下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里ломити}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ЛОМИТИ的发音

ломити  [lomyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЛОМИТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«ломити»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里ломити的定义

从头开始,打破,崩溃; PL。 打破 nedok.1。 转化率,公布。 就像休息1,2,3,6一样。羽绒,风的强盗,别打扰,别打破我们心爱的苹果! (Zabila,Cheerful Kids,1959,46); 我吹了我,把我卷起来(U. Kravch。,维堡,1958,118); Stuchy! Stoichi!Lomi,Sichi Stones,摆脱它! (Chern。,诗歌,1959,69); 海岸的安静水域被分解(Nomis,1864,No.3030); 驴子从贵族的领域掠夺,他们被压倒在河边......(Katch。,II,1958,451); - 他作出公开承诺,不违反任何瓦朗吉人(Op。,Idu ..,1958,348); 此刻有什么东西在伤害我的腿。 Lomit在膝盖以上(Kotsyub。,III,1956,189); [Stara Bummertiha:]在他的胸膛里,他在冰层中疼痛难忍(L. Ukr。,IV,1954,444); 黎明时,当全身疲惫时,我想小睡一会儿(Perv。,Immortal Life,1958,289); - 但事实上,我似乎打破了某种东西(Peaceful,I,1949,273); 旧的Papayanis不好。 骨头出血,拉腰(Chab。,Balkan,spring,1960,497)。◊地壳的头部 - 与头部破裂相同(见头部)。 这个区域又碰到了另一个谜团:“我只是想知道Klavda阿姨会看到我们的什么(Willde,Sisters,1958,505).2。 还没有结束 以及从什么,不。 数量非常多。 没有看到腿的末端,那里的黄色小洞下着雨(诗女士,1958,167)。 间歇地,porten。 为了战胜某人(关于梦想,疲劳等)。 睡眠会打破我,我会入睡(五,四,1950,181)。 ломити, ломлю́, ло́миш; мн. ло́млять; недок.

1. перех., розм. Те саме, що лама́ти 1, 2, 3, 6. Геть, вітри-розбійники, не шуміть, нашу любу яблуньку не ломіть! (Забіла, Веселим малюкам, 1959, 46); Ломила я квіт калини, ломила я ружу (У. Кравч., Вибр., 1958, 118); Стучи! Стучи!..Ломи, січи Каміння, злото добувай! (Черн., Поезії, 1959, 69); Тиха вода береги ломить (Номис, 1864, № 3030); Ломлять донці збиту з поля шляхту, до річки притискують… (Кач., II, 1958, 451); — Він дав прилюдно запоруку, якої не ломить ні один варяг (Оп., Іду.., 1958, 348); Нині чогось у мене нога болить. Ломить вище коліна (Коцюб., III, 1956, 189); [Стара Бавмертиха:] І в грудях йому болить і в крижах ломить (Л. Укр., IV, 1954, 444); На світанку, коли все тіло ломить від утоми, хочеться задрімати (Перв., Невигадане життя, 1958, 289); — Та мене, правду кажучи, наче щось ломить (Мирний, І, 1949, 273); Старий Папаяніс нездужав. Ломить кості, тягне в попереку (Чаб., Балкан. весна, 1960, 497).

◊ Го́лову ломи́ти — Те саме, що Го́лову лама́ти (див. голова́,). Зоня ломила собі голову над іншою загадкою: — Мені лише цікаво, яку штуку втне нам тітка Клавда (Вільде, Сестри.., 1958, 505).

2. неперех. і від чого, безос., перен. Бути у надзвичайно великій кількості. Ніде кінця не бачилось ланам, Од жовтих скирд ломило землю там (Щог., Поезії, 1958, 167).

3. перех., перен. Долати, бороти кого-небудь (про сон, утому і т. ін.). Сон мене ломить, і я засипаю (Фр., IV, 1950, 181).


点击查看«ломити»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ЛОМИТИ押韵的乌克兰语 单词


ЛОМИТИ一样开头的乌克兰语单词

ломбер
ломберний
ломець
ломиґати
ломига
ломик
ломикамінь
ломикаменевий
ломиніс
ломина
ломитися
ломка
ломки
ломлений
ломоватий
ломовий
ломовик
ломок
ломота
ломотати

ЛОМИТИ一样开头的乌克兰语单词

зломити
знайомити
знакомити
зсудомити
лакомити
надломити
наломити
настромити
натомити
обзнайомити
обломити
обсоромити
ознайомити
омити
оскомити
оскоромити
осоромити
перевтомити
перезнайомити
переломити

乌克兰语近义词词典里ломити的近义词和反义词

近义词

«ломити»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ЛОМИТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到ломити25种语言翻译
该章节所呈现的将ломити由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«ломити»。

翻译者乌克兰语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

dolor
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

ache
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

दर्द
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

ألم
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

ломить
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

dor
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

ব্যাথা
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

douleur
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

sakit
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Schmerz
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

痛み
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

아픔
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

lara
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

nhức
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

வலி
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

दु: ख
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

ağrı
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

dolore
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

ból
50 数百万发言者

乌克兰语

ломити
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

durere
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

πόνος
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

pyn
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

värk
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

vondt
5 数百万发言者

ломити的使用趋势

趋势

词语 «ЛОМИТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«ломити»在不同国家的使用频率。

