与 «СМИРЯТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
смиряти的用法。与
смиряти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
1613-1645 - Сторінка 428
... кто какой будетъ старецъ вины достоинъ, и въ монастыри посылалъ, гдѣ кого годно, и велѣлъ въ монастырѣхъ смиряти монастырьскимъ смиреньемъ гораздо, чтобъ инымъ, на то смотря, впредь плутать было такъ неповадно.
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1836
2
Акты исторические: 1676 - 1700 - Том 5 - Сторінка 311
... также и православнымъ христіаномъ велѣть къ церквѣ Божіи приходити необлѣнно, а лѣнивыхъ принуждати, а непослушниковъ и смиряти, которые не учнутъ во святую церковь ходити; наипаче жъ смотрѣти въ нихъ расколовъ ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1842
3
Tysi︠a︡cha rokiv ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Смирення лікар мудрий, він справно лікує, Бо рани марнославства і пиху ницує. Смирення — образ царський, ним сам оздобився Небесний Цар, коли аж до смерті смирився. Численні були царські порфири Христові Далися, ...
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 391
(действие) упокбрюван- яя, упокорення; угамбвування, га- мування, угамування; приббрку- вання, приббркання; ср. смирять 1 — 2; 2. (о чувстве) покора, пою'р- лив!сть, -В0СТ1, реже смирения, сми- рёншсть, -ност1; разг. см и р нота, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Propovidi - Сторінка 104
Якщо ми осуджуємо інших або ображаємося, коли вважаємо, що нас чим-небудь скривдили, то у нас зовсім немає ніякого смирення. Святі щиро дякували тим, хто кривдив і ображав їх, оскільки саме завдяки перетерпінню образ ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), O. Vakulenko, 1999
[об смирився. Бо смирився замало. Бо коли раз став на а, не пробуй більше зводитися на рівні ноги. Або боа, або ж рабство _ серединки нема. На лезі шаблі непотанцюєш _ музики не дадуть. смирення приходить поволі, ще ...
7
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 72
Про яке там смирення каже вона, спересердя спитала Олександра Михайлівна у сестри, мов то саме вона винуватець ймовірний в перипетіях заплутаної долі її, чи здатне смирення здолати спокусу бути коханою – невже так ...
8
Henezys suchasnoho khudoz︠h︡nʹoho myslenni︠a︡ - Сторінка 150
Без особливого ризику помилитись, зазначимо, що середньовічне поняття «смирення» — нетотожне нашому сучасному. А знати це дуже важливо, оскільки воно є одним із ключових до адекватного розуміння справжньої природи ...
9
Formuvanni︠a︡ spilʹnoho fondu sot︠s︡ialʹno-politychnoï ...
... narodamy Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok. мирить — мириться, примирить — примириться — примирять, примирение, смирить — смириться; блр. мьрыць — мьрыцца, прымьрыць — прымірыцца — прымьраць, прымьрэн- не).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1983
10
Русская историческая библиотека - Сторінка 1023
... никакимъ воровствомъ не воровали; а будетъ которые крестьяне учнутъ въ канихъ дѣлехъ нашихъ монастырскихъ ослушатца и его слугу Антиша въ чемъ не учнутъ слушать, и ему слугѣ тѣхъ ослушниковъ смиряти, бить батоги.
