与 «НАТОМИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
натомити的用法。与
натомити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 527
Желех. Натомити, ся. См. Натомлювати, ся. Нотóмість, натóмісць, натóмісь, нар. Вмѣсто того, за то. Він скупий, так жінка натомісь щедра. Лебед. у. Натóмлювати, люю, еш, сов. в. натомити, млю, миш, гл. Утомлять, утомиТI,.
2. набитися, 1. скупчуватися. натомити див. стомити. натомитися див. стомитися. натомлений див. стомлений. натомлювати див. стомити. натомлюватися див. стомитися. натопити, натоплювати див. виплавляти. натоптаний див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Poetychni holosy Chernihivshchyny - Сторінка 222
Натомились, мамо, натомились, мамо, аж під веч'ф трави буйн1 в полі никнуть... Цей св1тлий 1 рщний образ найдорожчої людини знову й знову поставатиме в роздумах сина, в його бентегах 1 радощах, мріях, бажаннях 1 ...
Pavlo O. Serdi︠u︡k, O. Zabarnyĭ, 2003
4
Ad'i︠u︡tant henerala Dombrovsʹkoho: ... - Сторінка 27
Натомилася ? Вони стрілися випадково. Він повертався з вранішнього мисливства. У ягдташі лежали вальдшнеп та куріпка. Кипіла білою піною, збита крильцями бджіл, гречка, за нею червоніла й рожевіла конюшина, а за ...
Stepan Kurylo-Shvans, 2007
5
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 93
Кому треба знати, що за столом Зібралася саме альська верх1вка — колишш хазяши... Чи привелося кому в 1х- ньому роду натомити криж1 на плантаціях світового здир- щика Кен1га? Заробітчани вже давно прокляли його кіст- ки ...
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 468
горе, бща», судбмити, [насидбмитись] «натомити- ся» Мо; — р. [суддмить] «м'яти, бга- ти; судомити; лаяти», [судбмиться] «во- зитися»; — не зовам ясне; реконстру- юеться пел. *зос1ота, яке пропонуеться розглядати як похщне ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
7
Na protylez︠h︡nomu bot︠s︡i vid dobra: roman - Сторінка 12
Посеред думок, які повільно плелися серед цього повільного слідства, а кадебісти слідство нарочито затягують, щоб натомити незвичну до неволі душу, з'явилась у моїй голові така мрія, якби на тілі була якась така кнопка, щоб, ...
8
Zadovhyĭ denʹ "Ch": zona poza chasom - Сторінка 7
... більше натрудив свої ноги, та як їх було не натомити, коли Северин повимірював тими ногами непораховану кількість разів усю довжину Хрещатицької долини від східців філармонії до кінця вулиці навпроти Бесарабського ринку.
9
Zaobriĭni perehuky - Сторінка 54
Зупинялися освітлені трамваї, висипали пасажирів на пішоходи, немов вимолочені снопи. У Юрка був час обмежений. Але як дуже хотілося йому тепер, по тридцятьох роках розлуки з рідним містом оббігти ці вулиці, натомити ноги ...
10
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 74
(Наг.) За дврио натомив си. 5. Дурко та пусго говорите. (Наг.) Знач. без потреби, Іенс не переконаєте. 6. Завтра за дурно, нині за гроші. (Дрог.) Кажуть, що десь був такий напис на коршні і дуже до неї йшли люди. Пор. Е. Ноі. 530, ...