ломити的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЛОМИТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现ломити的用法。与ломити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
'силой забирать что-либо чужое' (костр.) (Филин 17г 120), ломить 'работать' (арх.) (Картотека СТЭ), ломить перен. 'запрашивать больше следуемого' (Словарь просторечий русских говоров среднего Приобья, 61), ст.-укр. ломити ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1990
2
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Сторінка 233
Не треба . . . пребрзо ломити штап над задругама. В]. 1960; сила кола ломи у ну жди, у теш- ко) ситуацией употреблава се свако средство ако ]с од корысти. ~ се 1. а. разделении се на делове, рас- падати се на комоде, разбщати ...
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1969
3
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
Изб. 1073 г. 121. ломАти, ломАю — frangerе. — см. ломити. полу шубразъ лице имуще и ломивое шествование и ” тонкое вѣщеваніе (хeхЛаорлуо4). Георг. Ам. 278. ломити, ломливо:—Хлѣбъ, иже ломимъ. Апост. посл. по ст. 1220 г.
Измаил Срезневский, 2013
4
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Ломака — □ полшо; походить в1д слова ломити; ст. сл. ломити; болг. ломя (ломлю), серб. ломити, рос. ломить, чеське 1опгШ, польське юпис. Пор. литов., латв. й пруське (зломитися); лит. 1апгигШ (ломити). Ломакою колись ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
5
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
см. ломити. 40МИВЪти:— Радъ бо моужескаго полу жешьскаго же ПОЛУ шубразъ лице имуще и ломивое шествование и тонкое вѣщеваніе (чехорёve). Георг. Ам. 278. ломити, ломлю:—Хлѣбъ, иже ломимъ. Апост., послѣ, по ст.
И.И. Срезневский, 2014
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 448
ЛОМИТИ: ломити руки див. ламати. ЛОМИТИСЯ: ломитися (добиватися) у відчинені (відкриті) двері. І. ірон. Твердити, доводити загальновідоме, те, чого ніхто не заперечує. Доводити, що наша радянська інтелігенція в абсолютній ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
7
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
... да и самимъ сыскати и розвѣдати и розсмотрѣти накрѣпко всякими обычаи, въ Смоленску на посадѣ и во всемъ Смоленскомъ уѣздѣ, гдѣ къ Смоленскому къ городовому дѣлу кирпичь дѣлати и известь жечь и камень ломить на ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 376
Вх. Зн. 33. Ломик, ка, м.—Ломак. Вх. Лем. 432. Ломина, ни, ж. Валежникъ? (См. Лом 2). Стутлю я на ломину. Чуб. 1V. 163. Ломиніc, носа, м. Раст. Сlematis reсta. зю) з(). i. 170. Ломити, млю, миш, гл. 1) Ломать. Вiтер віе, гілля ломить.
Borys Hrinchenko, 1907
9
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 177
Тут вам не стояти, н кост1 не ламати, тут вам не ходити, Н кост1 не ломити. 1д1ть соб1 на очерета та велик! болота, де вггер не зав1вае, де й сонечко не зогр1вае, де парубок конем не проУжджае, де Д1вка коси не чеше, ...
Валерій Войтович, 2006
10
Полное собрание сочинений
Просто полодырничать въ лазарете вахотелось, а? Такъ ты такъ и скажи, а то: боленъ! — Никакъ петь, вашескородде... Ломить всего... Нутрепяоети горятъ, вашескородде... — Гмм... Ломить? «Нутрепности» горятъ? — сердито ...
Станюкович К. М., 2015

包含词语«ЛОМИТИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ломити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Велики рат у Украјини, а не више у Донбасу, букнуће у лето 2016 …
... биће време активних битака на знатном делу територије Украјине. То значи да ће она страна која буде у тим биткама добијала – ломити противника ... «Правда, 九月 15»
2
Може ли косовски уставни суд да заустави формирање ЗСО
Извесно је, како оцењује, да ће се због оваквих формулација ломити копља око интерпретације и око конкретних надлежности. „У симболичком смислу ... «Политика, 九月 15»
3
Чутливі зуби тричі покривають лаком
Відколи про люстрацію почали говорити, у кількох впливових клієнтів почало ломити зуби. Списували на те, що десь дірка чи переїли ягід, фруктів. «Gazeta.ua, 八月 15»
4
Свечаности поводом Преображења Господњег (ВИДЕО)
... Херцеговачког устанка, војводи Луки Вукаловићу. Прослава Преображења наставља се у гардској администрацији, гдје ће се ломити славски колач, ... «Радио Телевизија Републике Српске, 八月 15»
5
Ново лице Србије
А њих је најтеже савијати и ломити. Зато, хвала фудбалерима и тренеру селектору за ново лице Србије, које ће свакако изазвати и одређене промене ... «Политика, 六月 15»
6
Фасолевий тунель, або Бураки-велетні
Тоту бурачинку треба було щодня ломити – по їдному-два листки від каждого бурака – і носити велетенськими оберемками корові та курам з кріликами, ... «Вікна online, 六月 15»
7
Шта ће бити са архитектонским симболом Лесковца?
Са питањем зашто већ је заказана јавна дебата. Судећи по бурним реакцијама копља ће се тек ломити око округлог павиљона којег узгред није лако ни ... «Радио Телевизија Србије, 六月 15»
8
На ягоди у Швецію — з гумаками і подушкою
Морошка — низенька, тому за кілька годин починає ломити поперек, як в старого діда. Росте вона в мокрих місцях, а з нас тільки один додумався взяти ... «Високий Замок, 五月 15»
9
Просветари радикализовали штрајк
„Министар стално прети, маше законом као батином, а батина увек има два краја, на коме ће се ломити, то ћемо још да видимо. Он би да даје отказе, ... «Sputnik Србија, 三月 15»
10
Након 13 година Шешељ поново са радикалима ломи славски …
БЕОГРАД- Лидер радикала Војислав Шешељ прексутра ће, после 13 година, поново ломити славски колач у Магистрату. Света три јерарха, славу СРС, ... «Правда, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ломити [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/lomyty>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切