘,撼动一些东西。 这些是莱蒙托夫的诗歌,他们总是看着索斯,显示他们属于文化(于亚诺夫,I,1958,155); 具有特殊品位的舒尔卡正在研究外来词语和抽象思维方式(斯莫里奇,V,1959,116)。KOZIRYATI2,YAY,YAYES,NEDDO。,ROM。 欢迎来到军队,把他的手放在面罩上。 他不得不将卡尔普·彼得罗维奇卷入一个连贯的身体,因此只能看到沙姆卡切娃,因为只有他是他的上级的儿子(Kotsyub。,II,1955,368); 我似乎在Volhonka的某个地方走过,穿着我的外套,从雨中沉沉地下,我环顾了一下副官(Perv。,I,1958,461)。 козиряти, я́ю, я́єш, недок., розм.

1. карт. Ходити з козиря (у 1 знач.); // Грати в карти. На гроші там не козиряли, А в кітьки крашанками грали. Не візьмеш даром сухаря (Котл., І, 1952, 164).

2. перен. Виставляти що-небудь як свою перевагу; хвалитися, чванитися чимось. Це були вірші Лєрмонтова, Ними завжди козиряв Соса, виказуючи свою належність до культури (Ю. Янов., І, 1958, 155); Шурка з особливим смаком козиряв іноземними словами і абстрактним способом мислення (Смолич, V, 1959, 116).

КОЗИРЯ́ТИ2, я́ю, я́єш, недок., розм. Вітати по-військовому, прикладаючи руку до козирка. Мусив [Карпо Петрович] витягатися в струнку та козиряти тому шмаркачеві через те тільки, що [той] був сином його начальства (Коцюб., II, 1955, 368); Я йшов кудись, здається, по Волхонці, В своїй шинелі, від дощу важкій, І козиряв зустрічним лейтенантам (Перв., I, 1958, 461).


点击查看«козиряти»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

КОЗИРЯТИ押韵的乌克兰语 单词


вищиряти
vyshchyryaty
ощиряти
oshchyryaty
усмиряти
array(usmyryaty)
ширяти
array(shyryaty)

КОЗИРЯТИ一样开头的乌克兰语单词

козинець
козиний
козинячий
козир
козир-дівка
козирити
козиритися
козирка
козирки
козирний
козирнути
козирок
козирочок
козирь
козирька
козирьок
козиряння
козиця
козла
козлетон

КОЗИРЯТИ一样开头的乌克兰语单词

ввіряти
вгоряти
вечеряти
вечоряти
вивіряти
виговоряти
вигоряти
видворяти
викуряти
витворяти
витуряти
вишкіряти
встряти
відгоряти
відміряти
довечеряти
довіряти
догаряти
догоряти
докоряти

乌克兰语近义词词典里козиряти的近义词和反义词

近义词

«козиряти»的25种语言翻译

翻译者
online translator

КОЗИРЯТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到козиряти25种语言翻译
该章节所呈现的将козиряти由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«козиряти»。

翻译者乌克兰语 - 中文

环状领
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

gorguera
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

ruff
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

एक प्रकार की मछली
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

قبة
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

козырять
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

rufo
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

গলবন্ধবিশেষ
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

fraise
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

bulu leher haiwan
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Halskrause
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

ラフ
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

주름 옷깃
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

layang
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

giống cá chép
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

நாவோஹொல்லண்டியே
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

हुकमाचा
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

platika
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

gorgiera
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

batalion
50 数百万发言者

乌克兰语

козиряти
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

guler cu pliseuri
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

περιλαίμιο
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

kraag
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

ruff
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

ruff
5 数百万发言者

козиряти的使用趋势

趋势

词语 «КОЗИРЯТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«козиряти»在不同国家的使用频率。

