与 «МАЛОДОСВІДЧЕНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
малодосвідчений的用法。与
малодосвідчений相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(розріджений) rarefied, tenuous малодисторсійний low-distortion малодосвідчений inexperienced, with little experience малодосвідченість inexperience малодосліджений little-studied, little-investigated малодосяжний hard to reach; ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... inexpensive недорогий, дешевий |пnik'sр8nsIV] inexperience недосвідченість, малодосвідченість [Іrmik'sp19rions l-sрIr-] inexperienced недосвідчений, малодосвідчений [пnik'sp19rionst l-sрIr-| inexpert некомпетентний, необізнаний; ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 297
Проблему складає навіть переклад українського прийменника по в тому випадку, коли він указує на зв'язок між суб'єктом руху і тією поверхнею, на якій цей рух постійно відбувається. Іншими словами малодосвідчений перекладач ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М.,
2006
4
Ukraïna: Na porozi Novoho chasu: vid Li͡ublinsʹkoï uniï do ...
За таких непевних умов малодосвідчений український гетьман розгубився й самоусунувся від виконання своїх обов'язків, навіть дав обітницю в разі успішного завершення кампанії прийняти чернечий постриг. Тим часом спроба ...
Anatoliĭ Tolstoukhov, Volodymyr Oleksandrovych Zubanov,
2009
демократ М. Порш, "військові заслуги" якого протягом останніх місяців, очевидно, дуже цінувалися. Прем'єром став молодий і малодосвідчений есер В. Голубович. У перших числах (за старим стилем) Нового року, коли ...
I͡U͡riĭ Vitalʹevich Pavlenko,
2003
6
В пазурах у двоглавого: українство під царським гнітом, ...
... року малодосвідчений, обділений державною мудрістю гетьман Юрій Хмельницький повірив підробленому текстові Переяславської угоди 1654 року, в якій, окрім обмеження козацьких прав, розширення російських залог та ін., ...
7
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 49
... екстраординарний, електропровідний, життєдіяльність, звукозапис, книготорговельний, кристалографічний, малодосвідчений, моторобудування, народногосподарський, одноповерховий, перефразовувати, першорозрядниця. II.
Petro Semenovych Dudyk, Volodymyr Oleksandrovych Horpynych,
1988
8
Romany, povisti, ironichni opovidanni︠a︡ - Сторінка 99
Потираючи від задоволення руки, як малодосвідчений хірург, якого більше цікавить діагноз тематичного хворого, ніж сама операція, збуджено починає ходити по кімнаті і, не поспішаючи, тягне з себе кожне слово. — Треба негайно ...
9
Nas bulo troi︠e︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 93
Але тромбон, певне, малодосвідчений на балеті, такої завив, що навіть сам капельмейстер на мить завмер. Михайло хмикнув собі в бороду, а капітан усміхнувся: — Чого доброго, вони нас таки примусять своєю музикою пуститись ...
10
Tvory: U svit shyrokyiĭ. Velyki nadiï - Сторінка 472
Я не хотів цього, просив вас, ви не послухали, почали приходити, а я всього-на-всього здоровий молодий чоловік, малодосвідчений в житті, а ще менше в любовних справах. По своїй слабохарактерності я зробився вашим ...
Volodymyr Hz͡h͡yt͡s͡ʹkyĭ,
1974
包含词语«МАЛОДОСВІДЧЕНИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
малодосвідчений在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Ілларіонов прогнозує створення бойовиками Маріупольського …
З неправильним людиною в керівництві виграти взагалі неможливо, а з тим, хто малодосвідчений, але правильна людина - гарантій немає, але шанс є", ... «Дзеркало Тижня, 三月 15»
1/8 фіналу Ліги Європи. Цікаві факти
"Вольфсбург" - самий малодосвідчений єврокубковий боєць з числа учасників 1/8 фіналу. На рахунку "вовків" 58 матчів в турнірах під егідою УЄФА. «Спорт Олимп, 二月 15»
Анексовані території: одвічний статус невизначенності?
... а його місце на стамбульському престолі посів малодосвідчений АбдулХамід, він пішов на важливі для Росії поступки. I 10 липня в придунайському селі ... «Журнал "Віче", 六月 14»