在"乌克兰语"词典里маскуватися}的意思

在乌克兰语中МАСКУВАТИСЯ的发音

маскуватися  [maskuvatysya]

МАСКУВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里маскуватися的定义

伪装，控制台，离开，nediko.1。 罕见。 穿上化装舞会服装，戴上面具。 移动。 为了表明自己不是现实; 隐藏它的本质。 - 你知道什么是狡猾的间谍吗？ 他们可以伪装他们喜欢的任何东西（Zban。，海鸥，1959,147）; 这位德国指挥官羞愧其中立态度，正准备在Klintsy作战（Sl。，Legend。，1957,53）。 掩盖某物，隐藏某处或改变其外观，变得不可见，对某人看不见。 指挥官说： - 在编队时，每个单位都在这里，在公园里，由它确定的区域，在树木上伪装（Smolich，V，1959,652）; 一只谨慎的森林青蛙能够伪装 - 你立刻就看不到它在绿色的地方......（基辅晚报，1967年18月4日）; Buiko侧身站立，掩盖他的手帕，秘密地遵循Grebitskommissar（Bash。，Pesey，1958,39）。 通行证 掩盖 人们起义的想法常常被象征性的图像所掩盖，以革命歌曲的角度驳倒了对警察的迫害（Nar.Tw.et。，3,1957,24）。

маскуватися, у́юся, у́єшся, недок.

МАСКУВАТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到маскуватися的25种语言翻译

该章节所呈现的将маскуватися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«маскуватися»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 伪装
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: camuflaje
• 翻译者乌克兰语 - 英语: camouflage
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: छलावरण
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: تمويه
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: маскироваться
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: camuflagem
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: ছদ্মবেশ
• 翻译者乌克兰语 - 法语: camouflage
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: penyamaran
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Tarnung
• 翻译者乌克兰语 - 日语: カモフラージュ
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 위장
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: kamuflase
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: ngụy trang
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: உருமறைப்பு
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: क्लृप्ती
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: kamuflaj
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: camuffamento
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: kamuflaż
• 乌克兰语: маскуватися
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: camuflaj
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: καμουφλάζ
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): camouflage
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: kamouflage
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: kamuflasje

与 «МАСКУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现маскуватися的用法。与маскуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 215

... kx mdflО:Z) п військ. камуфляж, маскування; - lighting військ. маскувальне освітлення; to conceal by natural — маскуватися під колір природного навколишнього середовища; to utilize - маскуватися. camouflage [' kx mdflС2) у (past і р.

Гороть Є. І., 2006

Інженерна підготовка:

Маскуванням називаються заходи, які проводяться особовим складом з метою приховати раптовість дій та зменшити втрати в живій силі і техніці, а також ввести противника в оману відносно своїх сил, засобів, дій і намірів.

Banderfund, 2015

Ternystym shli︠a︡khom: spohady - Сторінка 94

Тому мушу маскуватися». Оксана встала й підійшла до вікна. «Так, маскування це мій єдиний спосіб самоохорони, — думала вона далі, — тільки в такий спосіб може вдасться мені зберегтися серед тієї тічні комсомольців, ...

Oksana Chernysh, 1979

Всесвiтная iсторiя лицарства

Зокрема, в ямабусі ніндзя вчилися вмінню виживати в важких умовах, харчуватися методом «підніжного корму», підніматися на вершини гір, долати круті скелі, маскуватися на природі. А ще ніндзя вчилися тривалий час сидіти в ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2005

Krai͡any ; Opovidanni͡a - Сторінка 309

Бацили міщанства, як і вірус грипу, досить живучі, до того ж вони не знають кордонів і мають властивість маскуватися. — По-моєму, маскування — це своєрідне забрало, під яким не видно справжнього обличчя пристосуванця.

Ivan T͡Si͡upa, 1981

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

masking masking 1. маскування//замаскування, накладання//накладення маски | маскувальний 2. вуалювання//завуалювання | вуалювальний ['md:skim I'maeskIn] aural — маскування звуку, слухове маскування sound — маскування ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 309

Бацили мщанства, як 1 В1рус грипу, досить живучі, до того ж вони не знають кордошв 1 мають властивість маскуватися. — По-моему, маскування — це своерщне забрало, шд яким не видно справжнього обличчя пристосуванця.

Ivan T͡Si͡upa, 1981

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

МАСКАРАДА, баль масок, костюмбваний баль, з. машкарада, сов. маскарад; (святкова) карнавал; П. передягання, маскування, камуфляж, сил. блеф, око- замйлювання. МАСКУВАТИ, П. прихбвувати; (на вш- т) замаскбвувати.

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Krai︠a︡ny: roman - Сторінка 316

По-моєму, масКування — це своєрідне забрало, під яКим не видно справЖнього обличчя пристосуванця. Хто він? Прихований ворог, лицемірний святенниК чи просто хитрун, Кар'єрист, невіглас у мундирі вченого? Спробуй ...

Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1976

Історія України: від найдавніших часів до сьогодення : ...

Стосовно маскування аеродромів і важливих військових об'єктів до цього часу нічого суттєвого не зроблено. Аеродромні поля не всі засіяні, злітні смуги під колір місцевості не пофарбовані, аеродромні будівлі, різко виділяючись ...

Анатолій Петрович Коцур, ‎Н. В Терес, 2008

包含词语«МАСКУВАТИСЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语маскуватися在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Тягнибок запропонував соратникам Яроша на виборах …

Тягнибок запропонував соратникам Яроша на виборах маскуватися під "свободівців". 15.09.2015 00:01. Тягнибок / Фото УНИАН. Тягнибок вирішив ... «Еxpres.ua, 九月 15»

Рибка може ставати "невидимою" за 2 секунди

Джастін Еллен з Браунівського університету була вражена тим, наскільки швидко рибі вдається маскуватися. За дві секунди їй вдається змінити колір ... «espreso.tv, 六月 15»

Могилу Бандери намагалися спаплюжити начебто від імені поляків

У повідомленні звернено увагу та те, що хоч цього разу провокатори невстановленої нації намагалися маскуватися під поляків, але прорахувались у ... «5 канал, 五月 15»

Батальйон "Вінниччина" навчається воювати, маскуватися та …

Також вдосконалюють майстерність якісно маскуватися, організовувати та нести службу на блокпостах. Крім того, особовий склад вчиться надавати ... «Вінниця Ок, 五月 14»

Здали нерви… Як врятувати психіку?

Утім під цим можуть маскуватися невротичні розлади. Діагностувати невроз може лише спеціаліст, проте люди дуже часто вдаються до самолікування ... «Сім'я і дім, 三月 14»

"Невидимі" тварини: фотограф показав звірів, які майстерно …

На цих світлинах показані тварини у дикій природі та їхнє дивовижне вміння маскуватися. Природний "камуфляж" птахів та звірів іноді є настільки ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 十月 13»