下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里квітчастий}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中КВІТЧАСТИЙ的发音

квітчастий  [kvitchastyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

КВІТЧАСТИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«квітчастий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里квітчастий的定义

花,a,e.1。 覆盖着鲜花。 小孩子们在Podhirsky的鲜花盛开的草地上..他们来自村庄(Fri,X,1954,49); 快速的飞行火车!高山,开花的山谷,快速的河流 - 一切都如此快速地升起和消失(L. Ukr。,III,1952,521); 现在开花的草原充满了太阳,地球的儿子在阳光下幸福提高了额头(Mass。,Forty 1957,39); //描绘花朵,绿色。 窗户上镶嵌着花色马赛克(N.-Lev。,IV,1956,15); 在她的轻花连衣裙上,她像一朵美丽的鸟儿(Gur。,Our Youth,1949,100).2。 不同的颜色; 丰富多彩。 女孩们在一个色彩缤纷的乐队的角落里蹒跚而行(Kir。,Vyborg 1960,p。247); // Pistry,色彩艳丽。 小女孩在他周围转动 - 即使在她的眼睛里,红色的睡衣,五颜六色的晨衣(Ryazan,II,1956,159)。 移动。 非常装饰; 反复无常,郁郁葱葱(关于语言,文字等)。 用花语言,他来自所有的贵族,感谢农民(农民)为他们的荣誉而表示祝贺(Peace,III,1954,289)。 квітчастий, а, е.

1. Укритий квітами. Дітей маленьких двоє.. по квітчастих Лугах підгірських.. Ішли з села (Фр., X, 1954, 49); Швидко, швидко летить поїзд!.. Високі гори, квітчасті долини, швидкі річки — все так швидко повстає і зникає (Л. Укр., III, 1952, 521); А тепер степи квітчасті Сонце залило, Син землі у сонці-щасті Підніма чоло (Мас., Сорок.., 1957, 39); // Який зображує квіти, зелень. Вікна були обкладені квітчастою мозаїкою (Н.-Лев., IV, 1956, 15); В своєму легкому платті, з квітчастими візерунками, вона була подібна до красивої пташки (Гур., Наша молодість, 1949, 100).

2. Різного кольору; різнобарвний. З-за рогу квітчастим гуртом виткнулися дівчата (Кир., Вибр., 1960, 247); // Пістрявий, строкатий. Дітвора біля нього крутилась — червоні фези, квітчасті халати, аж в очах рябіло (Коцюб., II, 1956, 159).

3. перен. Дуже прикрашений; примхливий, пишний (про мову, слова тощо). Квітчастою мовою він від усього дворянства дякував земців [земцям] за ту честь, якою вітали їх (Мирний, III, 1954, 289).


点击查看«квітчастий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

КВІТЧАСТИЙ押韵的乌克兰语 单词


бахромчастий
bakhromchastyy̆
бочастий
bochastyy̆

КВІТЧАСТИЙ一样开头的乌克兰语单词

квітничок
квітнути
квітнючий
квітогриз
квітоніжка
квітонька
квіточник
квіття
квітування
квітувати
квітучий
квітущий
квітчаний
квітчання
квітчастість
квітчасто
квітчати
квітчатий
квітчатися
квітючий

КВІТЧАСТИЙ一样开头的乌克兰语单词

взорчастий
взірчастий
вигончастий
викладчастий
вилкастий
вихрастий
виїмчастий
воластий
ворсинчастий
врунастий
втулчастий
вугластий
вуграстий
вузластий
вухастий
відривчастий
візерунчастий
війчастий
вікнастий
вітластий

乌克兰语近义词词典里квітчастий的近义词和反义词

近义词

«квітчастий»的25种语言翻译

翻译者
online translator

КВІТЧАСТИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到квітчастий25种语言翻译
该章节所呈现的将квітчастий由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«квітчастий»。

翻译者乌克兰语 - 中文

如花
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

florido
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

flowery
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

लच्छेदार
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

منمق
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

цветастый
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

florido
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

পুষ্পময়
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

fleuri
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

berbunga-bunga
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

blumig
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

花いっぱい
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

화려한
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

flowery
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

có nhiều hoa
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

பூக்களோடு
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

अलंकारिक
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

çiçekli
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

fiorito
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

kwiecisty
50 数百万发言者

乌克兰语

квітчастий
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

înflorit
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

λουλουδένιο
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

blomme
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

blommig
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

blomstrende
5 数百万发言者

квітчастий的使用趋势

趋势

词语 «КВІТЧАСТИЙ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«квітчастий»在不同国家的使用频率。

