与 «КВІТНИЦЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
квітниця的用法。与
квітниця相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Vnesok Halychyny u formuvanni︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy
Вистачить кількох прикладів: квітниця — оранжерея («Згадай-но: квітницю, розкішно барвінком обвиту» — 10; польськ. кл^іесіагпіа) , заласся («Ні красні дівчата Тобі не приносють заласся» — II; префікс за- з суперлятивним ...
2
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 57
Квітчаний–цвѣтной. Квітистость-колоритъ. Квітковий–цвѣточный. Квітниця–цвѣточница. Квітникъ–цвѣтникъ. Квочка–1, звѣзда Альціона въ созвѣздіи Плеадъ. 2, Курица сидящая на яйцахъ, или же имѣющая маленькихъ цыплЯТЪ.
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 546
Ці посхиляли голівки, байдужі до мене, сплять, сни свої марять... Зорями дивиться у вікно на їх квітниця-ніч... Ні, не б'ється серце... Спіть, блакитні очі, не мої — чужі, а я осідлаю коні вороні, за ріки вітром помчусь серед ночі, туди, ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ,
1959
4
Християнство й українська мова: матеріали наукової ... - Сторінка 52
З цієї статті виберемо деякі цікавіші назви оцих 14 великих свят, що вживаються в поодиноких україномовних регіонах: Квітна Неділя: Бечкова, Шутна, Шуткова, Шутка, Квітниця; Великдень: Паска, Ускрес, Великий день, Вельканоц; ...
В. В Німчук, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine),
2000
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 37
Ще мені в дівчини краще, ніж у княгині, мені в цій квітниці краще, ніж цариці,— красую, пишаю, лишенька не знаю! Моя люба Мар'я- ночка краща мені, як сестричка, — як на неї подивлюся, мов до сонечка всміхнуся. А дівчинонька ...
6
Narodni khudoz︠h︡ni promysly URSR: dovidnyk - Сторінка 63
Керамічний цех Художпрому н Косові випускає цікаві декоративно- побутові предмети — «вишняки», дзбанки, миски, квітниці, темно-червоні стінки яких вкриті великими квітами, рисками білого, жовтого та зеленого кольорів. Істотні ...
R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡,
1986
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 37
Ще мені в дівчини краще, ніж у княгині, мені в цій квітниці краще, ніж цариці, — красую, пишаю, лишенька не знаюі Моя люба Мар'я- ночка краща мені, як сестричка, — як на неї подивлюся, мов до сонечка всміхнуся. А дівчинонька ...
8
Tvory: Prozovi tvory - Сторінка 37
Вийде, моє серце, ухопить відерце, біжить до криниці, набере водиці, щоби було чим поливати квіточки в квітниці. Як нас поливає, то кожного ранку співає веснянку: А в тому саду чисто, метяно ще й хрещатим барвіночком дрібно ...
9
Works - Том 7 - Сторінка 37
Ще мені в дівчини краще, ніж у княгині, мені в цій квітниці краще, ніж цариці,— красую, пишаю, лишенька не знаю! Моя люба Мар'я- ночка краща мені, як сестричка, — як на неї подивлюся, мов до сонечка всміхнуся. А дівчинонька ...
10
Zelenyĭ lehit: - Сторінка 16
Єва тремтить, мабуть од передвранішньої прохолоди, й собі тулиться мені до грудей, що так і жахкотять. її кучерики лоскочуть мені губи, пахнуть нагідками з тітчиної квітниці, що теплими ночами душіе на весь наш закуток. П'янію ...