与 «УСМИРЯТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
усмиряти的用法。与
усмиряти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
В себе там, кажуть, давно вже без царів живуть, а як ми піднялись, так зразу усмиряти (О. Гончар). 2 — 7. придушувати див. 1. гнітити, 1. гнобити, 1. давити, 1. душити, 1. приховувати, 2. стримувати. ПРИЄДНАННЯ (до складу ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
В себе там, кажуть, давно вже без царів живуть, а як ми піднялись, так зразу усмиряти (О. Гончар). 2 — 7. придушувати див. 1. гнітити, 1. гнобити, 1. давити, 1. душити, 1. приховувати, 2. стримувати. ПРИЄДНАННЯ (до складу ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Присутним на станції солдатам з караула приказано усмирити запасних з тої роти, яка мала участь в сїм дїлї. Зараз кинулись запасні по-за ваґони і зробили таку штуку: одному з-поміж себе замазали зовсім лице грязю так, що і не ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914
Марійка підкладала свої руки у головку, щоб вона не товклася так сильно до землі, о старався усмиряти судорожні рухи ніг. дивися, Саво, як воно на тебе дивиться! _ кликнула сердечно, гладячи наново головку, що на хвилю ...
И до таковаго безумия от гнева венетиане приидоша, яко постопиша турскому султану во Албанской стране град Скутарь того ради, дабы в покое их оставил и не чинил им препятия междоусобства не глаголю усмиряти, но ...
6
Валаамский монастырь - Сторінка 117
Ибо если будеши тако разсуждати, и душу свою познаніемъ своихъ грѣховъ и самоукореніемъ усмиряти; то отъ силы въ силу благодатію Божіею приходити будеши, и не оставитъ тебя Христосъ, возносяй смиренныя, но посѣтитъ ...
Начальник Не смею, государь, то точно повторяти. Димитрий Вещай! А россов я умею усмиряти. Начальник Что ты не царский сын, которым ты явлен, Что он во Угличенеложно умерщвлен. Отрепьевым тебя в народе именуют, ...
Панкратий Сумароков, 1771
8
Ольвiя. Роман - Сторінка 224
... (його було названо Доргском), в якому на час походу проти сюфГв полководець Мегабаз з наказу Даргя залишив сильну залогу, яка й мала захищати тили перськоГ армгГ та усмиряти мгсцевГ племена, якщо тг раптом повстануть.
... он против царя и скиптра ощущает. Димитрий Какой на площади плетется ими вред? Я скоро прекрачу сей мерзкой черни бред. Начальник Не смею, государь, то точно повторяти. Димитрий Вещай! А россов я умею усмиряти.
Панкратий Сумароков, 1771
Гадаю, не павлюківців треба усмиряти, а своє військо! `ут їхня сила і влада! _ буркнув Мочарський. _ Прошу : робити дурниць, а терпеливо чекати. Конфедерати іі, як зимові вовки! з годину чекали мовчки, а далі мороз вигнав послів і ...
包含词语«УСМИРЯТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
усмиряти在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Путін офіційно стане диктатором і сидітиме на ядерній бомбі до …
Це — найбільша держава світу, тому ніхто не знає, як реагувати і як усмиряти Путіна. Єдиний варіант — санкції. Якщо застосують жорсткі, у Росії ... «espreso.tv, 七月 14»
10 яскравих цитат Івана Плюща
Найбільш запам'ятався головуванням у Верховній Раді в буремні 90-ті, коли йому, колишньому компартійному діячеві, доводилося усмиряти у сесійній ... «espreso.tv, 六月 14»