квітчастий的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«КВІТЧАСТИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现квітчастий的用法。与квітчастий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 188
Ьуґ V (ріпот ) -є бути в розквіті сил (віку) аі. років, розквітати -аю -ас куеіачіу/куеіаїу квітчастий; -а Ійка квітчастий луг; -і 5аіу барвистий бдяг куеіепа -у і флора -и / куеііпа -у і квітка -и і, Ноуог. цвітбк -тка т; -у ті квіти -ів ротп. куеііпас -а т ...
Peter Bunganič, 1985
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 233
Квітчастий, а, е. 1) Цвѣтистый, усѣянный цвѣтами. Радуйся, ниво неполитая! Радуйся, земле, не повитая квітчастим злаком! Певч. 628. Ми знайдемо, мій голубе, зеленi дiброви i долини квітчастій. О. 1861. П 49. 2) Разноцвѣтный ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
ŹH̀yve slovo: teoriíà vyraznoho chytanníà dlíà shkoly : ... - Сторінка 172
Мене вже труїть чад квітчастий... О, де ж ви, межі й береги? Нема, нема!.. Квітчасте море таке всевладне й чарівне, таке блискуче і прозоре, таке сп'яняюче й гучне. Дивлюсь навкруг тривожним оком: я стільки чаду не знесу.
Dmytro Revutsʹkyĭ, 2001
4
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
В понеділок рано-вранці я вставала Та три ниточки тонюсенько напряла, — Та до крові білі ручки натрудила, Ось поглянь, мій милий, що я наробила. «Не берись, моя ти зоре, дуже прясти! Ось весна прийде — заграє луг квітчастий ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
5
Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 493
Тільки заплющила очі — бачила сонцем залитий луг, луг квітчастий, повен життя, в багатющій гамі кольорів — білих, васильково-синіх, бузкових, лілових, що з дивним художнім смаком переткались, переплелись на тлі ...
Олесь Гончар, 1978
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 850
... meadows свіжі зелені луки; 3. амер. з безліччю непотрібних прикрас; квітчастий, кучерявий, витіюватий. Іush [ІАS у розм. 1. випивати, напиватися; 2. підпоюBaТИ. Іushy [' ІАS] а розм, п'яний, напідпитку, підхмелений. lusory ...
Гороть Є. І., 2006
7
100 naĭvidomishykh shedevriv Ukraïny - Сторінка 393
У правій витягнутій уздовж тулуба руці він тримає квітчасту шапку, оторочену хутром. Одягнений у підперезаний квітчастий парчевий кунтуш, на котрий накинуто квітчасту ківрею, краї якої підбиті хутром. Узутий він у сап'янові ...
Maryna Rusi︠a︡i︠e︡va, 2004
8
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 41
... оГ ГаЬгіс раГГегпѕ в горошок роІІ<асІоГѕ картатий спескегео квітчастий ГІогаІ оеѕідп однотонний рІаіп, и/іШоиГ апу раГГегп смугастий ѕГгіред Види тканини РаЬгісѕ бавовна соГГоп вовна и/ооІ трикотаж І<піГГео ГаЬгіс шкіра ІеаШег ...
Alla Nedashkivska, 2010
9
Іван Вишенський: Поема
... цвітом скрізь обсипані стоять? Чую, чую рідний запах, і моє стареє серце грає в грудях! Боже милий, та невже ж я не забув? Та невже ж та Україна — сей квітчастий рай веселий, се важке, кроваве пекло — ще для мене не чужа?
Іван Франко, 2015
10
Кайдашева сім’я
Як моїх хомутів, то й не замкїлули в комору, _ ла трохи нахабна Ликерія Петрівна й почала обвірчувать шлю свій квітчастий чіпок. ласом повозки підіїхали під ганок. Гості почали про›ивезіть же мені книжок якнайшвидше! Хоч би й ...
Панас НечуйЛевицький, 2013

包含词语«КВІТЧАСТИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语квітчастий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Соломія Вітвіцька увійшла до ТОП-20 популярних користувачів …
Дивіться фото: Вишукана Соломія Вітвіцька приміряла квітчастий образ. Очолив список новоспечений голова Одеської облдержадміністрації Міхеіл ... «Новини від ТСН, 七月 15»
2
Вишукана Соломія Вітвіцька приміряла квітчастий образ
У Києві відбулася зйомка фотопроекту в рамках "Атмосфери Катерини Білокур", для якої відомі українки позували в квітчастих образах за мотивами ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 四月 15»
3
Щирі. Костюми заміжніх жінок Полтавщини
Так, матеріал, з якого зроблений одяг Каші, називається квітчастий репс. Це жакардова тканина мануфактурного виробництва. Вона складається з ... «Українська правда, 一月 15»
4
Депутатка Кошелева показала струнку фігуру в фотосесії
Для фотосесії Кошелева обрала і менш відверті образи – вона приміряла великий квітчастий вінок та рожеву довгу сукню, а також попустувала біля ... «Відомості.UA, 十二月 14»
5
Клочкова у віночку похизувалася патріотичним вбранням
Красуня планує вдягтися у великий квітчастий віночок та дизайнерську сукню, вишиту орнаментом. Розкішним вбранням Яна похизувалася на сторінці у ... «Новини від ТСН, 八月 14»
6
Лілія Пустовіт радить носити довгі сукні з високими чоботами
... панк-гурту "Гоголь Борделло" - українець Євген Гудзь. Він в кросівках, джинсах, шкіряній куртці, на шиї густо замотаний квітчастий шарф. «Gazeta.ua, 三月 12»
7
Гардероб літа: квітчастий сарафан та біла сукня з мереживом
Приходить літо - час носити легкі сукні, сарафани та спідниці. Для кожної модниці це привід прикупити до спекотної пори декілька актуальних нарядів, ... «Українська правда, 六月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Квітчастий [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/kvitchastyy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切