козиряти的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«КОЗИРЯТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现козиряти的用法。与козиряти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory - Том 1 - Сторінка 221
Досить! Наприкінці капітан поскаржився Воронцову, що ось цей сержант, взявши його «до плєну», змушував його, капітана, всю дорогу грати на губній гармошці мадьяр- ський «Чардаш» та ще, крім того, без кінця козиряти, ...
Olesʹ Honchar, 1966
2
Frontovi poeziï ; Praporonost͡si: trylohii͡a ; Novely - Сторінка 245
Досить! Наприкінці капітан поскаржився Воронцову, що ось цей сержант, взявши його «до плєну», змушував його, капітана, всю дорогу грати на губній гармошці мадярський чардаш та ще, крім того, без кінця козиряти, віддаючи ...
Olesʹ Honchar, 1987
3
Treti͡a͡ Rota: roman - Сторінка 175
Коли Зубок-Мокієвський побачив мене і послав до ладу. Я сім верст ішов, шкутильгаючи, і іажі в Кам'янці розійшовся. Нас розмістили в духовній семінарії. Ми ходили на варту до "високої Директорії''4. Юнаки дуже любили козиряти, ...
Volodymyr Sosi͡u͡ra, ‎S. A. Halʹchenko, 1997
4
Dni narodzhennia: povistʹ - Сторінка 38
Навчився у Петра Захожих, краще за якого ніхто в дивізії козиряти не вміє. — Товаришу капітані Дозвольте зверну... — Почекайте, Волочинський! — відмахується капітан. Віктор так само ривком опускає руку, відходить з папкою до ...
Ovsiĭ Volodymyrovych Krukovet︠s︡ʹ, 1974
5
Рай. Роман
ВсепобИдна манИра начальницького залицяння: козиряти автомашиною, на взИрець того, як чудесний Индик чиркае крилом об шпориш, пробггаючи мимо пИрнато! молодички, — скоро урвалася через сварку мгж Маринчуком i ...
Барка В., 2013
6
Обитель героїв
Барон фон Шмуц, - козиряти чином і рангом Конрадові не хотілося. - Рене Кугут, мандрівний пульпідор. - Перепрошую? Пульпідор? Немилозвучне слово здавалося знайомим, але Конрад ніяк не міг пригадати, що воно означає.
Генри Олди, 2013
7
Зруйновані зорі: - Сторінка 336
336 Юрій солідно, без поспіху козирнув йому – так, як годиться козиряти рівному за званням і посадою, але старшому за віком офіцерові. – Вітаю вас, адмірал-фельдмаршале. – Здрастуйте, адмірале Ворушинський, – відповів ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007
8
Проби
Бо виставлятися напоказ сильним світу, козиряти своїм умом і красномовством я вважаю справою, не гідною порядної людини. глупота — властивість згубна, але нездатність переносити її, терзаючись роздратуванням, як це зі ...
Мішель Монтень, 2014
9
Тіні забутих предків. Новели:
Апроте мусив витягатися встрункута козиряти тому шмаркачеві через те тільки, що бувсиномйогоначальства. Який був він щасливий, коли йому вдалось одного разу підсадити паничика тогоу фаетон, а от його Доря... Хехе!.
Коцюбинський М., 2014
10
Коні не винні: Повість, оповідання
А проте мусив витягатися в струнку та козиряти тому шмаркачеві через те тільки, що був сином його начальства. Який був він щасливий, коли йому вдалось одного разу підсадити паничика того у фаетон, а от його Доря... Хе-хе!
Михайло Коцюбинський, 2006

包含词语«КОЗИРЯТИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语козиряти在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
виходить у вівторок, середу, п'ятницю
... є спільні діла, інтереси. А ось серед малознайомої юрби ліпше не козиряти, там вас не зрозуміють. Прислухайтеся до чужих порад, там зерна істини. «Хрещатик, 九月 15»
2
Гороскоп на 27 вересня—3 жовтня
... є спільні діла, інтереси. А ось серед малознайомої юрби ліпше не козиряти, там вас не зрозуміють. Прислухайтеся до чужих порад, там зерна істини. «Хрещатик, 九月 15»
3
Як чудять водії дорогих машин: малу нужду справляють на очах …
"Спочатку, як завжди, комусь почали дзвонити, козиряти якимись прізвищами. Типу "візьми ти трубку, тобі все розкажуть, куди ми їдемо". Але поліцейські ... «UkrMedia, 八月 15»
4
«Я особа недоторкана». Поліція виклала відео затримання …
Шановні слуги народу, припиняйте взагалі козиряти депутатськими "корками" на дорозі перед патрульними. Краще сплатіть штраф. А ще краще - зовсім ... «Волинські Новини, 八月 15»
5
МВС опублікувало відео затримання нардепа Мельничука …
"Шановні слуги народу, припиняйте взагалі козиряти депутатськими "корками" на дорозі перед патрульними. Краще сплатіть штраф. А ще краще ... «iPress, 八月 15»
6
Поліція поширила відео скандального затримання екс-комбата …
У поліції закликали слуг народу припинити "козиряти" депутатськими корочками перед патрульними. «Краще заплатіть штраф. А ще краще — зовсім не ... «Еxpres.ua, 八月 15»
7
У Києві поліція перехопила мажора на Maserati, який тікав на …
Поліція перехопила Maserati. "Спочатку, як завжди, комусь почали дзвонити, козиряти якимись прізвищами. Типу "візьми ти слухавку, тобі все розкажуть, ... «Новини від ТСН, 七月 15»
8
Прочитано о Киеве: что пишут и говорят о городе утром 20 июля
Спочатку, як завжди комусь починали телефонувати козиряти якимось фаміліями.... Типу "Та вАзьми ты трубку, тебе Фсе раскажут куда мы едим". «В городе, 七月 15»
9
Справа Бузини. Нові свідки, яких не захотіли слухати
І знаєте, можна скільки завгодно козиряти юридичною освітою і термінами, цитувати КПК, можна навіть отримати потрібний результат, забезпечити, ... «Укрінформ, 七月 15»
10
У Чернівецькій області влада вимагала перевірити діяльність …
... так і представник цього засобу масової інформації почав козиряти тим, що будучи громадським діячем, казати, що журналіст і пробувати чинити тиск. «Hromadske Radio, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Козиряти [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/kozyryaty>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切