ЗСУДОМИТИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«зсудомити»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里зсудомити的定义
干起来,结束,结束。 文档。 为了sudomit 西奥多将脚踩在地上。 拉克已经干了他的全身。 他失去了移动和说话的能力(Tkach,Arena,1960,220); //没有 狂热地啜饮着哥萨克的食物,ra h h,,咳嗽,拥挤,喊叫,ch咽,直到他在肝脏里发生了什么事情,直到他的手被淹死(Il'ch。,Kozatsk。,Kind,..,1958,436)。 зсудомити, ить, перех. Док. до судо́мити. Федір прикипів до землі помертвілими ногами. Ляк зсудомив усе його тіло. Він втратив змогу рухатись і говорити (Ткач, Арена, 1960, 220); // безос. Зопалу сьорбнувши козацької страви, рейтар очманів, закашлявся, засіпався, зачмихав і зачхав, аж у печінці йому щось закавкало, аж руки зсудомило (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 436).
点击查看«зсудомити»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗСУДОМИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
зсудомити的用法。与
зсудомити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Strashna tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ prezydenta, abo, ... - Сторінка 126
... тільки гляньте, скільки зерна валяється! Поле й справді нагадувало тік. У Станіслава Танасовича серце так і тьохнуло радісно: ось тепер я з твоєї голови й зніму мірочку. Але брови зсудомив: Сатиричний роман — Ви комбайнер?
2
Balada pro vershnyka na bilomu koni - Сторінка 150
ще хотіла щось додати, але плач зсудомив їй горло. Заспокоївшись трохи, спитала: — Невже я сама піду в Урвиколеса, аби мене вовки чи ведмеді роздерли в дорозі? Артемія підійшла до неї, погладила по рівному чорнявому ...
Вона не змогла дотриматися тієї домови з собою й півгодини. Коли Борозна вийшов з інституту і знову подивився вгору, вона зрозуміла, що з ним щось сталося. Вона бачила, як зсудомив біль його лице, як у нього опустилися плечі, ...
4
Чорний ворон - Сторінка 224
але в Дядюру вселився якийсь веселий біс, котрий зсудомив вказівного пальця на спусковій скобі і не дав його розімкнути навіть тоді, коли куля влучила Дядюрі у груди. Від поштовху він заточився, позадкував до хати, а коли вперся ...
5
Palyt︠s︡i︠a︡ dli︠a︡ prokaz︠h︡enykh: roman - Сторінка 35
... то й умить передумала; та й плач несподіваний і небажаний перед учнями зсудомив горло й вона, тріснувши дверима, притьмом вибігла з класу. Втім, діялося це давно, коли Горопахи й цілий наш край знемагав під гакінкрайцом, ...
6
Zhorstok myloserdi͡a - Сторінка 332
То був Дмитро Кадроль. Старостине обличчя зсудомив жах. Він позадкував у хату, хотів причинити хатні двері, але той, перший, устиг підставити дуло гвинтівки. — Не поспішай, пане старосто! Бісімака відпустив ручку дверей, ...
7
Malʹvy: istorychnyĭ roman - Сторінка 187
Другого залишаю тобі заложником, — хрипко вимовив Хмельницький, і біль зсудомив його обличчя. Іслам-Гірей вдоволено хитнув головою і на знак згоди плеснув долонею по стегнах. — Сказав пророк, хай благослови» його аллах: ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1969
8
Chomu zahynuly banhuty: povistʹ-pamflet, prytchi, baĭky v ...
Гострий бшь рантом зсудомив ногу, м'яч ковз- НУв НИЗОМ 1 ЗаТрШ0Т1в у С1тЦ1. Збурена чаша стадюну вирувала ще й по тому, як футболшти шшли з поля. А в роздягальш плакав най- кращий форвард, розтираючи кулаком скуш ...
Oleksandr Luk'i︠a︡nenko, 1984
9
Barvy lita: roman - Сторінка 107
Біль у попереку зсудомив. Минула мить, доки трохи відпустило. Але змушений був встати, щоб не так допікав клятий радикуліт. - Лицарі тепер переводяться,- мовила кондукторка наче не до Василя. Але далі збагнув, що нотація ...
10
Holos skrypky: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 79
Запах хліба зсудомив мені нутрощі. Літня людина час від часу підкидала у вогонь жмуття степового бур'яну. Чоловік, одягнутий в теплий піджак, рівномірно похитувався, неначе тим хитанням прискорював кипіння в казанку. А, може ...